收 shōu
-
shōu
verb
to receive; to accept
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 接到 or 接受 (Guoyu '收' v 4) -
shōu
verb
to harvest
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '收' v 1; Unihan '收') -
shōu
verb
to gather together; to collect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 聚敛 (Guoyu '收' v 7; Unihan '收') -
shōu
verb
to arrest; to take into custody
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 拘押 or 捉拿 (Guoyu '收' v 1) -
shōu
verb
to finish
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 结束 or 停止 (Guoyu '收' v 12) -
shōu
verb
to regain; to retake; to take back
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 收回 or 取回 (Guoyu '收' v 2) -
shōu
verb
to obtain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 获得 or 索取 (Guoyu '收' v 3) -
shōu
verb
to conserve; to preserve; to keep
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 保存 or 储藏 (Guoyu '收' v 6) -
shōu
verb
to tolerate; to admit
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 容纳 or 接纳 (Guoyu '收' v 8) -
shōu
verb
to arrange; to tidy up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 整理 (Guoyu '收' v 9) -
shōu
verb
to bury
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 埋葬 (Guoyu '收' v 10) -
shōu
verb
to purchase
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 购买 (Guoyu '收' v 11) -
shōu
verb
to control; to restrict
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 控制 or 约束 (Guoyu '收' v 13)
Contained in
- 联合收割机(聯合收割機) combine; harvester
- 收报机(收報機) telegraph receiver
- 收容人 inmate
- 收受 to receive; to accept
- 收押 in custody; to keep in detention
- 收存 to receive for storage; delivery of goods; to gather and store; to store safely; safe keeping
- 无线电接收机(無線電接收機) receiver (radio)
- 代收 to receive on another's behalf
- 美不胜收(美不勝收) nothing more beautiful can be imagined
- 收列 to list; to include
- 收藏品 collectibles; collectable; collector's item
- 净收入(淨收入) net income; net profit
- 收讫(收訖) received in full (goods, payment)
- 收旗卷伞(收旗卷傘) to furl up flags and umbrellas; to stop what one is doing
- 收编(收編) to incorporate into one's troops; to weave in
- 无线电收发机(無線電收發機) transceiver; radio frequency receiver, broadcaster or relay
- 征收赋税(徵收賦稅) a tax collection
- 收复(收復) to recover
- 回锋收笔(鋒回收筆) a hooked-like movement of the brush at the end of a stroke
- 收音 to receive a radio signal; to make an audio recording; (of an auditorium etc) to have good acoustics; (vocal training, linguistics) ending (of a word or syllable)
- 拒收 to reject; to refuse to accept
- 收房 to take as a concubine
- 收藏夹(收藏夾) favorites folder (web browser)
- 收益 earnings; profit ; benefit obtained
- 收束 to constrict; to draw tight; to gather (one's thoughts); to bring to a close
- 收报人(收報人) recipient (of mail or a message)
- 收假 (of holidays) to come to an end; end of a vacation
- 收录机(收錄機) radio-tape recorder
- 收敛锋芒(收斂鋒芒) to draw in one's claws; to show some modesty
- 鸣金收军(鳴金收軍) to beat the gong to recall troops; to order a retreat
- 营业收入(營業收入) revenue
- 收录(收錄) to include; to record
- 征收官使(徵收官使) a tax collector
- 毛收入 gross income; gross profit
- 总收入(總收入) gross income
- 坐收渔利(坐收漁利) benefit from others' dispute
- 歉收 crop failure; poor harvest
- 光接收器 optical receiver
- 收票员(收票員) ticket collector
- 实收(實收) net receipts; real income
- 一发不可收拾(一發不可收拾) things that have happened can hardly be controlled; to get out of hand
- 征收额(徵收額) tax rate
- 回收站 recycle bin
- 招收 to wave
- 草草收场(草草收場) to rush to conclude a matter; to end up abruptly
- 接收器灵敏度(接收器靈敏度) receiver sensitivity
- 兼并与收购(兼並與收購) mergers and acquisitions
- 收报(收報) to receive mail; to receive a telegraph
- 收盘价(收盤價) closing price (of share, commodity etc)
- 收缴(收繳) to recover; to seize; to capture; to levy
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十六 列傳第四十四: 魏收 魏長賢 魏季景 魏蘭根 Volume 56 Biographies 44: Wei Shou, Wei Zhangxian, Wei Jijing, Wei Langen History of the Northern Dynasties 北史 — count: 137
- 卷三七 補列傳第二九 魏收 Volume 37 Biographies 29: Wei Shou Book of Northern Qi 北齊書 — count: 129
- 卷七十 志第二十一: 禮樂四 Volume 70 Treatises 23: Rites and Music 4 History of Yuan 元史 — count: 114
- 卷九十三 志第六十九 刑法一 Volume 93 Treatises 69: Punishment and Law 1 History of Ming 明史 — count: 48
- 卷一百七十七 列傳第一百二十七: 崔慎由 崔珙 盧鈞 裴休 楊收 韋保衡 路巖 夏侯孜 劉瞻 劉瑑 曹確 畢諴 杜審權 劉鄴 豆盧瑑 Volume 177 Biographies 127: Cui Shenyou, Cui Gong, Lu Jun, Pei Xiu, Yang Shou, Wei Baoheng, Lu Yan, Xiao Houzi, Liu Zhan, Liu Zhuan, Cao Que, Bi Xian, Du Shenquan, Liu Ye, Dou Luzhan Old Book of Tang 舊唐書 — count: 43
- 卷104 自序 Volume 104: Author's Preface Book of Wei 魏書 — count: 40
- 卷一百八十一 志第一百三十四 食貨下三 Volume 181 Treatises 134: Finance and Economics 2c History of Song 宋史 — count: 40
- 卷八十一 志第五十七 食貨五 Volume 81 Treatises 57: Finance and Economics 5 History of Ming 明史 — count: 38
- 卷一百八十四 列傳第一百零九 馬楊路盧 Volume 184 Biographies 109: Ma, Yang, Lu, Lu New Book of Tang 新唐書 — count: 30
- 卷一百七十六 志第一百二十九 食貨上四 Volume 176 Treatises 129: Finance and Economics 1d History of Song 宋史 — count: 29
Collocations
- 收聚 (收聚) 收聚 — Guanzi 管子, 幼官第八 Chapter 8: Young Officials — count: 8
- 蓐收 (蓐收) 金正曰蓐收 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 7
- 收谓 (收謂) 一谷不收謂之饉 — Mozi 墨子, 卷一 七患 Book 1 - The Seven Worries — count: 5
- 收天下 (收天下) 所連收天下之百姓不尚同其上者也 — Mozi 墨子, 卷三 尚同上 Book 3 - Identification with the Superior I — count: 4
- 能收 (能收) 我能收用我衆 — Mozi 墨子, 卷五 非攻中 Book 5 - Condemnation of Offensive War II — count: 4
- 收用 (收用) 彼不能收用彼衆 — Mozi 墨子, 卷五 非攻中 Book 5 - Condemnation of Offensive War II — count: 3
- 聚收 (聚收) 秋聚收 — Guanzi 管子, 四時第四十 Chapter 40: The Four Seasons — count: 3
- 尽收 (儘收) 五穀盡收則五味盡御於主 — Mozi 墨子, 卷一 七患 Book 1 - The Seven Worries — count: 2
- 未收 (未收) 死傷未收而棄之 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 2
- 收禄秩 (收祿秩) 收祿秩之不當 — The Book of Rites 禮記, 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months — count: 2