Chinese Notes
Chinese Notes

zūn

  1. zūn verb to honor / to respect
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Morality 道德
  2. zūn measure word measure word for cannons and statues
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
  3. zūn noun a zun / an ancient wine vessel
    Domain: History 历史
  4. zūn verb to attach importance to
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Synonymous with 重视 in this sense.
  5. zūn verb to impair / to degrade / to decrease / to reduce
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Synonymous with 重视 in this sense.
  6. zūn verb to rein in / to restrain
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Synonymous with 撙 in this sense.
  7. zūn verb to follow
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Synonymous with 遵 in this sense.
  8. zūn verb to fill
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Synonymous with 倒 in this sense.
  9. zūn verb to worship / to revere / to venerate
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Synonymous with 尊奉 in this sense.
  10. zūn adjective respected / honorable / noble
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Synonymous with 尊贵 in this sense.
  11. zūn adjective high
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Synonymous with 高 in this sense.
  12. zūn adjective grave / solemn / dignified
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Synonymous with 庄重 or 隆重 in this sense.
  13. zūn adjective important
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Synonymous with 庄重 or 隆重 in this sense.
  14. zūn pronoun your
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: A term of esteem.

Contained in

世尊尊重尊敬尊称尊严尊贵佛顶尊胜陀罗尼经尊者尊号至尊尊崇尊奉尊胜陀罗尼经主尊三尊佛顶尊胜尊胜佛母尊者速勇救度多罗尊多利尊本尊佛顶尊胜佛母孜尊西饶迥乃孜尊.西饶迥乃吉尊·西饶迥乃释尊赤尊赤尊公主大典尊经慈尊三会尊贵不翻尊容因揭陀尊者宾头庐尊者尊宿夏丏尊典尊经梵志頞波罗延问种尊经尊上经法尊护国尊者所问大乘经佛说随勇尊者经随勇尊者经佛说尊那经尊那经金刚顶瑜伽略述三十七尊心要金刚顶瑜伽三十七尊出生义金刚顶经毘卢遮那一百八尊法身契印金刚顶瑜伽三十七尊礼贤劫十六尊佛顶尊胜心破地狱转业障出三界秘密三身佛果三种悉地真言仪轨

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Yuan 《元史》 卷七十六 志第二十七上: 祭祀五 Volume 76 Treatises 29: Offerings 5 93
Book of Han 《漢書》 卷七十六 趙尹韓張兩王傳 Volume 76: Zhao, Yin, Han, Zhang and two Wangs 78
History of Yuan 《元史》 卷七十三 志第二十四:  祭祀二 Volume 73 Treatises 26: Offerings 2 77
New Book of Tang 《新唐書》 卷十二     志第二    禮樂二 Volume 12 Treatises 2: Rites and Music 2 69
History of Jin 《金史》 卷三十  志第十一: 禮三 宗廟 禘袷 朝享、時享儀 Volume 30 Treatises 11: Rites 3 - Ancestral Temples, Dijia, Worshipping, Seasonal Rituals 62
History of Jin 《金史》 卷二十九 志第十: 禮二 方丘儀 朝日夕月儀 高禖 Volume 29 Treatises 10: Rites 2 - Fang Qiu Ceremonies; Dawn, Sunset, and Lunar Ceremonies; Gaomei 57
History of Yuan 《元史》 卷七十二 志第二十三:  祭祀一 Volume 72 Treatises 25: Offerings 1 56
History of Ming 《明史》 卷四十七 志第二十三 禮一 Volume 47 Treatises 23: Rites 1 50
History of Jin 《金史》 卷二十八 志第九: 禮一 郊 Volume 28 Treatises 9: Rites 1 - Jiao 48
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷二十六 志第六: 禮儀六 Volume 26 Treatises 6: Rites 6 47

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
尊尊 尊尊 君子不以親親害尊尊 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 文公 Lord Wen 12
尊贤 尊賢 尊賢 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 10
伯尊 伯尊 晉君召伯尊而問焉 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 成公 Lord Cheng 9
尊祖 尊祖 尊祖也 The Book of Songs 《詩經》 大雅‧生民之什‧生民 Greater odes of the kingdom - Decade Of Sheng Min - Sheng Min 9
尊及 尊及 書尊及卑 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 桓公 Lord Huan 5
尊让 尊讓 其尊讓有如此者 The Book of Rites 《禮記》 《儒行》 The Conduct of the Scholar 5
尊用 尊用 大夫側尊用棜 The Book of Rites 《禮記》 《玉藻》 The Jade-Bead Pendants of the Royal Cap 4
尊夫人 尊夫人 舎族尊夫人 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 序 Preface 4
尊晋 尊晉 尊晉侯也 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 4
君子尊 君子尊 君子尊賢而容眾 The Analects of Confucius 《論語》 19. 《子張》 Zi Zhang 4