Chinese Notes
Chinese Notes

司马 (司馬) sīmǎ

sīmǎ noun official post of minister of war
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: in pre-han Chinese states or two-character surname

Contained in

司马迁司马谈司马炎司马衷司马炽司马邺司马睿司马绍司马衍司马岳司马聃司马丕司马奕司马昱司马曜司马德宗司马德文司马昭司马光司马相如司马法司马懿

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Wenxuan 《文選》 卷八 Scroll 8 47
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷四 魏書四 三少帝紀 Volume 4: Book of Wei 4 - Annals of the three young emperors 45
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 40
Book of Jin 《晉書》 卷五十九 列傳第二十九 汝南王亮 楚王瑋 趙王倫 齊王冏 長沙王乂 成都王潁 河間王顒 東海王越 Volume 59 Biographies 29: Liang, Prince Wencheng of Ru'nan; Wei, Prince Yin of Chu; Lun, Prince of Zhao; Jiong, Prince of Qi; Ai, Prince of Changsha; Ying, Prince of Chengdu; Yong, Prince of Hejian; Yue, Prince Xiaoxian of Donghai 39
The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 鄉射禮 第五 5. Rites of the district archery meet 39
Book of Song 《宋書》 卷十八 志第八 禮五 Volume 18 Treatises 8: Rituals 5 35
Book of Sui 《隋書》 卷26 志第21 百官上 Volume 26 Treatises 21: Government Offices 1 35
The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 大射 第七 7. The great archery meet (state level) 34
New Book of Tang 《新唐書》 卷七十五上   表第十五上 宰相世系五上 Volume 75a Tables 21: Chancellors Genealogy 5a 33
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十八 魏書二十八 王毌丘諸葛鄧鍾傳 Volume 28: Book of Wei 28 - Biographies of Wang, Guanqiu, Zhuge, Deng and Zhong 32

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
司马子 司馬子 司馬子魚曰 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 19
大司马 大司馬 召大司馬孔父而屬殤公焉 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 隱公 Lord Yin 10
左司马 左司馬 為左司馬 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 文公 Lord Wen 8
使司马 使司馬 晉人使司馬斥山澤之險 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 5
司马牛 司馬牛 司馬牛致其邑與珪焉 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 哀公 Lord Ai 5
右司马 右司馬 為右司馬 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 文公 Lord Wen 5
司马降 司馬降 司馬降 The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 鄉射禮 第五 5. Rites of the district archery meet 4
宋司马 宋司馬 宋司馬華孫來盟 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 文公 Lord Wen 4
司马命 司馬命 司馬命張侯 The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 鄉射禮 第五 5. Rites of the district archery meet 4
楚司马 楚司馬 楚司馬子良 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 宣公 Lord Xuan 4