Chinese Notes
Chinese Notes

聪明 (聰明) cōngming

cōngming adjective clever / intelligent / bright / smart / acute
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Thought 思想
Notes: (CC-CEDICT '聰明')

Contained in

聪明才智小聪明聪明伶俐林聪明耍小聪明

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Wenxuan 《文選》 卷五十三 Scroll 53 6
Book of Sui 《隋書》 卷75 列傳第40 儒林 Volume 75 Biographies 40: Confucian Scholars 4
Daode Jing 《道德經》 Daode Jing 《道德經》 4
Wenxuan 《文選》 卷五十 Scroll 50 4
Huainanzi 《淮南子》 卷九 主術訓 Chapter 9: The Sovereign's Methods 4
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷八十二 列傳第七十:  儒林下 Volume 82 Biographies 70: Confucian Scholars 2 4
Guanzi 《管子》 君臣上第三十 Chapter 30: A Ruler and his Ministers I 4
New Book of Tang 《新唐書》 卷一百七十四  列傳第九十九 李逢吉 元稹 牛僧儒孫:徽 李宗閔 楊嗣復 Volume 174 Biographies 99: Li Fengji, Yuan Zhen, Niu Sengru and grandson: Hui, Li Zongmin, Yang Sifu 3
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十九 魏書二十九 方技傳 Volume 29: Book of Wei 29 - Biographies of fangshis and artisans 3
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean 3

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
耳目聪明 耳目聰明 耳目聰明 The Book of Rites 《禮記》 《樂記》 Record of Music 13
聪明神武 聰明神武 聰明神武 Book of Han 《漢書》 卷一百下 敍傳 Volume 100b: Afterword and Family History 2 6
天聪明 天聰明 天聰明 Book of Documents 《尚書》 虞書 皐陶謨 Yu Shu - Counsels of the Gao Yao 4
聪明睿智 聰明睿智 是故聰明睿智 Huainanzi 《淮南子》 卷十二 道應訓 Chapter 12: Responses of the Way 4
聪明仁 聰明仁 以公聰明仁智 Book of Later Han 《後漢書》 卷五十四 楊震列傳 Volume 54: Biography of Yang Zhen 3
智能聪明 智能聰明 而不言智能聰明 Guanzi 《管子》 君臣上第三十 Chapter 30: A Ruler and his Ministers I 3
聪明圣知 聰明聖知 苟不固聰明聖知達天德者 The Book of Rites 《禮記》 《中庸》 The State of Equilibrium and Harmony, also known as the Doctrine of the Mean 3
公聪明 公聰明 以公聰明仁智 Book of Later Han 《後漢書》 卷五十四 楊震列傳 Volume 54: Biography of Yang Zhen 3
虏聪明 虜聰明 孫討虜聰明仁惠 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷三十二 蜀書二 先主傳 Volume 32: Book of Shu 2 - Biography of the Former Lord 2
聪明特 聰明特 聪明特达 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷十二 魏書十二 崔毛徐何邢鮑司馬傳 Volume 12: Book of Wei 12 - Biographies of Cui, Mao, Xu, He, Xing, and Sima 2