嗟 jiē

1. jiē verb sigh; alas
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In grief (CC-CEDICT '嗟'; Guoyu '嗟' v 1; Kroll 2015 '嗟' 1, p. 207; Mathews 1931 '嗟', p. 103; Unihan '嗟')
2. jiē verb to beckon; to call
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '嗟' v 3; Kroll 2015 '嗟' 2, p. 207; Mathews 1931 '嗟', p. 103)
3. jiē verb to express praise
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '嗟' v 2; Kroll 2015 '嗟' 1a, p. 207)

Contained in

• 嗟呀 sigh ; how pitiful ; a paddling sound
• 嗟乎 sigh
• 咄嗟便办(咄嗟便辦) do very quickly; to carry out as soon as an order is given
• 嗟吁 sigh
• 嗟惧(嗟懼) fearful
• 嗟来食(嗟來食) to insult with charity
• 嗟嗟 sigh ; sound of running water
• 咄嗟 right away ; to sigh; to gasp ; to snarl
• 嗟来之食(嗟來之食) to feed without offering respect; to insult with charity
• 嗟愤(嗟憤) to grumble in frustration
• 嗟称(嗟稱) admire
• 咄嗟可办(咄嗟可辦) do very quickly; to carry out as soon as an order is given
• 嗟叹(嗟嘆) to praise ; to sigh
• 嗟悼 to lament
• 咄嗟而办(咄嗟而辦) do very quickly; to carry out as soon as an order is given
• 咨嗟 to gasp; to sigh

Also contained in

半笯嗟国

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷六十 Scroll 60 Wenxuan 文選 — count: 11
• 國風‧衞‧氓 Lessons from the states - Odes of Wei - Mang The Book of Songs 詩經 — count: 10
• 卷五 Scroll 5 Wenxuan 文選 — count: 9
• 卷二十七 Scroll 27 Wenxuan 文選 — count: 9
• 卷十三 Scroll 13 Wenxuan 文選 — count: 9
• 卷二十一 Scroll 21 Wenxuan 文選 — count: 8
• 卷二十四 Scroll 24 Wenxuan 文選 — count: 8
• 卷三十 Scroll 30 Wenxuan 文選 — count: 6
• 卷二十三 Scroll 23 Wenxuan 文選 — count: 6
• 國風‧齊‧猗嗟 Lessons from the states - Odes of Qi - Yi Jie The Book of Songs 詩經 — count: 6

Collocations

• 嗟歎 (嗟歎) 故嗟歎之 — The Book of Songs 詩經, 國風‧周南‧關雎 Lessons from the states - Odes Of Zhou And The South - Guan Ju — count: 37
• 呼嗟 (呼嗟) 宜呼嗟告天以求救 — Book of Han 漢書, 卷九十九下 王莽傳 Volume 99c: Wang Mang 3 — count: 19
• 吁嗟 (籲嗟) 即吁嗟 — The Book of Songs 詩經, 國風‧衞‧氓 Lessons from the states - Odes of Wei - Mang — count: 14
• 嗟怨 (嗟怨) 百姓嗟怨 — Book of Later Han 後漢書, 卷二十二 朱景王杜馬劉傅堅馬列傳 Volume 22: Biographies of Zhu, Jing, Wang, Du, Ma, Liu, Fu, Jian, Ma — count: 12
• 嗟痛 (嗟痛) 士君子之所嗟痛也 — Book of Han 漢書, 卷三十六 楚元王傳 Volume 36: Prince Yuan of Chu --- Liu Xiang and Liu Xin — count: 7
• 百姓嗟 (百姓嗟) 百姓嗟怨 — Book of Later Han 後漢書, 卷二十二 朱景王杜馬劉傅堅馬列傳 Volume 22: Biographies of Zhu, Jing, Wang, Du, Ma, Liu, Fu, Jian, Ma — count: 6
• 嗟及 (嗟及) 何嗟及矣 — The Book of Songs 詩經, 國風‧王‧中谷有蓷 Lessons from the states - Odes of Wang - Zhong Gu You Tui — count: 5
• 嗟鸠 (嗟鳩) 于嗟鳩兮 — The Book of Songs 詩經, 國風‧衞‧氓 Lessons from the states - Odes of Wei - Mang — count: 4
• 嗟服 (嗟服) 莫不嗟服 — Book of Later Han 後漢書, 卷三十五 張曹鄭列傳 Volume 35: Biographies of Zhang, Cao, Zheng — count: 4
• 嗟夫 (嗟夫) 嗟夫 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十三 魏書十三 鍾繇華歆王朗傳 Volume 13: Book of Wei 13 - Biographies of Zhong Yao, Hua Xin, and Wang Lang — count: 3