Chinese Notes
Chinese Notes

锡 (錫)

  1. noun tin
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Chemistry 化学 , Concept: Chemical Element 元素
  2. verb to bestow / to confer / to grant
    Domain: Literary Chinese 文言文
  3. noun a staff / a monk's cane
    Domain: Literary Chinese 文言文

Contained in

无锡驻锡迈锡尼锡克教锡兰锡尔苏克锡杖锡伯族挂锡莱比锡莱比锡大学刘禹锡得道梯橙锡杖经飞锡锡金锡麟禅院锡箔锡箔纸锡山锡镴锡石锡铅

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Ming 《明史》 卷二百七十九 列傳第一百六十七 呂大器 文安之 樊一蘅 吳炳 王錫袞 堵胤錫 嚴起恒 朱天麟 楊畏知 吳貞毓 Volume 279 Biographies 167: Lu Daqi, Wen Anzhi, Fan Yiheng, Wu Bing, Wang Xigun, Du Yinxi, Yan Qiheng, Zhu Tianlin, Yang Weizhi, Wu Zhenyu 57
History of Ming 《明史》 卷二百十八 列傳第一百〇六 申時行 王錫爵 沈一貫 方從哲 沈㴶 Volume 218 Biographies 106: Shen Shixing, Wang Xijue, Shen Yiguan, Fang Congzhe, Shen Que 50
Book of Jin 《晉書》 卷八十六 列傳第五十六 張軌 Volume 86 Biographies 56: Zhang Gui 46
History of Song 《宋史》 卷一百八十 志第一百三十三 食貨下二 Volume 180 Treatises 133: Finance and Economics 2b 44
History of Ming 《明史》 卷二百五十一 列傳第一百三十九 李標 劉鴻訓 錢龍錫 成基命 何如寵 徐光啟 文震孟 蔣德璟 方岳貢 Volume 251 Biographies 139: Li Biao, Liu Hongxun, Qian Longxi, Cheng Jiming, He Ruchong, Xu Guangqi, Wen Zhenmeng, Jiang Dejing, Fang Yuegong 36
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百六十七 列傳第一百十七: 趙宗儒 竇易直 李逢吉 段文昌 宋申錫 李程 Volume 167 Biographies 117: Zhao Zongru, Dou Yizhi, Li Fengji, Duan Wenchang, Song Shenxi, Li Cheng 31
Wenxuan 《文選》 卷三十五 Scroll 35 30
History of Song 《宋史》 卷一百三十二 志第八十五 樂七 Volume 132 Treatises 85: Music 7 28
History of Ming 《明史》 卷二百十二 列傳第一百 俞大猷 戚繼光 劉顯 李錫 張元勳 Volume 212 Biographies 100: Yu Dayou, Qi Jiguang, Liu Xian, Li Xi, Zhang Yuanxun 27
History of Ming 《明史》 卷二百三十 列傳第一百十八 蔡時鼎 萬國欽 饒伸 湯顯祖 逯中立 楊恂 姜士昌 馬孟禎 汪若霖 Volume 230 Biographies 118: Cai Shiding, Wan Guoqin, Rao Shen, Tang Xianzu, Lu Zhongli, Yang Xun, Jiang Shichang, Ma Mengzhen, Wang Ruolin 25

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
来锡 來錫 王使榮叔來錫桓公命 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 莊公 Lord Zhang 12
锡命 錫命 不能錫命以禮 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧魚藻之什‧采菽 Minor odes of the kingdom - Yu Zao Zhi Shen - Cai Shu 10
银锡 銀錫 載以銀錫 Huainanzi 《淮南子》 卷十五 兵略訓 Chapter 15: Military Planning 8
金锡 金錫 入其金錫于為兵器之府 Rites of Zhou 《周禮》 秋官司寇 第五 5. Office of Autumn and Minister of Justice 7
锡公 錫公 天錫公純嘏 The Book of Songs 《詩經》 魯頌‧駉之什‧閟宮 Sacrificial odes of Zhou - Decade Of Jiong - Bi Gong 7
锡衰 錫衰 必皮弁錫衰 The Book of Rites 《禮記》 《喪服小記》 Record of Small Matters in the Dress of Mourning 7
九锡 九錫 乃加九錫 Book of Han 《漢書》 卷六 武帝紀 Volume 6: Annals of Emperor Wu 6
锡贡 錫貢 錫貢 Book of Documents 《尚書》 夏書 禹貢 Xia Shu - Tribute of Yu 6
陈锡 陳錫 陳錫哉周 The Book of Songs 《詩經》 大雅‧文王之什‧文王 Greater odes of the kingdom - Decade Of Wen Wang - Wen Wang 5
锡禹 錫禹 天乃錫禹洪范九疇 Book of Documents 《尚書》 周書 洪範 Zhou Shu - Great Plan 5