沈吟 chényín
-
chényín
verb
deep in thought
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Variant of 沉吟 (Guoyu '沉吟'; Mathews 1931 '沈吟', p. 41) -
chényín
verb
to mutter in a low voice
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '沈吟', p. 41)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第四十三回 Chapter 43 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 3
- 卷二十七 Scroll 27 Wenxuan 文選 — count: 3
- 第五十五回 Chapter 55 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 2
- 卷二十一 志第十一 樂三 Volume 21 Treatises 11: Music 3 Book of Song 宋書 — count: 2
- 卷三十 Scroll 30 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷十三 Scroll 13 Wenxuan 文選 — count: 2
- 第四十七回 Chapter 47 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 1
- 卷二十二 志第十二 樂四 Volume 22 Treatises 12: Music 4 Book of Song 宋書 — count: 1
- 第六十二回 Chapter 62 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 1
- 卷一百 列傳第六十 自序 Volume 100 Biographies 60: Preface Book of Song 宋書 — count: 1
Collocations
- 沈吟良久 (沈吟良久) 使者沈吟良久而悟 — Book of Jin 晉書, 卷九十五 列傳第六十五 藝術 Volume 95 Biographies 65: Arts — count: 7
- 沈吟久之 (沈吟久之) 沈吟久之 — Book of Later Han 後漢書, 卷十七 馮岑賈列傳 Volume 17: Biographies of Feng, Cen, Jia — count: 4
- 沈吟未决 (沈吟未決) 幹沈吟未決 — Book of Jin 晉書, 卷一百〇七 載記第七 石季龍（石虎）下 Volume 107 Records 7: Shi Jilong Part Two — count: 3
- 感激沈吟 (感激沈吟) 未嘗不感激沈吟 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷四一 列傳第三三 暴顯 皮景和 鮮于世榮 綦連猛 元景安 獨孤永業 傅伏 高保寧 Volume 41 Biographies 33: Bao Xian; Pi Jinghe; Xianyu Shirong; Qilian Meng; Yuan Jing'an; Dugu Yongye; Fu Fu; Gao Baoning — count: 3
- 孙权沈吟 (孫權沈吟) 孫權沈吟不語 — Romance of the Three Kingdoms 三國演義, 第四十三回 Chapter 43 — count: 3
- 护沈吟 (護沈吟) 護沈吟久之 — Book of Sui 隋書, 卷78 列傳第43 藝術 Volume 78 Biographies 43: Artists — count: 2
- 沈吟半晌 (沈吟半晌) 沈吟半晌 — Romance of the Three Kingdoms 三國演義, 第四回 Chapter 4 — count: 2
- 沈吟未 (沈吟未) 沈吟未從 — Book of Jin 晉書, 卷一百〇三 載記第三 劉曜 Volume 103 Records 3: Liu Yao — count: 2
- 沈吟道 (沈吟道) 沈吟道奧 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷五十四 列傳第三十五 高逸 Volume 54 Biographies 35: Hermits — count: 2
- 正沈吟 (正沈吟) 正沈吟間 — Romance of the Three Kingdoms 三國演義, 第六十一回 Chapter 61 — count: 2