假道 jiàdào
-
jiàdào
verb
to provisionally use a route through another state's territory
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '假道' 1; Mathews 1931 '假道', p. 81) -
jiàdào
verb
to aid
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '假道' 2) -
jiàdào
verb
to give gentle guidance
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '假道' 3)
Contained in
- 假道伐虢 to obtain safe passage to conquer the State of Guo
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 《晉世家》 House of Jin Records of the Grand Historian 史記 — count: 5
- 周語中 Discourses of Zhou II Guoyu 國語 — count: 5
- 僖公 Lord Xi The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 4
- 卷二百一十 列傳第一百三十五 藩鎮魏博 Volume 210 Biographies 135: Buffer Region Weibo New Book of Tang 新唐書 — count: 4
- 卷四百九十六 列傳第二百五十五 蠻夷四 西南諸夷 黎州諸蠻 敍州三路蠻 威茂渝州蠻 黔涪施高徼外諸蠻 瀘州蠻 Volume 496 Biographies 255: Man People 4 - All Peoples from the Southwest, All Man Peoples from Lizhou, Man Peoples from Xuzhou and Sanlu, Man Peoples from Weimao and Yuzhou, Man Peoples from Qianfu Shigao and Outer Areas, Man People from Luzhou History of Song 宋史 — count: 3
- 卷六十九 南平世家第九: 高季興 Volume 69: Hereditary House of Nanping New History of the Five Dynasties 新五代史 — count: 3
- 十過第十 Chapter 10: Ten Faults Han Feizi 韓非子 — count: 3
- 卷二百一十 列傳第九十七: 外夷三 緬國 占城 暹國 爪哇 瑠求 三嶼 馬八兒等國 Volume 210 Biographies 97: Foreign Peoples 3 - Myanmar, Champa, Siam, Java, Liuqiu, Batanes, Maba'erdengguo History of Yuan 元史 — count: 3
- 卷一百四十九 列傳第三十六: 耶律留哥 劉伯林 郭寶玉 石天應 移剌揑兒 耶律禿花 王珣 Volume 149 Biographies 36: Yelu Liuge, Liu Bolin, Guo Baoyu, Shi Tianying, Yi Lanieer, Yelu Tuhua, Wang Xun History of Yuan 元史 — count: 3
- 卷二十一 列傳第九: 燕鳳 許謙 崔宏 張袞 鄧彥海 Volume 21 Biographies 9: Yan Feng, Xu Qian,Cui Hong, Zhang Gun, Deng Yanhai History of the Northern Dynasties 北史 — count: 2
Collocations
- 欲假道 (欲假道) 晉獻公欲假道於虞以伐虢 — Huainanzi 淮南子, 卷十八 人間訓 Chapter 18: The Human World — count: 6
- 假道荆 (假道荊) 假道荊南 — New History of the Five Dynasties 新五代史, 卷六十九 南平世家第九: 高季興 Volume 69: Hereditary House of Nanping — count: 6
- 遣使假道 (遣使假道) 先遣使假道于魏 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷一 梁書1: 太祖本紀一 Volume 1 Book of Later Liang 1: Taizu Annals 1 — count: 4
- 求假道 (求假道) 求假道焉 — Han Feizi 韓非子, 十過第十 Chapter 10: Ten Faults — count: 4
- 假道攻 (假道攻) 我假道攻四鎮爾 — New Book of Tang 新唐書, 卷二百一十六上 列傳第一百四十一上 吐蕃上 Volume 216a Biographies 141a: Tubo 1 — count: 3
- 假道归 (假道歸) 遂假道歸晉 — Book of Jin 晉書, 卷一百一十七 載記第十七 姚興上 Volume 117 Records 17: Yao Xing Part One — count: 2
- 尝假道 (嘗假道) 王潮嘗假道於洪州 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷一百三十四 僭偽列傳一: 楊行密 李昪 王審知 Volume 134: Biographies of Usurpers 1 - Yang Xingmi, Li Bian, Wang Shenzhi — count: 2
- 宋假道 (宋假道) 遣搠不罕使宋假道 — History of Yuan 元史, 卷二 本紀第二: 太宗 定宗 Volume 2 Annals 2: Taizong, Dingzong — count: 2
- 璧假道 (璧假道) 晉獻公以垂棘之璧假道于虞而伐虢 — Han Feizi 韓非子, 喻老第二十一 Chapter 21: Illustrations of Laozi's's Teachings — count: 2
- 言假道 (言假道) 初聲言假道入朝 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百十四 列傳第六十四: 魯炅 裴茙 來瑱 周智光 Volume 114 Biographies 64: Lu Jiong, Pei Rong, Lai Zhen, Zhou Zhiguan — count: 2