莫 mò
-
mò
adverb
do not
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Used in this sense in postclassical texts; similar to 勿 (Guoyu '莫' adv 1; Pulleyblank 1995, p. 109) -
mò
proper noun
Mo
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '莫' n) -
mò
adverb
there is none; neither
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 没有; may be used to limit the scope of a subject Literary Chinese (Guoyu '莫' adv 2; Pulleyblank 1995, p. 109) -
mò
adverb
cannot; unable to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 不能 (Guoyu '莫' adv 3)
Contained in
- 莫霍洛维奇不连续面(莫霍洛維奇不連續面) Moho (aka Mohorovičić discontinuity, the lower boundary of the earth's lithosphere)
- 讳莫如深(諱莫如深) important matter that must be kept secret; don't breathe a word of it to anyone!
- 莫霍面 Moho (aka Mohorovičić discontinuity, the lower boundary of the earth's lithosphere)
- 莫贵于忠(莫貴於忠) nothing more noble than loyalty
- 莫过于(莫過於) nothing can surpass
- 莫桑比克梅蒂卡尔(莫桑比克梅蒂卡爾) Mozambique metical
- 莫不然 equally true for (all the rest); the same thing applies (for everyone)
- 莫衷一是 no agreement on a single thing; unable to reach a conclusion
- 莫若 nothing is better than
- 莫大 nothing greater than; greatest
- 莫衷壹是 no agreement on a single thing; unable to reach a conclusion
- 莫吉托 Mojito
- 哀莫大于心死(哀莫大於心死) nothing sadder than a withered heart; no greater sorrow than a heart that never rejoices; the worst sorrow is not as bad as an uncaring heart
- 非你莫属(非你莫屬) it's yours exclusively; you are the one; only you deserve it; only you can do it
- 若要人不知，除非己莫为(若要人不知，除非己莫為) If you don't want anyone to know, don't do it . If you do something bad, people will inevitably hear about it.
- 高深莫测(高深莫測) profound mystery
- 莫测(莫測) failed to observe
- 遮莫 supposing ; regardless ; not as good as
- 莫尔斯电码(莫爾斯電碼) Morse code
- 莫可名状(莫可名狀) indescribable (joy); inexpressible (pleasure)
- 莫非 must be
- 莫拉莱斯(莫拉萊斯) Morales
- 莫斯特 Mousterian
- 家丑不可外传，流言切莫轻信(家醜不可外傳，流言切莫輕信) Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly.
- 阿莫西林 amoxicillin
- 莫富于地(莫富於地) nothing is more abundant than the Earth
- 蓝莫(藍莫) Rama
- 莫名其妙 subtle and ineffable; unable to make head or tail of it
- 折莫 regardless
- 各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜(各人自掃門前雪，莫管他家瓦上霜) sweep the snow from your own door step, don't worry about the frost on your neighbor's roof
- 一辞莫赞(一辭莫贊) left speechless
- 一夫当关，万夫莫开(一夫當關，萬夫莫開) one man can hold the pass against ten thousand enemies
- 拉莫斯 (Philippine President Fidel) Ramos
- 望尘莫及(望塵莫及) to see only the other rider's dust and have no hope of catching up; to be far inferior
Also contained in
卡西莫夫 、 贝尔莫潘 、 豆莫娄 、 莫泊桑 、 莫迪 、 莫札特 、 莫文蔚 、 莫内 、 尤利娅·季莫申科 、 莫言 、 莫塔马湾 、 莫塔马 、 巴莫 、 莫里哀 、 拉什莫尔山 、 莫邪 、 莫伯日
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Daode Jing 《道德經》 Daode Jing 道德經 — count: 33
- 昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 25
- 《大宛列傳》 Treatise on the Dayuan Records of the Grand Historian 史記 — count: 25
- 卷九十八 列傳第八十六: 蠕蠕 匈奴宇文莫槐 徒何段就六眷 高車 Volume 98 Biographies 86: Rouran, Yuwen Mohuai Xiongnu, Duanliu Liujuan, Gaoche History of the Northern Dynasties 北史 — count: 23
- 卷三百十五 列傳第二百〇三 雲南土司三 Volume 315 Biographies 203: Yunnan Tribal Headmen 3 History of Ming 明史 — count: 22
- 卷十五 兵略訓 Chapter 15: Military Planning Huainanzi 淮南子 — count: 22
- 卷三百十七 列傳第二百〇五 廣西土司一 Volume 317 Biographies 205: Guangxi Tribal Headmen 1 History of Ming 明史 — count: 21
- 卷九十六下 西域傳 Volume 96b: Traditions of the Western Regions 2 Book of Han 漢書 — count: 21
- 卷一百九十四下 列傳第一百四十四下: 突厥下 Volume 194 Biographies 144: Tujie 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 20
- 卷十二 Scroll 12 Wenxuan 文選 — count: 20