Chinese Notes
Chinese Notes

xuán

  1. xuán adjective profound / mysterious / subtle
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 微妙 (CCD '玄' 2; FE '玄' 3; GHDC '玄' 2)
  2. xuán adjective black
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 黑色; for example, 天地玄黃 'The sky was black and earth yellow.' (CCD '玄' 1; FE '玄' 2; GHDC '玄' 1; QZW)
  3. xuán noun Kangxi radical 95
    Domain: Radicals 部首
    Notes: Black (ABC back cover; GHC p. 7)
  4. xuán adjective incredible / unreliable
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD '玄' 3)
  5. xuán adjective occult / mystical
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (FE '玄' 1; GHDC '玄' 3)
  6. xuán adjective meditative and silent
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (FE '玄' 4)
  7. xuán adjective pretending
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (FE '玄' 5)
  8. xuán proper noun Xuan
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (FE '玄' 6)

Contained in

玄奘玄妙大乘玄论成玄英临济义玄玄宗唐玄宗玄中寺刘玄玄机玄孙永嘉玄觉安玄玄畅玄高法华玄义维摩经玄疏谈玄說妙栖玄寺昭玄寺通玄寺玄始房玄龄玄学玄怪录续玄怪录郑玄玄狐佛说玄师颰陀所说神呪经玄师颰陀所说神呪经大宗地玄文本论妙法莲华经玄义法华玄义释签法华玄论妙法莲华经玄贊法华玄贊义决观音玄义观音玄义记大方广佛华严经搜玄分齐通智方轨华严经探玄记李通玄皇帝降诞日于麟德殿讲大方广佛华严经玄义一部大般涅槃经玄义涅槃玄义发源机要净名玄论金光明经玄义金光明经玄义拾遗记入楞伽心玄义三论玄义华严一乘十玄门华严法界玄镜

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Jin 《晉書》 卷九十九 列傳第六十九 桓玄 卞範之 殷仲文 Volume 99 Biographies 69: Huan Xuan; Bian Fanzhi; Duan Zhongwen 189
Book of Wei 《魏書》 卷97 島夷桓玄 海夷馮跋 島夷劉裕 Volume 97: Huan Xuan of the Daoyi People, Feng Ba of the Haiyi, Liu Yu of the Daoyi 119
Book of Sui 《隋書》 卷70 列傳第35 楊玄感 李子雄 趙元淑 斛斯政 劉元進 李密 裴仁基 Volume 70 Biographies 35: Yang Xuangan, Li Zixiong, Zhao Yuanshu, Hu Shizheng, Liu Yuanjin, Li Mi, Pei Renji 93
Book of Jin 《晉書》 卷八十四 列傳第五十四 王恭 庾楷 劉牢之 殷仲堪 楊佺期 Volume 84 Biographies 54: Wang Gong; Yu Kai; Liu Laozhi; Yin Zhongkan; Yang Quanqi 77
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷四十一 列傳第二十九: 楊播 楊敷 Volume 41 Biographies 29: Yangbo, Yang Fu 75
Book of Sui 《隋書》 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 72
Book of Jin 《晉書》 卷七十九 列傳第四十九 謝尚 謝安 Volume 79 Biographies 49: Xie Shang; Xie An 65
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷十六  列傳第六 王鎮惡 朱齡石 毛脩之 傅弘之 朱脩之 王玄謨 Volume 16 Biographies 6: Wwang Zhene, Zhu Lingshi, Mao Xiuzhi, Fu Hongzhi, Zhu Xiuzhi, Wang Xuanmo 61
History of Song 《宋史》 卷二百〇六 志第一百五十九 藝文五 Volume 206 Treatises 159: Arts and Literature 5 61
New Book of Tang 《新唐書》 卷五十九    志第四十九  藝文三 Volume 59 Treatises 55: The Arts 3 56

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
玄端 玄端 有司玄端奉送 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 僖公 Lord Xi 21
玄酒 玄酒 無玄酒 The Book of Rites 《禮記》 《曾子問》 The Questions of Zeng-zi 18
玄冠 玄冠 羔裘玄冠不以弔 The Analects of Confucius 《論語》 10. 《鄉黨》 Xiang Dang 11
玄冥 玄冥 為玄冥師 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 9
玄纁 玄纁 厥篚玄纁璣組 Book of Documents 《尚書》 夏書 禹貢 Xia Shu - Tribute of Yu 9
玄黄 玄黃 我馬玄黃 The Book of Songs 《詩經》 國風‧周南‧卷耳 Lessons from the states - Odes Of Zhou And The South - Juan Er 8
用玄 用玄 敢用玄牡 Book of Documents 《尚書》 商書 湯誥 Shang Shu - Announcement of Tang 6
玄冕 玄冕 玄冕齋戒 The Book of Rites 《禮記》 《郊特牲》 The Single Victim at the Border Sacrifices 6
服玄 服玄 服玄玉 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 5
玄衣 玄衣 玄衣而養老 The Book of Rites 《禮記》 《王制》 Royal Regulations 4