燕雀 yānquè
-
yānquè
noun
brambling
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Zoology
Notes: Species: Fringilla montifringilla; bird species of China (CC-CEDICT '燕雀') -
yānquè
noun
small fry
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '燕雀')
Contained in
- 燕雀相贺(燕雀相賀) sparrow and swallow's congratulation; to congratulate somebody on completion of a building project
- 燕雀乌鹊(燕雀烏鵲) sparrow and swallow, crow and magpie; any Tom, Dick or Harry; a bunch of nobodies
- 燕雀焉知鸿鹄之志(燕雀焉知鴻鵠之志) can the sparrow and swallow know the will of the great swan?
- 燕雀安知鸿鹄之志(燕雀安知鴻鵠之志) can the sparrow and swallow know the will of the great swan?
- 燕雀处堂(燕雀處堂) a caged bird in a pavilion; to lose vigilance by comfortable living; unaware of the disasters ahead
- 苍头燕雀(蒼頭燕雀) common chaffinch (Fringilla coelebs)
- 处堂燕雀(處堂燕雀) a caged bird in a pavilion; to lose vigilance by comfortable living; unaware of the disasters ahead
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十三 Scroll 23 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷一 Scroll 1 Discourses on Salt and Iron 鹽鐵論 — count: 2
- 卷六十一 列傳第五十一 陳伯之 陳慶之 蘭欽 Volume 61 Biographies 51: Chen Bozhi, Chen Qingzhi, Lan Qin History of the Southern Dynasties 南史 — count: 2
- 卷六 覽冥訓 Chapter 6: Observing the Obscure Huainanzi 淮南子 — count: 2
- 卷四十九 Scroll 49 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷六 魏書六 董二袁劉傳 Volume 6: Book of Wei 6 - Biographies of Dong, the two Yuans, and Liu Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 1
- 卷二十九 志第十九 五行下 Volume 29 Treatises 19: Five Elements Part Three Book of Jin 晉書 — count: 1
- 卷六十四 吳書十九 諸葛滕二孫濮陽傳 Volume 64: Book of Wu 19 - Biographies of Zhuge, Teng, the two Suns, and Puyang Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 1
- 卷十三 氾論訓 Chapter 13: Overflowing Discussions Huainanzi 淮南子 — count: 1
- 卷二十七 志第十七 符瑞上 Volume 27 Treatises 17: Auspicious Signs 1 Book of Song 宋書 — count: 1
Collocations
- 燕雀死 (燕雀死) 燕雀死 — Book of Han 漢書, 卷二十七中之下 五行志 Volume 27c: Treatise on the Five Elements 3 — count: 3
- 弃燕雀 (棄燕雀) 棄燕雀之毛羽 — History of the Southern Dynasties 南史, 卷六十一 列傳第五十一 陳伯之 陳慶之 蘭欽 Volume 61 Biographies 51: Chen Bozhi, Chen Qingzhi, Lan Qin — count: 2
- 燕雀之类 (燕雀之類) 又況直燕雀之類乎 — Huainanzi 淮南子, 卷六 覽冥訓 Chapter 6: Observing the Obscure — count: 2
- 燕雀相随 (燕雀相隨) 與燕雀相隨乎 — History of the Southern Dynasties 南史, 卷十三 列傳第三 宋宗室及諸王上 Volume 13 Biographies 3: Members of the Song Imperial Family 1 — count: 2
- 燕雀处 (燕雀處) 燕雀處帷幄 — Huainanzi 淮南子, 卷十三 氾論訓 Chapter 13: Overflowing Discussions — count: 2
- 燕雀不知 (燕雀不知) 燕雀不知天地之高 — Discourses on Salt and Iron 鹽鐵論, 卷一 Scroll 1 — count: 2
- 使燕雀 (使燕雀) 使燕雀微羣 — Book of Song 宋書, 卷四十一 列傳第一 后妃 Volume 41 Biographies 1: Emperesses and Consorts — count: 2
- 燕雀微 (燕雀微) 使燕雀微羣 — Book of Song 宋書, 卷四十一 列傳第一 后妃 Volume 41 Biographies 1: Emperesses and Consorts — count: 2