Chinese Notes
Chinese Notes

訚 (誾) yín

yín verb to argue respectfully
Domain: Literary Chinese 文言文

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Later Han 《後漢書》 卷四十五 袁張韓周列傳 Volume 45: Biographies of Yuan, Zhang, Han, Zhou 8
Wenxuan 《文選》 卷五十三 Scroll 53 8
Wenxuan 《文選》 卷十六 Scroll 16 5
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《鄉黨第十》 Commentary on Xiang Dang X 5
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《先進第十一》 Commentary on Xian Jin XI 3
Wenxuan 《文選》 卷五十六 Scroll 56 2
The Analects of Confucius 《論語》 10. 《鄉黨》 Xiang Dang 2
Book of Song 《宋書》 卷二十一 志第十一 樂三 Volume 21 Treatises 11: Music 3 2
The Analects of Confucius 《論語》 11. 《先進》 Xian Jin 2
Records of the Grand Historian 《史記》 《孔子世家》 House of Confucius 2

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
訚訚 誾誾 誾誾如也 The Analects of Confucius 《論語》 10. 《鄉黨》 Xiang Dang 40
姚訚 姚誾 姚訚 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷十 本紀第十: 肅宗 Volume 10 Annals 10: Suzong 9
陆訚 陸誾 太監陸訚監軍 History of Ming 《明史》 卷十六 本紀第十六 武宗 Volume 16 Annals 16: Wuzong 6
赵訚 趙誾 遣大將軍趙誾率師討平之 Book of Zhou 《周書》 卷5 帝紀第5 武帝上 Volume 5 Annals 5: Emperor Wu 1 6
訚讨平 誾討平 詔大將軍趙誾討平之 Book of Zhou 《周書》 卷49 列傳第41 異域上(高句麗・百濟・蠻・獠・宕昌・鄧至・白蘭・氐・稽胡・庫莫奚) Volume 49 Biographies 41: Other Regions 1 (Goguryeo; Baekje; Man; Tanchang; Bailan; Di; Jihu; Kumo Xi) 2