结绳 (結繩) jié shéng
-
jié shéng
phrase
to tie a knot in a rope
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '結繩' 1) -
jié shéng
phrase
a knotted cord
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Used for recording events before writing was developed in China, as in 结绳记事 (Guoyu '結繩' 2; Mathews 1931 '結繩', p. 106)
Contained in
- 结绳记事(結繩記事) knots in a cord used to record events
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷六 Scroll 6 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷九十四 列傳第八十二: 高麗 百濟 新羅 勿吉 奚 契丹 室韋 豆莫婁 地豆干 烏洛侯 流求 倭 Volume 94 Biographies 82: Goryeo, Baekje, Silla, Wuji, Xi, Khitan, Shiwei, Doumolou, Didouyu, Wuluohou, Liuqiu, Japan History of the Northern Dynasties 北史 — count: 2
- 卷六十八 列傳第三十八 顧榮 紀瞻 賀循 薛兼 Volume 68 Biographies 38: Gu Rong; Ji Zhan; He Xun; Yang Fang; Xue Jian Book of Jin 晉書 — count: 2
- 卷十一 魏書十一 袁張涼國田王邴管傳 Volume 11: Book of Wei 11 - Biographies of Yuan, Zhang, Liang, Guo, Tian, Wang, Bing, and Guan Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 2
- 卷五十二 崔駰列傳 Volume 52: Biography of Cui Yin Book of Later Han 後漢書 — count: 2
- 卷二十四 Scroll 24 Wenxuan 文選 — count: 2
- 練字第三十九 Volume 39: Word Choice The Literary Mind and the Carving of Dragons 文心雕龍 — count: 1
- 《卷一‧序》 Scroll 1, Preface Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 1
- 卷七十九 列傳第三十九 文五王 Volume 79 Biographies 39: Wen Wuwang Book of Song 宋書 — count: 1
- 卷一 本紀第一: 高祖上 Volume 1: Emperor Wu 1 Book of Chen 陳書 — count: 1
Collocations
- 上古结绳 (上古結繩) 上古結繩以治 — Book of Han 漢書, 卷三十 兿文志 Volume 30: Treatise on Literature — count: 6
- 代结绳 (代結繩) 以代結繩 — Book of Jin 晉書, 卷三十六 列傳第六 衞瓘 張華 Volume 36 Biographies 6: Wei Guan; Zhang Hua — count: 5
- 木结绳 (木結繩) 唯刻木結繩 — Book of Sui 隋書, 卷81 列傳第46 東夷 Volume 81 Biographies 46: The Dongyi — count: 4
- 出自结绳 (出自結繩) 但道武出自結繩 — Book of Sui 隋書, 卷58 列傳第23 明克讓 魏澹 陸爽 杜臺卿 辛德源 柳䛒 許善心 李文博 Volume 58 Biographies 23: Ming Kerang, Wei Dan, Lu Shuang, Du Taiqing,Xin Deyuan, Liu Bian, Xu ShanXin, Li Wenbo — count: 2
- 三皇结绳 (三皇結繩) 三皇結繩而天下泰 — Book of Jin 晉書, 卷六十八 列傳第三十八 顧榮 紀瞻 賀循 薛兼 Volume 68 Biographies 38: Gu Rong; Ji Zhan; He Xun; Yang Fang; Xue Jian — count: 2
- 民结绳 (民結繩) 而老聃使民結繩之道也 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十一 魏書十一 袁張涼國田王邴管傳 Volume 11: Book of Wei 11 - Biographies of Yuan, Zhang, Liang, Guo, Tian, Wang, Bing, and Guan — count: 2