Chinese Notes
Chinese Notes

niē

niē verb to pinch / to knead / to make up
Domain: Modern Chinese 现代汉语

Contained in

捏造拿捏扭捏凭空捏造

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Yuan 《元史》 卷三十二 本紀第三十二: 文宗一 Volume 32 Annals 32: Wenzong 1 13
History of Jin 《金史》 卷七十一 列傳第九: 斡魯 斡魯古勃堇 婆盧火 吾紮忽 闍母子:宗敘(本名德壽) Volume 71 Biographies 9: Wo Lu, Wolu gubojin, Po Luhuo, Wu Zahu, She Mu and son: Zongxu (formerly named Deshou) 11
History of Ming 《明史》 卷三百二十七 列傳第二百十五 外國八 韃靼 Volume 327 Biographies 215: Foreign States 8 7
History of Yuan 《元史》 卷一百二十三 列傳第十: 布智兒 召烈台抄兀兒 闊闊不花 拜延八都魯 阿朮魯 紹古兒 阿剌瓦而思 抄兒 也蒲甘卜 趙阿哥潘 純只海 苫徹拔都兒 怯怯里 塔不已兒 直脫兒 月里麻思 捏古剌 阿兒思蘭 哈八兒禿 艾貌 Volume 123 Biographies 10: Buzhier, Zhaolietaichaowuer, Kuokuobuhua, Baiyanbadoulu, Apailu, Shaoguer, Alawaersi, Chao'er, Yepuganbu, Zhao'agepan, Chunzhihai, Shanchebadouer, Qieqieli, Tabuyier, Zhituoer, Yuelimasi, Niegula, A'ersilan, Habaertu, Aimao 5
History of Jin 《金史》 卷七十六 列傳第十四: 太宗諸子 宗磐(本名蒲魯虎) 宗固(本名胡魯) 宗本(本名阿魯,附:蕭玉) 杲本名斜也 子:宗義(本名孛吉) 阿虎里 宗幹本名斡本 子:充(本名神土懣 子:永元(本名元奴)) 兗(本名梧桐) 襄(本名永慶) 袞(本名蒲甲) Volume 76 Biographies 14: Tai Zong sons - Zong Pan (formerly named Puluhu), Zong Gu (formerly named Hulu), Zong Ben (formerly named Alu, relative: Xiaoyu), Gao formerly named Xieye, son: Zongyi (formerly named Beiji), A Huli, Zong Gan formerly named Woben, son: Chong (formerly named Shentumen, son: yongyuan (formerly named Yuannu), Yan (formerly named Wutong), Xiang (formerly named Yongqing), Gun (formerly named pujia) 5
History of Yuan 《元史》 卷一百四十九 列傳第三十六: 耶律留哥 劉伯林 郭寶玉 石天應 移剌揑兒 耶律禿花 王珣 Volume 149 Biographies 36: Yelu Liuge, Liu Bolin, Guo Baoyu, Shi Tianying, Yi Lanieer, Yelu Tuhua, Wang Xun 4
History of Liao 《遼史》 卷五十三 志第二十二: 禮志六 Volume 53 Treatises 23: Rites 6 4
History of Yuan 《元史》 卷二百〇九  列傳第九十六: 外夷二 安南 Volume 209 Biographies 96: Foreign Peoples 2 - Annam 3
History of Jin 《金史》 卷七十四 列傳第十二: 宗翰本名粘罕 子:斜哥 宗望本名斡離不 子:齊 京 文 Volume 74 Biographies 12: Zong Han formerly named Zhanhan, son: Xiege, Zong Wang formerly named Wo Libu, sons: Qi, Jing, Wen 3
History of Yuan 《元史》 卷三十五 本紀第三十五: 文宗四 Volume 35 Annals 35: Wenzong 4 3

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
捏裏 捏裏 回離保與遼大臣立秦晉國王耶律捏裏於燕京 History of Jin 《金史》 卷六十七 列傳第五: 石顯 桓赧弟:散達 烏春附:溫敦蒲刺 臘醅弟麻產 鈍恩 留可 阿疏 奚王回離保 Volume 67 Biographies 5: Shi Xian, Huan Nan and younger brother: Sanda, Wu Chun and relative: Wendun Puci, Lapei dimachan, Dun En, Liu Ke, A Shu, Xiwang Huilibao 19
也先捏 也先捏 以殊祥院使也先捏掌其衛士 History of Yuan 《元史》 卷三十二 本紀第三十二: 文宗一 Volume 32 Annals 32: Wenzong 1 16
捏古 捏古 賞捏古伯戰功銀有差 History of Yuan 《元史》 卷十一 本紀第十一: 世祖八 Volume 11 Annals 11: Shizu 8 15
耶律捏 耶律捏 遼秦晉國王耶律捏里來伐 History of Jin 《金史》 卷二  本紀第二: 太祖 Volume 2 Annals 2: Taizu 13
捏里 捏裡 遼秦晉國王耶律捏里來伐 History of Jin 《金史》 卷二  本紀第二: 太祖 Volume 2 Annals 2: Taizu 11
捏怯 捏怯 捏怯烈女直二百人以漁自給 History of Yuan 《元史》 卷十七 本紀第十七: 世祖十四 Volume 17 Annals 17: Shizu 14 8
捏儿 捏兒 移剌捏兒 History of Yuan 《元史》 卷一百四十九 列傳第三十六: 耶律留哥 劉伯林 郭寶玉 石天應 移剌揑兒 耶律禿花 王珣 Volume 149 Biographies 36: Yelu Liuge, Liu Bolin, Guo Baoyu, Shi Tianying, Yi Lanieer, Yelu Tuhua, Wang Xun 6
捏褐 捏褐 捏褐耐 History of Liao 《遼史》 卷五十三 志第二十二: 禮志六 Volume 53 Treatises 23: Rites 6 4
王捏 王捏 遼秦晉國王捏裏自立於燕京 History of Jin 《金史》 卷七十四 列傳第十二: 宗翰本名粘罕 子:斜哥 宗望本名斡離不 子:齊 京 文 Volume 74 Biographies 12: Zong Han formerly named Zhanhan, son: Xiege, Zong Wang formerly named Wo Libu, sons: Qi, Jing, Wen 4
列捏 列捏 承童坐擅徙脫列捏王衛士 History of Yuan 《元史》 卷二十八 本紀第二十八: 英宗二 Volume 28 Annals 28: Yingzong 2 4