Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

  1. noun guest / visitor
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '客')
  2. measure word portion
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: Used for portions of food and drink
  3. noun a customer
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: For example, 百货中百客 'many goods [suitable] for many different customers' (Suyu. p. 23; Unihan '客')

Contained in

博客客厅客户乘客客机黑客瘦客户端客户关系管理顾客播客观光客宾客做客好客客人游客客气会客旅客请客客船客户机客户端客观来客瘦客户机客车客家严客知客过客客体客家话客家方言客居客堂照客客家语客语虬髯客传常客请客侍者百货中百客

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
The Book of Rites 《禮記》 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 34
Records of the Grand Historian 《史記》 《孟嘗君列傳》 Biography of Lord Mengchang 32
Records of the Grand Historian 《史記》 《魏公子列傳》 Biographiy of the prince of Wei 17
Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖功臣侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises in the Time of Gaozu 16
Records of the Grand Historian 《史記》 《天官書》 Astronomy 13
Records of the Grand Historian 《史記》 《張耳陳餘列傳》 Biographies of Zhang Er and Chen Yu 12
Records of the Grand Historian 《史記》 《李斯列傳》 Biography of Li Si 11
Records of the Grand Historian 《史記》 《刺客列傳》 Biographies of Assassins 10
Zhuangzi 《莊子》 《漁父》 The Old Fisherman 10
Records of the Grand Historian 《史記》 《范睢蔡澤列傳》 Biographies of Fan Sui and Cai Ze 10

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
客坐 客坐 然後客坐 The Book of Rites 《禮記》 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 in The Book of Rites 《禮記》 34
主人 《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 in The Book of Rites 《禮記》 3
《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 3
《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 1
西 《曾子問》 The Questions of Zeng-zi in The Book of Rites 《禮記》 1
《內篇‧逍遙遊》 Inner Chapters - Enjoyment in Untroubled Ease in Zhuangzi 《莊子》 2
《田子方》 Tian Zi-fang in Zhuangzi 《莊子》 3
《則陽》 Ze-yang in Zhuangzi 《莊子》 3
《讓王》 Kings who have wished to resign the Throne in Zhuangzi 《莊子》 1
三千 《說劍》 Delight in the Sword-fight in Zhuangzi 《莊子》 1
主人 Sections from Records of the Historian in Selections of Literary Chinese Prose 1
宿宿 《釋訓》 Explanation of Instructions in Er Ya 《爾雅》 2
天子 《本紀‧五帝本紀》 Annals - Annals of the Five Emperors in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 4
《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 3
《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《食部》 Shì Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 2
《米部》 Mǐ Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《宀部》 Mián Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《心部》 Xīn Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
主人 《酉部》 Yǒu Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 2
何處 Random Lines on Home-Coming in Selections of Tang Poetry 3
不敢當 《鄉黨第十》 Commentary on Xiang Dang X in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 1
《公孫丑章句上》 Commentary on Gong Sun Chou I in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 1