Chinese Notes
Chinese Notes

niè

niè noun a consequence of sin
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Morality 道德

Contained in

妖孽罪孽作孽孽子孽缘造孽孽种

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Jin 《晉書》 卷二十九 志第十九 五行下 Volume 29 Treatises 19: Five Elements Part Three 22
Book of Jin 《晉書》 卷二十八 志第十八 五行中 Volume 28 Treatises 18: Five Elements Part Two 21
Book of Han 《漢書》 卷二十七中之下 五行志 Volume 27c: Treatise on the Five Elements 3 17
Book of Sui 《隋書》 卷23 志第18 五行下 Volume 23 Treatises 18: Five Elements 2 16
New Book of Tang 《新唐書》 卷三十五    志第二十五  五行二 Volume 35 Treatises 29: Five Elements 2 16
Book of Han 《漢書》 卷二十七下之上 五行志 Volume 27d: Treatise on the Five Elements 4 15
Book of Song 《宋書》 卷三十二 志第二十二 五行三 Volume 32 Treatises 22: Five Elements 3 15
New Book of Tang 《新唐書》 卷三十六    志第二十六  五行三 Volume 36 Treatises 30: Five Elements 3 12
New Book of Tang 《新唐書》 卷三十四    志第二十四  五行一 Volume 34 Treatises 28: Five Elements 1 12
Book of Han 《漢書》 卷二十七中之上 五行志 Volume 27b: Treatise on the Five Elements 2 10

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
庶孽 庶孽 則是臣仆庶孽之事也 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 襄公 Lord Xiang 17
鱼孽 魚孽 時則有魚孽 Book of Han 《漢書》 卷二十七中之下 五行志 Volume 27c: Treatise on the Five Elements 3 16
华孽 華孽 時則有華孽 Book of Han 《漢書》 卷二十七下之上 五行志 Volume 27d: Treatise on the Five Elements 4 11
龟孽 龜孽 時則有龜孽 Book of Han 《漢書》 卷二十七中之上 五行志 Volume 27b: Treatise on the Five Elements 2 8
虫孽 蟲孽 介蟲孽者 Book of Han 《漢書》 卷二十七中之上 五行志 Volume 27b: Treatise on the Five Elements 2 7
孽臣 孽臣 是必孽臣逆亂 Records of the Grand Historian 《史記》 《蒙恬列傳》 Biography of Meng Tian 7
孽火烧 孽火燒 孽火燒宮 Garden of Stories 《說苑》 卷十八 辨物 Chapter 18: Distinguishes Things 6
蛇孽 蛇孽 近龍蛇孽也 Book of Han 《漢書》 卷二十七下之上 五行志 Volume 27d: Treatise on the Five Elements 4 6
孽孙 孽孫 秦諸庶孽孫 Records of the Grand Historian 《史記》 《呂不韋列傳》 Biography of Master Lü Buwei 6
凶孽 兇孽 掃除凶孽 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十八 魏書二十八 王毌丘諸葛鄧鍾傳 Volume 28: Book of Wei 28 - Biographies of Wang, Guanqiu, Zhuge, Deng and Zhong 5