吉日 jírì
-
jírì
noun
propitious day; lucky day
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '吉日'; Guoyu '吉日' 2; Mathews 1931 '吉日', p. 62) -
jírì
noun
first day of a lunar month
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 初一 (Guoyu '吉日' 1) -
jírì
proper noun
Jiri
Domain: Literature 文学 , Subdomain: China
Notes: Title of a section in the 诗经 “Book of Songs” (Guoyu '吉日' 3)
Contained in
- 良辰吉日 fine time, lucky day; good opportunity
- 吉日良辰 a lucky day and auspicious star; the best day and stars
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 小雅‧南有嘉魚之什‧吉日 Minor odes of the kingdom - Nan You Jia Yu Zhi Shen - Ji Ri The Book of Songs 詩經 — count: 5
- 卷一百三十七 志第九十 樂十二 Volume 137 Treatises 90: Music 12 History of Song 宋史 — count: 5
- 卷十七 志第七 禮樂七 Volume 17 Treatises 7: Rites and Music 7 New Book of Tang 新唐書 — count: 5
- 卷二十一 志第十一 禮下 Volume 21 Treatises 11: Rites Part Three Book of Jin 晉書 — count: 4
- 卷十四 志第四 禮一 Volume 14 Treatises 4: Rituals 1 Book of Song 宋書 — count: 4
- 卷一 Scroll 1 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷九 Scroll 9 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷一百十一 志第六十四 禮十四 Volume 111 Treatises 64: Rites 14 History of Song 宋史 — count: 3
- 卷四十下 班彪列傳 Volume 40b: Biography of Ban Biao 2 Book of Later Han 後漢書 — count: 2
- 卷五十五 志第三十一 禮九 Volume 55 Treatises 31: Rites 9 History of Ming 明史 — count: 2
Collocations
- 月吉日 (月吉日) 令月吉日 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 士冠禮 第一 1. Capping rites for (the son of) a common officer — count: 18
- 历吉日 (歷吉日) 於是歷吉日以齊戒 — Records of the Grand Historian 史記, 《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru — count: 8
- 吉日良 (吉日良) 選了吉日良時 — Water Margin 水滸傳, 第二回 Chapter 2 — count: 5
- 选吉日 (選吉日) 選吉日兮表殷薦 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷三十 志第十: 音樂三 Volume 30 Treatises 10: Music 3 — count: 3
- 吉日出师 (吉日出師) 選定吉日出師 — Water Margin 水滸傳, 第七十六回 Chapter 76 — count: 2
- 七月吉日 (七月吉日) 七月吉日親行祔享 — History of Jin 金史, 卷三十一 志第十二: 禮四 奏告儀 皇帝恭謝儀 皇后恭謝儀 皇太子恭謝儀 薦新 功臣配享 寶玉 雜儀 Volume 31 Treatises 12: Rites 4 - Memorial Presentation Rituals, Emperors' Appreciation, Empressess Appreciation, Crown Princes' Appreciation, Award Ceremonies, Recognition of Worthy Officials, Treasures, Miscellaneous Ceremonies — count: 2
- 请吉日 (請吉日) 使某也請吉日 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 士昬禮 第二 2. Nuptial rites for a common officer — count: 2
- 选定吉日 (選定吉日) 選定吉日良時 — Water Margin 水滸傳, 第七十一回 Chapter 71 — count: 2
- 秋吉日 (秋吉日) 大唐貞觀一十三年秋吉日 — Journey to the West 西遊記, 第二十九回 Chapter 29 — count: 2
- 后吉日 (後吉日) 穀雨後吉日 — Book of Sui 隋書, 卷7 志第2 禮儀二 Volume 7 Treatises 2: Rites 2 — count: 2