道远 (道遠) dào yuǎn
dào yuǎn
phrase
great distance
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Collocation: from the 漢書 “Book of Han”, volume 95 by 班固 Ban Gu 32-92 CE (Wylie 1880, p. 62)
Contained in
- 任重道远(任重道遠) a heavy burden and a long road
- 道远任重(道遠任重) a long road and a heavy load
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百一十 列傳第四十八: 楊雲翼 趙秉文 韓玉 馮璧 李獻甫 雷淵 程震 Volume 110 Biographies 48: Yang Yunyi, Zhao Bingwen, Han Yu, Feng Bi, Li Xianfu, Lei Yuan, Cheng Zhen History of Jin 金史 — count: 2
- 卷一百六十七 列傳第五十五 曹鼐 鄺埜 王佐 孫祥 袁彬 Volume 167 Biographies 55: Cao Nai, Kuang Ye, Wang Zuo, Sun Xiang, Yuan Bin History of Ming 明史 — count: 2
- 卷八十 志第五十六 食貨四 Volume 80 Treatises 56: Finance and Economics 4 History of Ming 明史 — count: 2
- 《廉頗藺相如列傳》 Biographies of Lian Po and Lin Xiangru Records of the Grand Historian 史記 — count: 2
- 卷七十 傅常鄭甘陳段傳 Volume 70: Fu, Chang, Zheng, Gan, Chen and Duan Book of Han 漢書 — count: 2
- 卷二十八 魏書二十八 王毌丘諸葛鄧鍾傳 Volume 28: Book of Wei 28 - Biographies of Wang, Guanqiu, Zhuge, Deng and Zhong Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 2
- 卷九十五 西南夷兩粵朝鮮傳 Volume 95: Traditions of the Southwest Yi peoples, the two Yues, and Chosun (Korea) Book of Han 漢書 — count: 2
- 晉語二 Discourses of Jin II Guoyu 國語 — count: 2
- 卷三百三十二 列傳第二百二十 西域四 Volume 332 Biographies 220: Western Regions 4 History of Ming 明史 — count: 2
- 卷六 本紀第六: 後主 Volume 6: Houzhu Book of Chen 陳書 — count: 2
Collocations
- 道远多 (道遠多) 道遠多乏食 — Records of the Grand Historian 史記, 《大宛列傳》 Treatise on the Dayuan — count: 6
- 以为道远 (以為道遠) 於是上以為道遠勞苦 — Book of Han 漢書, 卷六十五 東方朔傳 Volume 65: Dongfang Shuo — count: 4
- 道远险 (道遠險) 道遠險狹 — Records of the Grand Historian 史記, 《廉頗藺相如列傳》 Biographies of Lian Po and Lin Xiangru — count: 3
- 道远近 (道遠近) 求月入交去日道遠近術 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷三十三 志第十三: 曆二 Volume 33 Treatises 13: Calendar 2 — count: 3
- 字道远 (字道遠) 嶚字道遠 — Book of Zhou 周書, 卷48 列傳第40 蕭詧 Volume 48 Biographies 40: Xiao Cha — count: 3
- 道远不能 (道遠不能) 道遠不能自致 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二十六 魏書二十六 滿田牽郭傳 Volume 26: Book of Wei 26 - Biographies of Man, Tian, Qian, and Guo — count: 3
- 道远不可 (道遠不可) 議者以爲道遠不可擊 — Book of Han 漢書, 卷九十五 西南夷兩粵朝鮮傳 Volume 95: Traditions of the Southwest Yi peoples, the two Yues, and Chosun (Korea) — count: 3
- 道远难 (道遠難) 若道遠難達 — Book of Later Han 後漢書, 卷六十下 蔡邕列傳 Volume 60b: Biography of Cai Yong — count: 3
- 道远粮 (道遠糧) 道遠糧絕 — History of Liao 遼史, 卷八十八 列傳第十八: 蕭敵烈 耶律盆奴 蕭排押 耶律資忠 耶律瑤質 耶律弘古 高正 耶律的琭 大康乂 Volume 88 Biographies 18: Xiao Dilie, Yelu Pennu, Xiao Paiya, Yelu Zizhong, Yelu Yaozhi, Yelu Honggu, Gao Zheng, Yelu Delu, Da Kangyi — count: 2
- 道远费 (道遠費) 道遠費廣 — History of Yuan 元史, 卷九十三 志第四十二: 食貨一 Volume 93 Treatises 46: Finance and Economics 1 — count: 2