Chinese Notes

Chinese Notes

谷 (穀) gǔ

gǔ noun grain; corn
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink , Concept: Grains 粮食
Notes: Traditional: 穀; in the sense of 糧食 (Guoyu '穀' n 1; Sun 2006， loc. 1475; Unihan '穀')
gǔ adjective virtuous
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 穀; in the sense of 美善的 (Guoyu '穀' adj)
gǔ noun an official's salary
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 穀; in the sense of 俸禄 (Guoyu '穀' n 2)
gǔ verb to bring up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 穀; in the sense of 养育 (Guoyu '穀' v 1)
gǔ verb to survive; to grow up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 穀; in the sense of 生存 or 生长 (Guoyu '穀' v 2)

Contained in

打谷(打穀) to thresh
昧谷 Meigu
催谷 to boost; to propel
幽谷 deep valley
稻谷(稻穀) rice crops
浪谷(浪穀) trough of a wave; (fig.) low point; lowest level
米谷(米穀) rice and other grains
日比谷公园(日比谷公園) Hibiya Park in central Tokyo
跌至谷底 to hit rock bottom
低谷 a valley; a trough
山谷 valley ; Shangu
百谷(百穀) all the grains; every kind of cereal crop
禾谷(禾穀) cereal; food grain
川谷(川穀) Job's tears [plant] ; rivers and valleys
虚怀若谷(虛懷若谷) receptive as an echoing canyon; modest and open-minded
包谷 maize; corn ; corn
最低谷 lowest point; nadir
谷口 Taniguchi (Japanese surname)
布谷鸟(布谷鳥) cuckoo (Cercococcyx spp.)
谷纹(谷紋) a grain pattern
隘谷 ravine; canyon; V-shaped river valley with steep sides
打谷机(打穀機) threshing machine
积谷仓(積穀倉) granary; a grain store
大裂谷 great rift valley
裂谷热病毒(裂谷熱病毒) Rift Valley fever virus
谷氨酰胺 glutamine (Gln)
梵谷 Vincent Van Gogh
谷氨酸(穀氨酸) glutamic acid (Glu)
谷壳(穀殼) husk of grain; grain and chaff
长谷川(長谷川) Hasegawa (Japanese surname)
满坑满谷(滿坑滿谷) all over the place; in every nook and cranny; packed to the rafters
谷物(穀物) cereal; grain

Also contained in

平谷县、龙谷大学、平谷、春秋谷梁传、景谷、谷歌、谷梁传、麻谷持锡、甘谷县、鹿谷、栗谷、杂谷脑镇、四体不勤，五谷不分、谷永、景谷县、吐谷浑、脆谷乐、大峡谷、东非大裂谷

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

卷二百六十二列傳第二十一李穀昝居潤竇貞固李濤王易簡趙上交張錫張鑄邊歸讜劉溫叟劉濤邊光範劉載程羽 Volume 262 Biographies 21: Li Gu, Zan Jurun, Dou Zhengu, Li Tao, Wang Yijian, Zhao Shangjiao, Zhang Xi, Zhang Zhu, Bian Guidang, Liu Wensou, Liu Tao, Bian Guangfan, Liu Zai, Cheng Yu History of Song 宋史 — count: 62
山至數第七十六 Chapter 76: Travelling to the Mountains Guanzi 管子 — count: 50
卷二百六十九列傳第二十八陶穀扈蒙王著王祐楊昭儉魚崇諒張澹高錫 Volume 269 Biographies 28: Tao Gu, Hu Meng, Wang Zhe, Wang You, Yang Zhaojian, Yu Chongliang, Zhang Dan, Gao Xi History of Song 宋史 — count: 39
卷八十七志第四十地理三 Volume 87 Treatises 40: Geography 3 History of Song 宋史 — count: 37
卷三十八志第十八: 地理一 Volume 38 Treatises 18: Geography 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 29
卷二十六志第十六食貨 Volume 26 Treatises 16: Finance and Economics Book of Jin 晉書 — count: 28
卷三十九志第十九: 地理二 Volume 39 Treatises 19: Geography 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 28
卷五十一志第四天文四 Volume 51 Treatises 4: Astronomy 4 History of Song 宋史 — count: 28
卷一百七十六志第一百二十九食貨上四 Volume 176 Treatises 129: Finance and Economics 1d History of Song 宋史 — count: 27
卷十三越絕外傳枕中第十六 Scroll 13 Yue Jue Shu 越絕書 — count: 26

Collocations

阳谷 (陽穀) 黃人會于陽穀 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 18
谷宜 (穀宜) 其穀宜稻 — Rites of Zhou 周禮, 夏官司馬第四 4. Offices of Summer and Minister of War — count: 9
取谷 (取穀) 取穀 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 8
宰谷 (宰穀) 右宰穀從而逃歸 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 6
颊谷 (頰穀) 公會齊侯于頰穀 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 定公 Lord Ding — count: 6
谷曰 (穀曰) 右宰穀曰 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 5
九谷 (九穀) 生九穀 — Rites of Zhou 周禮, 天官冢宰第一 1. Office of the Heaven and Prime Minister — count: 5
国谷 (國穀) 國穀之重去分 — Guanzi 管子, 臣乘馬第六十八 Chapter 68: The Statesman's Team of Horses — count: 4
式谷 (式穀) 式穀似之 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧節南山之什‧小宛 Minor odes of the kingdom - Jie Nan Shan Zhi Shen - Xiao Wan — count: 4
谷伯 (穀伯) 穀伯綏來朝 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 桓公 Lord Huan — count: 4