Chinese Notes
Chinese Notes

jiǎn

jiǎn verb to speak out boldly
Domain: Literary Chinese 文言文

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷九十  列傳第七十八: 藝術下 Volume 90 Biographies 78: Diviners 2 19
Book of Sui 《隋書》 卷47 列傳第12 韋世康 柳機 Volume 47 Biographies 12: Wei Shikang, Liu Ji 18
Wenxuan 《文選》 卷三十二 Scroll 32 17
Book of Wei 《魏書》 卷91 術藝:晁崇 張淵 殷紹 王早 耿玄 劉靈助 江式等 Volume 91: The Arts - Chao Chong, Zhang Yuan, Yin Shao, Wang Zao, Geng Xuan, Liu Lingzhu, Jiang Shi, and others 16
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷六十四 列傳第五十二: 韋孝寬 韋瑱 柳虯 Volume 64 Biographies 52: Wei Xiaokuan, Wei Zhen, Liu Qiu 13
New Book of Tang 《新唐書》 卷一百     列傳第二十五    陳叔達 楊恭仁弟:師道 封倫 裴矩 宇文士及 鄭善果 權萬紀族孫:懷恩 閻立德附:閻立本 孫:知微 蔣儼 韋弘機孫:岳子 姜師度 張知謇 Volume 100 Biographies 25: Chen Shuda, Yang Gongren's younger brother: Shidao, Feng Lun, Pei Ju, Yuwen Shiji, Zheng Shangguo, Quan Wanji and grandson: Huai En, Yan Lide dependent: Yan Liben, grandson: Zhi Wei, Jian Yan, Wei Hongji and grandson: Yue Zi, Jiang Shidu, Zhang Zhijian 10
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百八十五下 列傳第一百三十五下: 良吏下 Volume 185 Biographies 135: Virtuous Officials 2 9
Songs of Chu 《楚辭》 卷第一 離騷經 Chapter 1: Sorrow at Parting 5
Wenxuan 《文選》 卷三十三 Scroll 33 4
Book of Sui 《隋書》 卷62 列傳第27 王韶 元巖 劉行本 梁毗 柳彧 趙綽 裴肅 Volume 62 Biographies 27: Wang Shao, Yuan Yan, Liu Xingben, Liang Pi, Liu Yu, Zhao Chao, Pei Su 4

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
謇謇 謇謇 陛下既廣納謇謇以開四聰 Book of Later Han 《後漢書》 卷二十五 卓魯魏劉列傳 Volume 25: Biography of Zhuo, Lu, Wei, Liu 62
謇諤 謇諤 忠臣盡謇諤之節 Book of Later Han 《後漢書》 卷四十六 郭陳列傳 Volume 46: Biographies of Guo, Chen 38
知謇 知謇 張知謇 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百八十五下 列傳第一百三十五下: 良吏下 Volume 185 Biographies 135: Virtuous Officials 2 19
忠謇 忠謇 以勸忠謇 Book of Later Han 《後漢書》 卷六十下 蔡邕列傳 Volume 60b: Biography of Cai Yong 19
徐謇 徐謇 徐謇當世之上醫也 Book of Wei 《魏書》 卷21下 獻文六王下 Volume 21b: Emperor Xianwen's Six Princes 2 15
謇直 謇直 雖無謇直之風 Book of Later Han 《後漢書》 卷四十四 鄧張徐張胡列傳 Volume 44: Biographies of Deng, Zhang, Xu, Zhang, Hu 5
謇畴 謇疇 謇謇匪躬 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十五 魏書二十五 辛毗楊阜高堂隆傳 Volume 25: Book of Wei 25 - Biographies of Xin Pi, Yang Fu, and Gaotang Long 5
謇正 謇正 通財謇正 Book of Later Han 《後漢書》 卷二十六 伏侯宋蔡馮趙牟韋列傳 Volume 26: Biographies of Fu, Hou, Song, Cai, Feng, Zhao, Mou, Wei 5
使謇 使謇 使謇隔而脉之 Book of Wei 《魏書》 卷91 術藝:晁崇 張淵 殷紹 王早 耿玄 劉靈助 江式等 Volume 91: The Arts - Chao Chong, Zhang Yuan, Yin Shao, Wang Zao, Geng Xuan, Liu Lingzhu, Jiang Shi, and others 4
謇愕 謇愕 謇愕之操 Book of Later Han 《後漢書》 卷六十六 陳王列傳 Volume 66: Biographies of Chen, Wang 3