测 (測) cè
-
cè
verb
to measure
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Originally, specifically to measure depth (CC-CEDICT '測'; Guoyu '測' v 1; Kroll 2015 '測' 2, p. 35; Unihan '測'; XHZD '测' 1, p. 68) -
cè
verb
to test
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '测' 2, p. 68) -
cè
noun
a measure of depth
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Similar to a fathom (Kroll 2015 '測' 1, p. 35) -
cè
adjective
clear
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '測' 3, p. 35) -
cè
verb
interrogate with torture
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '測' 4, p. 35) -
cè
adjective
deep
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '測' adj) -
cè
verb
to conjecture; to estimate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '測'; Guoyu '測' v 2; Kroll 2015 '測' 2a, p. 35; Unihan '測')
Contained in
- 时间测定学(時間測定學) chronometry
- 气象观测站(氣象觀測站) weather station
- 天有不测风云,人有旦夕祸福(天有不測風雲,人有旦夕禍福) fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity
- 空气质量检测(空氣質量檢測) air quality monitoring
- 测知(測知) to detect; to sense
- 光检测器(光檢測器) optical detector
- 高深莫测(高深莫測) profound mystery
- 屡遭不测(屢遭不測) beset by a series of mishaps
- 预测(預測) to forecast; to predict
- 体温检测仪(體溫檢測儀) infrared body thermometer; temperature gun
- 揣测(揣測) to guess; to conjecture
- 巡测仪(巡測儀) survey meter
- 人心难测(人心難測) hard to fathom a person's mind
- 莫测高深(莫測高深) enigmatic; beyond one's depth; unfathomable
- 测距仪(測距儀) distance measuring equipment
- 勘测(勘測) to investigate; to survey
- 估测(估測) estimate
- 测度(測度) to measure
- 测字(測字) fortune associated with a character
- 检测器(檢測器) detector
- 监测(監測) to monitor
- 变化莫测(變化莫測) unpredictable; changeable
- 颅测量(顱測量) Craniometry
- 基测(基測) Basic Competence Test
- 测评(測評) to test and evaluate
- 猜测(猜測) to guess; to conjecture; to surmise
- 莫测(莫測) failed to observe
- 空间探测(空間探測) space probe
- 测谎器(測謊器) lie detector; polygraph
- 难测(難測) hard to fathom
- 酒测(酒測) to take a breathalyzer test
- 测量船(測量船) survey vessel
- 变幻莫测(變幻莫測) to change unpredictably; unpredictable; erratic; treacherous
- 测孕(測孕) pregnancy testing
- 气象观测(氣象觀測) meteorological observations
- 半导体探测器(半導體探測器) semiconductor detector
- 大地测量学(大地測量學) geodesy; geodetics
- 推测(推測) to conjecture; to speculate; to surmise
- 测量(測量) to measure; to gauge; to determine; to survey ; land surveying
- 居心叵测(居心叵測) harboring unfathomable motives
- 测绘(測繪) to survey and draw; to map
- 探测(探測) to survey; to probe
- 观测者(觀測者) observer
- 普通话水平测试(普通話水平測試) Putonghua Proficiency Test, an official test of spoken fluency in Standard Chinese for native speakers of Chinese languages, developed in the PRC in 1994
- 计时测验(計時測驗) time trial
- 神秘莫测(神祕莫測) mystery; unfathomable; enigmatic
- 测序(測序) (DNA etc) sequencing
Also contained in
单元测试 、 伽利略探测器 、 中国无线电频谱管理和监测 、 学测
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Full Text Canon of Supreme Mystery 太玄經 — count: 732
- 卷三十一 志第七 曆一 Volume 31 Treatises 7: Calendar 1 History of Ming 明史 — count: 56
- 卷七十六 志第二十九 律曆九 Volume 76 Treatises 29: Measures and Calendar 9 History of Song 宋史 — count: 50
- 卷二十五 志第一 天文一 Volume 25 Treatises 1: Astronomy 1 History of Ming 明史 — count: 29
- 卷三十五 志第十五: 天文上 Volume 35 Treatises 15: Astronomy 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 24
- 卷三十一 志第二十一 天文一 Volume 31 Treatises 25: Astronomy 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 21
- 卷27 列傳第19 赫連達 韓果 蔡祐 常善 辛威 厙狄昌 田弘 梁椿 梁臺 宇文測 弟深 Volume 27 Biographies 19: He Lianda; Han Guo; Cai You; Chang Shan; Xin Wei; She Dichang; Tian Hong; Liang Chun; Liang Tai; Yu Wence brother Shen Book of Zhou 周書 — count: 21
- 卷19 志第14 天文上 Volume 19 Treatises 14: Astronomy 1 Book of Sui 隋書 — count: 20
- 卷五十七 列傳第四十五: 周宗室 Volume 57 Biographies 45: The Northern Zhou Imperial Family History of the Northern Dynasties 北史 — count: 20
- 卷八十二 志第三十五 律曆十五 Volume 82 Treatises 35: Measures and Calendar 15 History of Song 宋史 — count: 18
Collocations
- 测曰 (測曰) 測曰 — Canon of Supreme Mystery 太玄經, Full Text — count: 730
- 未测 (未測) 綏未測存亡 — Book of Jin 晉書, 卷七十五 列傳第四十五 王湛 荀崧 范汪 劉惔 張憑 韓伯 Volume 75 Biographies 45: Wang Zhan; Xun Song; Fan Wang; Liu Tan — count: 13
- 不可测 (不可測) 德不可測 — Guanzi 管子, 兵法第十七 Chapter 17: Military Strategy — count: 11
- 能测 (能測) 吏民莫能測其意深淺 — Book of Han 漢書, 卷九十 酷吏傳 Volume 90: Cruel Officials — count: 10
- 未可测 (未可測) 其謀未可測也 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十四 魏書十四 程郭董劉蔣劉傳 Volume 14: Book of Wei 14 - Biographies of Cheng, Dong, Guo, Liu, Jiang, and Liu — count: 7
- 圭测 (圭測) 以土圭測景 — Book of Song 宋書, 卷十二 志第二 歷上 Volume 12 Treatises 2: Calendar 1 — count: 7
- 测影 (測影) 以冬至之後立晷測影 — Book of Jin 晉書, 卷九十四 列傳第六十四 隱逸 Volume 94 Biographies 64: Hermits and Recluses — count: 6
- 不能测 (不能測) 小人不能測也 — Xunzi 荀子, 禮論篇第十九 Chapter 19: Discussion on Ceremony — count: 6
- 深测 (深測) 可以钩深测隐 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷六十三 吳書十八 吳範劉惇趙達傳 Volume 63: Book of Wu 18 - Biographies of Wu Fan, Liu Dun, and Zhao Da — count: 3
- 宗测 (宗測) 與同郡宗測 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷五十四 列傳第三十五 高逸 Volume 54 Biographies 35: Hermits — count: 3