Chinese Notes
Chinese Notes

讫 (訖)

  1. verb to finish / to complete
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In this sense 讫 has the same meaning as 止.
  2. verb up until / until now
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In this sense 讫 has the same meaning as 迄.
  3. adverb all
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In this sense 讫 has the same meaning as 尽 or 都.
  4. adverb continuously / always
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In this sense 讫 has the same meaning as 毕竟 or 终究.
  5. auxiliary verb indicates completion of an action
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: Used after a verb to indicate that the action has completed.

Contained in

讫哩史拏博乞史两讫付讫收讫

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
事讫 事訖 及事訖 Book of Later Han 《後漢書》 卷三十一 郭杜孔張廉王蘇羊賈陸列傳 Volume 31: Biographies of Guo, Du, Kong, Zhang, Lian, Wang, Su, Yang, Jia, Lu 11
未讫 未訖 坐語未訖 Book of Han 《漢書》 卷七十六 趙尹韓張兩王傳 Volume 76: Zhao, Yin, Han, Zhang and two Wangs 7
言讫 言訖 言訖未久 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷十 魏書十一 袁張涼國田王邴管傳 Volume 10: Book of Wei 10 - Biographies of Xun Yu, Xun You, and Jia Xu 5
葬讫 葬訖 葬訖 Book of Later Han 《後漢書》 卷五十二 崔駰列傳 Volume 52: Biography of Cui Yin 4
讫王莽 訖王莽 訖王莽世 Book of Han 《漢書》 卷七十 傅常鄭甘陳段傳 Volume 70: Fu, Chang, Zheng, Gan, Chen and Duan 4
冠讫 冠訖 冠訖 Book of Later Han 《後漢書》 第四 禮儀上 合朔 立春 五供 上陵 冠 夕牲 耕 高禖 養老 先蠶 祓禊 Volume 94: Etiquette Part One 4
讫今 訖今 訖今不改 Book of Han 《漢書》 卷十 成帝紀 Volume 10: Annals of Emperor Cheng 3
讫孝 訖孝 及孝惠訖孝景閒五十載 Records of the Grand Historian 《史記》 《惠景閒侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises between the Reigns of Emperor Hui and Emperor Jing 3
礼讫 禮訖 時臨饗禮訖 Book of Later Han 《後漢書》 卷二十九 申屠剛鮑永郅惲列傳 Volume 29: Biographies of Shentu Gang; Bao Yong; Zhi Yun 3
教讫 教訖 朔南暨聲教訖于四海 Book of Documents 《尚書》 夏書 禹貢 Xia Shu - Tribute of Yu 3