Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

跃 (躍) yuè

  1. yuè verb to jump / to leap
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '躍')
  2. yuè verb to skip
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '躍')
  3. yuè verb to frolic
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '躍')

Contained in

活跃踊跃飞跃跃进跳跃大跃进跃然腾跃踊跃

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《盡心章句上》 Commentary on Jin Xin I 4
Zhuangzi 《莊子》 《在宥》 Letting Be, and Exercising Forbearance 3
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《足部》 Zú Radical 2
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《梁惠王章句上》 Commentary on Liang Hui Wang I 2
Er Ya 《爾雅》 《釋訓》 Explanation of Instructions 2
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《告子章句上》 Commentary on Gaozi I 2
Records of the Grand Historian 《史記》 《天官書》 Astronomy 2
Records of the Grand Historian 《史記》 《陳杞世家》 Houses of Chen and Qi 2
Records of the Grand Historian 《史記》 《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru 2
The Book of Rites 《禮記》 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites 2

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
鱼跃 魚躍 魚躍拂池 The Book of Rites 《禮記》 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites 4
雀跃 雀躍 鴻蒙方將拊髀雀躍而遊 Zhuangzi 《莊子》 《在宥》 Letting Be, and Exercising Forbearance 3
跃跃 躍躍 赫赫躍躍 Er Ya 《爾雅》 《釋訓》 Explanation of Instructions 2
跃拂 躍拂 魚躍拂池 The Book of Rites 《禮記》 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites in The Book of Rites 《禮記》 2
《中庸》 The State of Equilibrium and Harmony, also known as the Doctrine of the Mean in The Book of Rites 《禮記》 1
《投壺》 The Game of Pitch-Pot in The Book of Rites 《禮記》 1
《大宗師》 The Great and Most Honoured Master in Zhuangzi 《莊子》 1
大喜 《應帝王》 The Normal Course for Rulers and Kings in Zhuangzi 《莊子》 1
《在宥》 Letting Be, and Exercising Forbearance in Zhuangzi 《莊子》 3
《達生》 The Full Understanding of Life in Zhuangzi 《莊子》 1
《釋訓》 Explanation of Instructions in Er Ya 《爾雅》 2
《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《天官書》 Astronomy in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《陳杞世家》 Houses of Chen and Qi in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《范睢蔡澤列傳》 Biographies of Fan Sui and Cai Ze in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《刺客列傳》 Biographies of Assassins in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《牛部》 Niú Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《足部》 Zú Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 2
《厂部》 Chǎng Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 1
《梁惠王章句上》 Commentary on Liang Hui Wang I in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 2
《告子章句上》 Commentary on Gaozi I in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 2
《盡心章句上》 Commentary on Jin Xin I in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 4