令妻 lìngqī

1. lìngqī phrase respectful way to refer to a man's wife
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '令妻' 2; Mathews 1931 '令妻', p. 74)
2. lìngqī phrase dear wife
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 贤妻 (Guoyu '令妻' 1)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷二百九十四 列傳第一百八十二 忠義六 Volume 294 Biographies 182: Loyal Officials 6 History of Ming 明史 — count: 2
• 卷一百三十五 僭偽列傳二: 劉守光 劉陟 劉崇 Volume 135: Biographies of Usurpers 2 - Liu Shouguang, Liu Zhi, Liu Chong Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 1
• 卷一百四十九 志11: 職官志 Volume 149: Treatises 11 Posts Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 1
• 卷114 釋老志十 Volume 114: Treatise 10 - Buddhism and Daoism Book of Wei 魏書 — count: 1
• 卷四十一 列傳第十一 魏舒 李憙 劉寔 高光 Volume 41 Biographies 11: Wei Shu; Li Xi; Liu Shi; Gao Guang Book of Jin 晉書 — count: 1
• 卷三一　補列傳第二三 王昕 弟晞 Volume 31 Biographies 23: Wang Xin; Wang Xi Book of Northern Qi 北齊書 — count: 1
• 卷73 奚康生 楊大眼 崔延伯 Volume 73: Xi Kangsheng, Yang Dayan, Cui Yanbo Book of Wei 魏書 — count: 1
• 卷一百七十二 列傳第六十 羅亨信 侯璡 楊寧 王來 孫原貞 朱鑑 楊信民 張驥 馬謹 程信 白圭 張瓚 孔鏞 鄧廷瓚 王軾 劉丙 Volume 172 Biographies 60: Luo Hengxin, Hou Jin, Yang Ning, Wang Lai, Sun Yuanzhen, Zhu Jian, Yang Xinmin, Zhang Ji, Ma Jin, Cheng Xin, Bai Gui, Zhang Zan, Kong Yong, Deng Tingzan, Wang Shi, Liu Bing History of Ming 明史 — count: 1
• 卷40　列傳第5　梁士彥 宇文忻 王誼 元諧 王世積 虞慶則 元冑 Volume 40 Biographies 5: Liang Shiyin, Yu Wenxin, Wang Yi, Yuan Xie, Wang Shiji, Yu Qingze, Yuan Zhou Book of Sui 隋書 — count: 1
• 卷十四 魏書十四 程郭董劉蔣劉傳 Volume 14: Book of Wei 14 - Biographies of Cheng, Dong, Guo, Liu, Jiang, and Liu Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 1

Collocations

• 令妻子 (令妻子) 令妻子與相見 — Book of Han 漢書, 卷八十三 薛宣朱博傳 Volume 83: Xue Xuan and Zhu Bo — count: 9
• 令妻妾 (令妻妾) 乃令妻妾軍民子女 — Book of Sui 隋書, 卷40　列傳第5　梁士彥 宇文忻 王誼 元諧 王世積 虞慶則 元冑 Volume 40 Biographies 5: Liang Shiyin, Yu Wenxin, Wang Yi, Yuan Xie, Wang Shiji, Yu Qingze, Yuan Zhou — count: 5
• 令妻女 (令妻女) 令妻女習焉 — Book of Later Han 後漢書, 卷八十四 列女傳 Volume 84: Biographies of Exemplary Women — count: 5
• 令妻及 (令妻及) 乃令妻及軍人子女晝夜修城 — Book of Zhou 周書, 卷31 列傳第23 韋孝寬 韋敻 梁士彥 Volume 31 Biographies 23: Wei Xiaokuan; Wei Xiong; Liang Shiyan — count: 2
• 晞令妻 (晞令妻) 晞令妻答 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷三一　補列傳第二三 王昕 弟晞 Volume 31 Biographies 23: Wang Xin; Wang Xi — count: 2
• 令妻寿 (令妻壽) 令妻壽母 — The Book of Songs 詩經, 魯頌‧駉之什‧閟宮 Sacrificial odes of Zhou - Decade Of Jiong - Bi Gong — count: 2
• 令妻答 (令妻答) 晞令妻答 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷三一　補列傳第二三 王昕 弟晞 Volume 31 Biographies 23: Wang Xin; Wang Xi — count: 2