Glossary and Vocabulary for Decorative Designs in Chinese Art 中国文物的纹饰, Pottery 陶器 Later Period 晚期

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 6 博物馆 bówùguǎn museum 上海博物馆
2 5 nián year
3 5 nián New Year festival
4 5 nián age
5 5 nián life span; life expectancy
6 5 nián an era; a period
7 5 nián a date
8 5 nián time; years
9 5 nián harvest
10 5 nián annual; every year
11 4 上海 shànghǎi Shanghai 上海博物馆
12 3 公元前 gōngyuán qián Before the Common Era (BCE) 公元前
13 3 公元 gōngyuán Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) 公元
14 2 紫砂 zǐshā zisha 紫砂
15 2 苏州 sūzhōu Suzhou 苏州博物馆
16 2 印纹 yìnwén impressions 硬陶罍上的印纹
17 2 qián front
18 2 qián former; the past
19 2 qián to go forward
20 2 qián preceding
21 2 qián before; earlier; prior
22 2 qián to appear before
23 2 qián future
24 2 qián top; first
25 2 qián battlefront
26 2 生肖 shēngxiào twelve animals of the Terrestrial Branches 生肖
27 2 世纪 shìjì century 世纪
28 2 táo Tao 朱绘陶盘
29 2 táo pottery; ceramics 朱绘陶盘
30 2 táo to make pottery 朱绘陶盘
31 2 táo to train; to groom 朱绘陶盘
32 2 yáo Yao 朱绘陶盘
33 1 shāng commerce; trade
34 1 shāng Shang Dynasty
35 1 shāng to consult; to discuss
36 1 shāng a merchant; a dealer
37 1 shāng a merchant; a businessman
38 1 shāng a quotient
39 1 shāng to use a number as a quotient
40 1 shāng shang
41 1 shāng Shang
42 1 xiē to rest; to stop; to lodge 紫砂桂枝歇蝉笔架
43 1 pán a plate; a shallow dish 朱绘陶盘
44 1 pán to examine 朱绘陶盘
45 1 pán crooked 朱绘陶盘
46 1 pán a bronze plate 朱绘陶盘
47 1 pán a tray; a board 朱绘陶盘
48 1 pán trading price 朱绘陶盘
49 1 pán home area 朱绘陶盘
50 1 pán Pan 朱绘陶盘
51 1 pán to coil around 朱绘陶盘
52 1 pán to circle around 朱绘陶盘
53 1 pán to cross askew 朱绘陶盘
54 1 pán to plan; to calculate 朱绘陶盘
55 1 首都 shǒudū capital city 首都博物馆
56 1 lián lotus; Indian lotus; sacred lotus 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
57 1 wén a line; a streak; a stripe 白陶刻纹尊
58 1 wén a wrinkle 白陶刻纹尊
59 1 釉陶 yòutáo glazed pottery 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
60 1 chán a cicada 紫砂桂枝歇蝉笔架
61 1 chán continuous 紫砂桂枝歇蝉笔架
62 1 to carve; to engrave 白陶刻纹尊
63 1 to write, cut or copy (a CD or DVD) 白陶刻纹尊
64 1 a moment 白陶刻纹尊
65 1 harsh; unkind 白陶刻纹尊
66 1 in the highest degree 白陶刻纹尊
67 1 to remember vividly 白陶刻纹尊
68 1 to injure; to harm 白陶刻纹尊
69 1 to restrict to; to limit 白陶刻纹尊
70 1 出土 chūtǔ to dig up; to unearth 上海青浦县骆驼墩出土
71 1 骆驼 luòtuo camel 上海青浦县骆驼墩出土
72 1 coarse wool or hemp cloth 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
73 1 gray or dark color 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
74 1 a poor person 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
75 1 He 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
76 1 dūn a heap; a mound; a block of stone 上海青浦县骆驼墩出土
77 1 笔架 bǐjià pen rack; pen-holder 紫砂桂枝歇蝉笔架
78 1 青浦 qīngpǔ Qingpu suburban 上海青浦县骆驼墩出土
79 1 赤陶 chìtáo terracotta 赤陶
80 1 xiàn county 上海青浦县骆驼墩出土
81 1 xuán to suspend 上海青浦县骆驼墩出土
82 1 xuán to evaluate; to weigh 上海青浦县骆驼墩出土
83 1 xuán to express 上海青浦县骆驼墩出土
84 1 刻花 kèhuā engraving 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
85 1 huì to draw; to sketch; to paint 朱绘陶盘
86 1 桂枝 guìzhī cinnamon 紫砂桂枝歇蝉笔架
87 1 zūn to honor; to respect 白陶刻纹尊
88 1 zūn a zun; an ancient wine vessel 白陶刻纹尊
89 1 zūn a wine cup 白陶刻纹尊
90 1 zūn respected; honorable; noble; senior 白陶刻纹尊
91 1 zūn supreme; high 白陶刻纹尊
92 1 zūn grave; solemn; dignified 白陶刻纹尊
93 1 硬陶 yìngtáo pottery with impressions 硬陶罍上的印纹
94 1 léi lei; a large earthenware wine jar 硬陶罍上的印纹
95 1 shàng top; a high position 硬陶罍上的印纹
96 1 shang top; the position on or above something 硬陶罍上的印纹
97 1 shàng to go up; to go forward 硬陶罍上的印纹
98 1 shàng shang 硬陶罍上的印纹
99 1 shàng previous; last 硬陶罍上的印纹
100 1 shàng high; higher 硬陶罍上的印纹
101 1 shàng advanced 硬陶罍上的印纹
102 1 shàng a monarch; a sovereign 硬陶罍上的印纹
103 1 shàng time 硬陶罍上的印纹
104 1 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 硬陶罍上的印纹
105 1 shàng far 硬陶罍上的印纹
106 1 shàng big; as big as 硬陶罍上的印纹
107 1 shàng abundant; plentiful 硬陶罍上的印纹
108 1 shàng to report 硬陶罍上的印纹
109 1 shàng to offer 硬陶罍上的印纹
110 1 shàng to go on stage 硬陶罍上的印纹
111 1 shàng to take office; to assume a post 硬陶罍上的印纹
112 1 shàng to install; to erect 硬陶罍上的印纹
113 1 shàng to suffer; to sustain 硬陶罍上的印纹
114 1 shàng to burn 硬陶罍上的印纹
115 1 shàng to remember 硬陶罍上的印纹
116 1 shàng to add 硬陶罍上的印纹
117 1 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 硬陶罍上的印纹
118 1 shàng to meet 硬陶罍上的印纹
119 1 shàng falling then rising (4th) tone 硬陶罍上的印纹
120 1 shang used after a verb indicating a result 硬陶罍上的印纹
121 1 shàng a musical note 硬陶罍上的印纹
122 1 西周 xī zhōu Western Zhou 西周
123 1 táng Tang Dynasty
124 1 táng Tang
125 1 táng exagerated
126 1 táng vast; extensive
127 1 táng a garden area; courtyard path
128 1 táng China
129 1 táng rude
130 1 lián a lady's vanity case 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
131 1 yǒng wooden or clay figures buried with the dead 陶生肖俑
132 1 战国 zhàn guó Warring States Period 战国
133 1 战国 zhàn guó one of the seven warring states 战国
134 1 qīng clear; clean
135 1 qīng Qing Dynasty
136 1 qìng peaceful
137 1 qìng transparent
138 1 qìng upper six notes
139 1 qìng distinctive
140 1 qìng lofty and unsullied; honest
141 1 qìng elegant; graceful
142 1 qìng to eliminate; to clean
143 1 qìng to tidy up
144 1 qìng to pay the bill; to settle accounts
145 1 qìng to check a total; to recalculate
146 1 qìng blood serum
147 1 qìng Qing
148 1 东汉 dōng hàn Eastern Han 东汉
149 1 白陶 bái táo white pottery 白陶刻纹尊
150 1 bàn petal 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
151 1 bàn melon seed 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
152 1 bàn section of the fruit of a melon 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
153 1 bàn valve 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
154 1 zhū vermilion 朱绘陶盘
155 1 zhū Zhu 朱绘陶盘
156 1 zhū cinnabar 朱绘陶盘
157 1 shǔ a rat; a mouse
158 1 shǔ Kangxi radical 208
159 1 shǔ rodents
160 1 shǔ anxious; agitated
161 1 绿 green 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
162 1 绿 chlorine 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
163 1 绿 frightened; angry 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
164 1 绿 a document predicting ascendance to the throne 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
165 1 晚期 wǎnqī late period 晚期

Frequencies of all Words

Top 184

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 6 博物馆 bówùguǎn museum 上海博物馆
2 5 nián year
3 5 nián New Year festival
4 5 nián age
5 5 nián life span; life expectancy
6 5 nián an era; a period
7 5 nián a date
8 5 nián time; years
9 5 nián harvest
10 5 nián annual; every year
11 4 上海 shànghǎi Shanghai 上海博物馆
12 3 公元前 gōngyuán qián Before the Common Era (BCE) 公元前
13 3 公元 gōngyuán Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) 公元
14 2 紫砂 zǐshā zisha 紫砂
15 2 苏州 sūzhōu Suzhou 苏州博物馆
16 2 印纹 yìnwén impressions 硬陶罍上的印纹
17 2 qián front
18 2 qián former; the past
19 2 qián to go forward
20 2 qián preceding
21 2 qián before; earlier; prior
22 2 qián to appear before
23 2 qián future
24 2 qián top; first
25 2 qián battlefront
26 2 qián pre-
27 2 生肖 shēngxiào twelve animals of the Terrestrial Branches 生肖
28 2 世纪 shìjì century 世纪
29 2 táo Tao 朱绘陶盘
30 2 táo pottery; ceramics 朱绘陶盘
31 2 táo to make pottery 朱绘陶盘
32 2 táo to train; to groom 朱绘陶盘
33 2 yáo Yao 朱绘陶盘
34 1 shāng commerce; trade
35 1 shāng Shang Dynasty
36 1 shāng to consult; to discuss
37 1 shāng a merchant; a dealer
38 1 shāng a merchant; a businessman
39 1 shāng a quotient
40 1 shāng to use a number as a quotient
41 1 shāng shang
42 1 shāng Shang
43 1 xiē to rest; to stop; to lodge 紫砂桂枝歇蝉笔架
44 1 pán a plate; a shallow dish 朱绘陶盘
45 1 pán to examine 朱绘陶盘
46 1 pán used for dishes of food or coils 朱绘陶盘
47 1 pán crooked 朱绘陶盘
48 1 pán a bronze plate 朱绘陶盘
49 1 pán a tray; a board 朱绘陶盘
50 1 pán trading price 朱绘陶盘
51 1 pán home area 朱绘陶盘
52 1 pán Pan 朱绘陶盘
53 1 pán to coil around 朱绘陶盘
54 1 pán to circle around 朱绘陶盘
55 1 pán to cross askew 朱绘陶盘
56 1 pán to plan; to calculate 朱绘陶盘
57 1 首都 shǒudū capital city 首都博物馆
58 1 lián lotus; Indian lotus; sacred lotus 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
59 1 wén a line; a streak; a stripe 白陶刻纹尊
60 1 wén a wrinkle 白陶刻纹尊
61 1 釉陶 yòutáo glazed pottery 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
62 1 chán a cicada 紫砂桂枝歇蝉笔架
63 1 chán continuous 紫砂桂枝歇蝉笔架
64 1 to carve; to engrave 白陶刻纹尊
65 1 to write, cut or copy (a CD or DVD) 白陶刻纹尊
66 1 a quarter of an hour 白陶刻纹尊
67 1 a moment 白陶刻纹尊
68 1 harsh; unkind 白陶刻纹尊
69 1 in the highest degree 白陶刻纹尊
70 1 to remember vividly 白陶刻纹尊
71 1 to injure; to harm 白陶刻纹尊
72 1 to restrict to; to limit 白陶刻纹尊
73 1 出土 chūtǔ to dig up; to unearth 上海青浦县骆驼墩出土
74 1 骆驼 luòtuo camel 上海青浦县骆驼墩出土
75 1 coarse wool or hemp cloth 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
76 1 gray or dark color 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
77 1 a poor person 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
78 1 He 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
79 1 dūn a heap; a mound; a block of stone 上海青浦县骆驼墩出土
80 1 dūn a measure word for clusters of plants; a measure word for rounds in a card game 上海青浦县骆驼墩出土
81 1 笔架 bǐjià pen rack; pen-holder 紫砂桂枝歇蝉笔架
82 1 青浦 qīngpǔ Qingpu suburban 上海青浦县骆驼墩出土
83 1 赤陶 chìtáo terracotta 赤陶
84 1 de possessive particle 硬陶罍上的印纹
85 1 de structural particle 硬陶罍上的印纹
86 1 de complement 硬陶罍上的印纹
87 1 de a substitute for something already referred to 硬陶罍上的印纹
88 1 indeed; really 硬陶罍上的印纹
89 1 xiàn county 上海青浦县骆驼墩出土
90 1 xuán to suspend 上海青浦县骆驼墩出土
91 1 xuán to evaluate; to weigh 上海青浦县骆驼墩出土
92 1 xuán to express 上海青浦县骆驼墩出土
93 1 xuán remote 上海青浦县骆驼墩出土
94 1 刻花 kèhuā engraving 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
95 1 huì to draw; to sketch; to paint 朱绘陶盘
96 1 桂枝 guìzhī cinnamon 紫砂桂枝歇蝉笔架
97 1 zūn to honor; to respect 白陶刻纹尊
98 1 zūn measure word for cannons and statues 白陶刻纹尊
99 1 zūn a zun; an ancient wine vessel 白陶刻纹尊
100 1 zūn a wine cup 白陶刻纹尊
101 1 zūn respected; honorable; noble; senior 白陶刻纹尊
102 1 zūn supreme; high 白陶刻纹尊
103 1 zūn grave; solemn; dignified 白陶刻纹尊
104 1 zūn your [honorable] 白陶刻纹尊
105 1 硬陶 yìngtáo pottery with impressions 硬陶罍上的印纹
106 1 léi lei; a large earthenware wine jar 硬陶罍上的印纹
107 1 shàng top; a high position 硬陶罍上的印纹
108 1 shang top; the position on or above something 硬陶罍上的印纹
109 1 shàng to go up; to go forward 硬陶罍上的印纹
110 1 shàng shang 硬陶罍上的印纹
111 1 shàng previous; last 硬陶罍上的印纹
112 1 shàng high; higher 硬陶罍上的印纹
113 1 shàng advanced 硬陶罍上的印纹
114 1 shàng a monarch; a sovereign 硬陶罍上的印纹
115 1 shàng time 硬陶罍上的印纹
116 1 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 硬陶罍上的印纹
117 1 shàng far 硬陶罍上的印纹
118 1 shàng big; as big as 硬陶罍上的印纹
119 1 shàng abundant; plentiful 硬陶罍上的印纹
120 1 shàng to report 硬陶罍上的印纹
121 1 shàng to offer 硬陶罍上的印纹
122 1 shàng to go on stage 硬陶罍上的印纹
123 1 shàng to take office; to assume a post 硬陶罍上的印纹
124 1 shàng to install; to erect 硬陶罍上的印纹
125 1 shàng to suffer; to sustain 硬陶罍上的印纹
126 1 shàng to burn 硬陶罍上的印纹
127 1 shàng to remember 硬陶罍上的印纹
128 1 shang on; in 硬陶罍上的印纹
129 1 shàng upward 硬陶罍上的印纹
130 1 shàng to add 硬陶罍上的印纹
131 1 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 硬陶罍上的印纹
132 1 shàng to meet 硬陶罍上的印纹
133 1 shàng falling then rising (4th) tone 硬陶罍上的印纹
134 1 shang used after a verb indicating a result 硬陶罍上的印纹
135 1 shàng a musical note 硬陶罍上的印纹
136 1 西周 xī zhōu Western Zhou 西周
137 1 táng Tang Dynasty
138 1 táng Tang
139 1 táng exagerated
140 1 táng vast; extensive
141 1 táng in vain; for nothing
142 1 táng a garden area; courtyard path
143 1 táng China
144 1 táng rude
145 1 lián a lady's vanity case 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
146 1 yǒng wooden or clay figures buried with the dead 陶生肖俑
147 1 战国 zhàn guó Warring States Period 战国
148 1 战国 zhàn guó one of the seven warring states 战国
149 1 qīng clear; clean
150 1 qīng Qing Dynasty
151 1 qìng peaceful
152 1 qìng transparent
153 1 qìng upper six notes
154 1 qìng distinctive
155 1 qìng lofty and unsullied; honest
156 1 qìng elegant; graceful
157 1 qìng purely
158 1 qìng completely gone; with nothing remaining
159 1 qìng clearly; obviously
160 1 qìng to eliminate; to clean
161 1 qìng to tidy up
162 1 qìng to pay the bill; to settle accounts
163 1 qìng to check a total; to recalculate
164 1 qìng blood serum
165 1 qìng Qing
166 1 东汉 dōng hàn Eastern Han 东汉
167 1 白陶 bái táo white pottery 白陶刻纹尊
168 1 bàn petal 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
169 1 bàn section 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
170 1 bàn melon seed 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
171 1 bàn section of the fruit of a melon 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
172 1 bàn valve 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
173 1 zhū vermilion 朱绘陶盘
174 1 zhū Zhu 朱绘陶盘
175 1 zhū cinnabar 朱绘陶盘
176 1 shǔ a rat; a mouse
177 1 shǔ Kangxi radical 208
178 1 shǔ rodents
179 1 shǔ anxious; agitated
180 1 绿 green 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
181 1 绿 chlorine 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
182 1 绿 frightened; angry 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
183 1 绿 a document predicting ascendance to the throne 褐绿釉陶刻花莲瓣奁
184 1 晚期 wǎnqī late period 晚期

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
东汉 東漢 100 Eastern Han
青浦 113 Qingpu suburban
上海 115 Shanghai
苏州 蘇州 115 Suzhou
西周 120 Western Zhou
战国 戰國 122
  1. Warring States Period
  2. one of the seven warring states
紫砂 122 zisha

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English