脱 (脫) tuō

1. tuō verb to take off
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 取下 or 解下 (Guoyu '脫' v 1)
2. tuō verb to shed; to fall off
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 掉落 (Guoyu '脫' v 2)
3. tuō verb to depart; to leave; to evade
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 离开 or 避开 (Guoyu '脫' v 3)
4. tuō verb to omit; to overlook
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 漏掉 or 缺漏 (Guoyu '脫' v 4)
5. tuō verb to sell
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 变卖 or 推銷 (Guoyu '脫' v 5)
6. tuō adjective rapid
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 迅速 (Guoyu '脫' adj 1)
7. tuō adjective unconstrained; free and easy
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 迅速 (Guoyu '脫' adj 3)
8. tuō adverb or
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 或者 (Guoyu '脫' adv)
9. tuì verb to shed
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Of an animal (Guoyu '脫' tuì)
10. tuì adjective happy; carefree
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '脫' tuì adj)

Contained in

• 脱水(脫水) dehydrated ; water content ; to wring; to dry out with a machine
• 脱离(脫離) to separate; to break from
• 脱窗(脫窗) cross-eyed
• 脱换(脫換) to molt
• 脱缰(脫韁) to throw off the reins; runaway (horse); out of control
• 动如脱兔(動如脫兔) to move as fast as a rabbit
• 脱误(脫誤) omission; missing word
• 开脱罪责(開脫罪責) to absolve somebody from guilt; to exonerate; to exculpate
• 脱班(脫班) behind schedule; late
• 脱货(脫貨) out of stock; sold out
• 金蝉脱壳(金蟬脫殼) the cicada sheds its carapace; to vanish leaving an empty shell; a crafty escape plan
• 脱去(脫去) to throw off
• 超脱(超脫) to stand aloof; to be detached from; to transcend worldliness ; outstanding
• 脱下(脫下) to take off (clothing)
• 脱肛(脫肛) rectal prolapse
• 脱毛剂(脫毛劑) depilatory medicine
• 脱敏(脫敏) to desensitize; to remove an allergic susceptibility
• 脱咖啡因(脫咖啡因) decaffeinated; decaf
• 活脱(活脫) remarkably alike
• 脱轨(脫軌) to leave the rails; to derail; to jump the track
• 脱衣服(脫衣服) undress
• 逃脱(逃脫) to run away; to escape
• 脱色剂(脫色劑) bleaching agent; decolorant
• 丙酮酸脱氢酶(丙酮酸脫氫酶) pyruvate dehydrogenase
• 脱粟(脫粟) grain kernel
• 脱氧核糖(脫氧核糖) deoxyribose
• 脱空(脫空) to fail; to come to nothing; to fall through (of plans, hopes); to lie
• 脱粒机(脫粒機) threshing machine
• 脱北者(脫北者) North Korean refugee
• 脱产(脫產) to transfer (from production to other duties); to take leave (for study or other job); to dispose of property
• 扯脱(扯脫) to pull away
• 脱空汉(脫空漢) liar
• 脱发(脫髮) baldness; to lose hair or feathers; to molt; depilation
• 脱岗(脫崗) to take time off; to take leave (e.g. for study); to skive off work
• 脱免(脫免) to escape from disaster; to be excused for a crime
• 脱不了身(脫不了身) busy and unable to get away
• 脱缰之马(脫韁之馬) a horse that has thrown off the reins; runaway horse; out of control
• 脱漏(脫漏) omission; to leave out; missing
• 脱滑(脫滑) to shirk; to try to get off work; to slide on the job
• 脱困(脫困) extricating yourself from a predicament
• 脱除(脫除) to get rid of
• 脱因(脫因) decafinated
• 脱脂(脫脂) non-fat
• 稚气未脱(稚氣未脫) still possessing the innocence of childhood
• 脱节(脫節) to come apart
• 摘脱(摘脫) to separate away from
• 脱档(脫檔) sold out; out of stock
• 松脱(鬆脫) to be loose; flaking
• 挣脱(掙脫) to throw off; to struggle free of

Also contained in

脱欧 、 拉脱维亚

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷106上 地形志二上 Volume 106a Treatise 2: Terrain 1 Book of Wei 魏書 — count: 30
• 卷一百三十三　列傳第二十: 塔出 拜延 也罕的斤 葉仙鼐 脫力世官 忽剌出 重喜 旦只兒 脫歡 完者都拔都 失里伯 孛蘭奚 怯烈 暗伯 也速䚟兒 昔都兒 Volume 133 Biographies 20: Tachu, Baiyan, Yehandejin, Yexiannai, Tuolishiguan, Hulachu, Zhongxi, Danzhier, Tuohuan, Wanzhedoubadou, Shilibo, Beilanxi, Qielie, Anbo, Yesudai'er, Xidou'er History of Yuan 元史 — count: 29
• 卷四十三 Scroll 43 Wenxuan 文選 — count: 29
• 卷六 Scroll 6 Wenxuan 文選 — count: 27
• 卷四十六 Scroll 46 Wenxuan 文選 — count: 26
• 卷二十三　本紀第二十三: 武宗二 Volume 23 Annals 23: Wuzong 2 History of Yuan 元史 — count: 25
• 卷十一 Scroll 11 Wenxuan 文選 — count: 21
• 卷二百一十　　列傳第九十七: 外夷三 緬國 占城 暹國 爪哇 瑠求 三嶼 馬八兒等國 Volume 210 Biographies 97: Foreign Peoples 3 - Myanmar, Champa, Siam, Java, Liuqiu, Batanes, Maba'erdengguo History of Yuan 元史 — count: 20
• 卷五 Scroll 5 Wenxuan 文選 — count: 20
• 卷二十一 Scroll 21 Wenxuan 文選 — count: 20

Collocations

• 瓯脱 (甌脫) 各居其邊為甌脫 — Records of the Grand Historian 史記, 《匈奴列傳》 Treatise on the Xiongnu — count: 9
• 脱归 (脫歸) 乃脫歸 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 7
• 脱屣 (脫屣) 猶卻行而脫屣也 — Huainanzi 淮南子, 卷九　主術訓 Chapter 9: The Sovereign's Methods — count: 6
• 不可脱 (不可脫) 魚不可脫于淵 — Huainanzi 淮南子, 卷十二　道應訓 Chapter 12: Responses of the Way — count: 5
• 独身脱 (獨身脫) 獨身脫來歸 — Records of the Grand Historian 史記, 《建元以來侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises since the Jianyuan Period — count: 3
• 脱挽 (脫挽) 敬脫挽輅 — Book of Han 漢書, 卷四十三 酈陸朱劉叔孫傳 Volume 43: Li, Lu, Zhu, Liu and Shusun — count: 3
• 脱简 (脫簡) 酒誥脫簡一 — Book of Han 漢書, 卷三十 兿文志 Volume 30: Treatise on Literature — count: 3
• 身脱 (身脫) 身脫 — Records of the Grand Historian 史記, 《漢興以來將相名臣年表》 Yearly Table of Statesmen, Generals and Officials since the Han Dynasty's Founding — count: 3
• 人脱 (人脫) 數人脫亡 — Records of the Grand Historian 史記, 《大宛列傳》 Treatise on the Dayuan — count: 3
• 脱死 (脫死) 茅焦亦廑脫死如毛 — Book of Han 漢書, 卷五十一 賈鄒枚路傳 Volume 51: Jia, Zou, Mei and Lu — count: 2