Chinese Notes

厘 (釐) lí

lí verb to control; to govern
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 治理 (Guoyu '釐' v 1; Kroll 2015 '釐' 1, p. 260; Unihan '釐'; XHZD '厘' 4, p. 427)
lí measure word unit of length equal to 1/3 mm
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: There are 10 厘 in one 分 in the Chinese Market System of Weights and Measures (CC-CEDICT '釐'; Guoyu '釐' n 1; Kroll 2015 '釐' 3, p. 260; Unihan '釐'; XHZD '厘' 2, p. 427)
lí prefix centi-
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (XHZD '厘' 1, p. 427)
lí measure word unit of interest equal to 1/3 of a percentage point
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (XHZD '厘' 3, p. 427)
lí verb to modify; to correct
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 改正 (Guoyu '釐' v 2; Kroll 2015 '釐' 1a, p. 260)
lí verb to give
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '釐' v 3; Kroll 2015 '釐' 2, p. 260)
lí noun a widow
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 嫠 (Guoyu '釐' n 2; Kroll 2015 '釐' 4, p. 260)
lí proper noun Li
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '釐' n 3)
xī noun sacrificial meat
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '釐' xī 1, p. 260)
xī adjective lucky
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 吉祥 (Guoyu '釐' xī; Kroll 2015 '釐' xī 2, p. 260)

巴厘岛(巴厘島) Bali
公厘(公釐) millimeter
失之毫厘，差之千里(失之毫釐，差之千里) a tiny lapse can lead to a huge mistake; a minor discrepancy leading to enormous losses
厘克(釐克) centigram
市厘 li
差之毫厘，谬以千里(差之毫釐，謬以千里) the slightest difference leads to a huge error; a miss is as good as a mile
毫厘(毫釐) hair's width; a very small amount
无厘头(無厘頭) silly talk or mo lei tau, genre of humor emerging from Hong Kong late in the 20th century
梳芙厘 soufflé
梳乎厘 soufflé
毫厘不爽(毫釐不爽) not to deviate an iota ; to be extremely accurate
厘升(釐升) centiliter
失之豪厘(失之豪釐) to make a very small mistake
厘清(釐清) to clarify (the facts); clarification
失之毫厘，差以千里(失之毫釐，差以千里) a tiny lapse can lead to a huge mistake; a minor discrepancy leading to enormous losses
祝厘(祝釐) rituals and prayer
厘析(釐析) to analyze in detail
厘米(釐米) centimeter
立方厘米(立方釐米) cubic centimeter
车厘子(車釐子) (American) cherry
析毫剖厘(析毫剖釐) to analyze in the finest detail
失之毫厘，谬以千里(失之毫厘，謬以千里) a tiny lapse can lead to a huge mistake; a minor discrepancy leading to enormous losses
差之毫厘，失之千里(差之毫釐，失之千里) the slightest difference leads to a great loss

Truncated for common words

厘公 (釐公) 釐公 — Records of the Grand Historian 史記, 《表‧三代世表》 Tables - Genealogical Table of the Three Ages — count: 71
厘侯 (釐侯) 釐侯 — Records of the Grand Historian 史記, 《表‧三代世表》 Tables - Genealogical Table of the Three Ages — count: 20
厘负 (釐負) 故釐負羈之壺餐 — Huainanzi 淮南子, 卷十一　齊俗訓 Chapter 11: Combining Customs — count: 15
滑厘 (滑釐) 此則滑厘所不識也 — Mencius 孟子, 告子下 Gaozi II — count: 11
子厘 (子釐) 子釐公祿甫立 — Records of the Grand Historian 史記, 《齊太公世家》 House of Duke Tai of Qi — count: 10
厘降 (釐降) 釐降二女于媯汭 — Book of Documents 尚書, 虞書堯典 Yu Shu - Canon of Yao — count: 8
厘子 (釐子) 禽滑釐子事子墨子三年 — Mozi 墨子, 卷十四備梯 Book 14 - Defense against Attack with Ladders — count: 6
允厘 (允釐) 允釐百工 — Book of Documents 尚書, 虞書堯典 Yu Shu - Canon of Yao — count: 4
厘曰 (釐曰) 子墨子謂駱滑厘曰 — Mozi 墨子, 卷十一耕柱 Book 11 - Geng Zhu — count: 4
齐厘 (齊釐) 齊釐公祿父元年 — Records of the Grand Historian 史記, 《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords — count: 4