Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

dài

  1. dài verb to represent / to substitute / to replace
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为
  2. dài noun dynasty
    Domain: History 历史
  3. dài measure word generation
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
  4. dài noun generation / age / period / era
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time 时间
  5. dài verb to exchange / to swap / to switch
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为
    Notes: 代 is synonymous with 交换 in this sense.

Contained in

马尔代夫马尔代夫卢比年代现代化朝代代表团时代四个现代化代表代码源代码开放源代码代替人民代表代理替代取代股票代码替代品代价现代古代代代相传清代明代历代现代五项金代元代代词人称代词指示代词疑问代词美国信息交换标准代码代办当代后代代码片断交代近代代号代数代理服务器世代新陈代谢三代五代战国时代历代帝王庙代售代养

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《趙世家》 House of Zhao 39
Records of the Grand Historian 《史記》 《孝文本紀》 Annals of the Xiaowen Emperor 27
Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖功臣侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises in the Time of Gaozu 26
Records of the Grand Historian 《史記》 《匈奴列傳》 Treatise on the Xiongnu 24
Records of the Grand Historian 《史記》 《建元以來侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises since the Jianyuan Period 24
Records of the Grand Historian 《史記》 《張丞相列傳》 Biography of Chancellor Zhang 23
Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖本紀》 Annals of Gao Zu 22
Records of the Grand Historian 《史記》 《樊酈滕灌列傳》 Biographies of Fan, Li, Teng and Guan 22
Records of the Grand Historian 《史記》 《漢興以來將相名臣年表》 Yearly Table of Statesmen, Generals and Officials since the Han Dynasty's Founding 19
Records of the Grand Historian 《史記》 《蘇秦列傳》 Biography of Su Qin 19

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
二代 二代 周監於二代 The Analects of Confucius 《論語》 3. 《八佾》 Ba Yi 3
代哭 代哭 乃官代哭 The Book of Rites 《禮記》 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites 3
四代 四代 四代之樂器也 The Book of Rites 《禮記》 《明堂位》 The Places in the Hall of Distinction 3
官代 官代 乃官代哭 The Book of Rites 《禮記》 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
3. 《八佾》 Ba Yi in The Analects of Confucius 《論語》 1
祿足以 《王制》 Royal Regulations in The Book of Rites 《禮記》 1
天子之後 《郊特牲》 The Single Victim at the Border Sacrifices in The Book of Rites 《禮記》 3
樂器 《明堂位》 The Places in the Hall of Distinction in The Book of Rites 《禮記》 2
《學記》 Record on the Subject of Education in The Book of Rites 《禮記》 1
《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites in The Book of Rites 《禮記》 4
《內篇‧逍遙遊》 Inner Chapters - Enjoyment in Untroubled Ease in Zhuangzi 《莊子》 2
日夜 《齊物論》 The Adjustment of Controversies in Zhuangzi 《莊子》 2
日夜 《德充符》 The Seal of Virtue Complete in Zhuangzi 《莊子》 1
《秋水》 The Floods of Autumn in Zhuangzi 《莊子》 1
古今 《徐無鬼》 Xu Wu-gui in Zhuangzi 《莊子》 1
Selections from Zhuang Zi in Selections of Literary Chinese Prose 1
《釋詁》 Explanation of Old Words in Er Ya 《爾雅》 1
神農 《本紀‧五帝本紀》 Annals - Annals of the Five Emperors in Records of the Grand Historian 《史記》 3
夏朝天下 《夏本紀》 Annals of Xia in Records of the Grand Historian 《史記》 1
弟子 《殷本紀》 Annals of Yin in Records of the Grand Historian 《史記》 1
武王 《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 13
太子 《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 4
泰山 《卷一‧序》 Scroll 1, Preface in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 2
《言部》 Yán Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《貝部》 Bèi Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《巾部》 Jīn Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《卷九‧人部》 Scroll 9, Rén Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 2
日月 《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 2
《八佾第三》 Commentary on Ba Yi III in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 4