Chinese Notes
Chinese Notes

má Má ma

  1. noun sesame / hemp / flax
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink 饮食 , Concept: Condiments 作料
  2. verb to be numb / to tingle
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Health 健康 , Concept: Symptom 症状
  3. proper noun Ma
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
  4. verb to bother
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Emotion 感情
  5. ma noun Kangxi radical 200
    Domain: Radicals 部首
    Notes: Sesame (ABC back cover; GHC p. 7)

Contained in

芝麻麻瓜麻烦刘麻子麻痹麻袋麻木麻雀麻醉麻将麻团麻布亚麻色麻那里加麻延麻逸麻里鲁佛说檀特罗麻油述经檀特罗麻油述经胡麻油麻地梁显利中心麻痹麻风病麻衣乱麻找麻烦麻油麻醉剂麻醉品麻醉药品麻醉药芝麻小事芝麻绿豆大麻麻豆麻州麻辣蓖麻芝麻酱打麻雀运动麻酱麻疹发麻惹麻烦小儿麻痹麻子麻药针麻麻醉师荨麻疹肉麻

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Yuan 《元史》 卷二百〇五  列傳第九十二: 姦臣 Volume 205 Biographies 92: Treacherous Ministers 39
History of Ming 《明史》 卷三百二十九 列傳第二百十七 西域一 Volume 329 Biographies 217: Western Regions 1 33
History of Jin 《金史》 卷六十七 列傳第五: 石顯 桓赧弟:散達 烏春附:溫敦蒲刺 臘醅弟麻產 鈍恩 留可 阿疏 奚王回離保 Volume 67 Biographies 5: Shi Xian, Huan Nan and younger brother: Sanda, Wu Chun and relative: Wendun Puci, Lapei dimachan, Dun En, Liu Ke, A Shu, Xiwang Huilibao 28
History of Song 《宋史》 卷四百八十九 列傳第二百四十八 外國五 占城 眞臘 蒲甘 邈黎 三佛齊 闍婆南毗 勃泥 注輦 丹眉流 Volume 489 Biographies 248: Foreign States 5 - Champa, Siem Reap, Bagan, Miaoli, Srivijaya, Sheponanpi, Brunei, Chola, Nakhon Si Thammarat 24
History of Ming 《明史》 卷三百三十二 列傳第二百二十 西域四 Volume 332 Biographies 220: Western Regions 4 23
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷二十七 志第七: 禮儀七 Volume 27 Treatises 7: Rites 7 20
History of Yuan 《元史》 卷一百四十五 列傳第三十二: 亦憐真班 廉惠山海牙 月魯不花 達禮麻識理 Volume 145 Biographies 32: Yilianzhenban, Lianhuishanhaiya, Yuelubuhua, Dalimashili 19
History of Yuan 《元史》 卷一百四十四 列傳第三十一: 答里麻 月魯帖木兒 卜顏鐵木兒 星吉 福壽 道童 Volume 144 Biographies 31: Dalima, Yuelutiemuer, Buyantiemuer, Xingji, Fushou, Daotong 19
Book of Wei 《魏書》 卷108之三 禮志四之三 Volume 108c Treatise 4: Rituals 3 18
Book of Wei 《魏書》 卷78 孫紹 張普惠 Volume 78: Sun Shao, Zhang Puhui 18

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
桑麻 桑麻 養桑麻育六畜也 Guanzi 《管子》 牧民第一 Chapter 1: Shepherding the People 21
缌麻 緦麻 緦麻 The Book of Rites 《禮記》 《奔喪》 Rules on Hurrying to the Mourning Rites 13
衰麻 衰麻 衰麻非所以接弁冕也 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 莊公 Lord Zhang 11
麻绖 麻绖 子游為之麻衰牡麻絰 The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I 10
牡麻 牡麻 子游為之麻衰牡麻絰 The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I 10
丝麻 絲麻 雖有絲麻 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 10
麻丝 麻絲 未有麻絲 The Book of Rites 《禮記》 《禮運》 Ceremonial Usages; their Origins, Development, and Intention 8
麻同 麻同 斬衰之葛與齊衰之麻同 The Book of Rites 《禮記》 《喪服小記》 Record of Small Matters in the Dress of Mourning 8
麻冕 麻冕 王麻冕黼裳 Book of Documents 《尚書》 周書 顧命 Zhou Shu - Testamentary Charge 6
食麻 食麻 食麻與犬 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 6