Chinese Notes
Chinese Notes

fán

fán adjective complicated / complex
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '繁')

Contained in

繁荣繁体频繁繁琐卷帙浩繁繁殖繁多繁华繁忙繁体字繁重繁峙繁衍繁盛繁复繁杂繁缛繁荣昌盛繁密浩繁繁育春秋繁露繁体中文四分律删繁补阙行事钞化繁为简繁文繁茂经济繁荣繁花事务繁忙繁星繁文缛节纷繁繁冗冗繁简繁名目繁多繁简繁芜繁博繁峙县繁闹繁昌

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
New Book of Tang 《新唐書》 卷一百三十九  列傳第六十四 房琯子:孺復 孫:啟 族孫:式 張鎬 李泌子:繁 Volume 139 Biographies 64: Gang Guan and son: Ru Fu, grandson: Qi, descendent: Shi, Zhang Gao, Li Bi and son: Fan 15
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百三十 列傳第八十: 王璵 李泌 崔造 關播 Volume 130 Biographies 80: Wang Yu, Li Bi, Cui Zao, Guan Bo 14
Book of Song 《宋書》 卷二十 志第十 樂二 Volume 20 Treatises 10: Music 2 13
Book of Jin 《晉書》 卷三十 志第二十 刑法 Volume 30 Treatises 20: Punishment and Law 10
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十九 志第十九: 地理二 Volume 39 Treatises 19: Geography 2 9
The Literary Mind and the Carving of Dragons 《文心雕龍》 鎔裁第三十二 Volume 32: Casting and Cutting 9
Book of Jin 《晉書》 卷五十五 列傳第二十五 夏侯湛 潘岳 張載 Volume 55 Biographies 25: Xiahou Zhan; Pan Yue; Zhang Zai 8
Wenxuan 《文選》 卷三十四 Scroll 34 8
Book of Jin 《晉書》 卷一百二十五 載記第二十五 乞伏國仁 乞伏乾歸 乞伏熾磐 馮跋 Volume 125 Records 25: Qifu Guoren; Qifu Gangui; Qifu Chipan; Feng Ba 7
Wenxuan 《文選》 卷四十 Scroll 40 7

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
繁阳 繁陽 猶在繁陽 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 7
繁弱 繁弱 封父之繁弱 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 定公 Lord Ding 6
繁缨 繁纓 請曲縣繁纓以朝 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 4
繁刑 繁刑 嚴令繁刑 Huainanzi 《淮南子》 卷十五 兵略訓 Chapter 15: Military Planning 4
繁延寿 繁延壽 衛尉繁延壽為御史大夫 Records of the Grand Historian 《史記》 《漢興以來將相名臣年表》 Yearly Table of Statesmen, Generals and Officials since the Han Dynasty's Founding 4
讼繁 訟繁 獄訟繁也 Han Feizi 《韓非子》 解老第二十 Chapter 20: Commentaries on Laozi's Teachings 3
繁登 繁登 繁登降之禮以示儀 Mozi 《墨子》 卷九 非儒下 Book 9 - Anti-Confucianism II 3
繁辞 繁辭 上用慮則下繁辭 Han Feizi 《韓非子》 有度第六 Chapter 6: Having Standards 3
繁霜 繁霜 正月繁霜 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧節南山之什‧正月 Minor odes of the kingdom - Jie Nan Shan Zhi Shen - Zheng Yue 3
繁扬 繁揚 薳射以繁揚之師 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 3