Glossary and Vocabulary for Shuo Wen Jie Zi 說文解字, 《甾部》 Zāi Radical

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 9 zāi disaster; calamity 甾部
2 9 zāi steroid nucleus 甾部
3 5 cóng to follow 凡甾之屬皆从甾
4 5 cóng to comply; to submit; to defer 凡甾之屬皆从甾
5 5 cóng to participate in something 凡甾之屬皆从甾
6 5 cóng to use a certain method or principle 凡甾之屬皆从甾
7 5 cóng something secondary 凡甾之屬皆从甾
8 5 cóng remote relatives 凡甾之屬皆从甾
9 5 cóng secondary 凡甾之屬皆从甾
10 5 cóng to go on; to advance 凡甾之屬皆从甾
11 5 cōng at ease; informal 凡甾之屬皆从甾
12 5 zòng a follower; a supporter 凡甾之屬皆从甾
13 5 zòng to release 凡甾之屬皆从甾
14 5 zòng perpendicular; longitudinal 凡甾之屬皆从甾
15 4 shēng sound 从甾疌聲
16 4 shēng sheng 从甾疌聲
17 4 shēng voice 从甾疌聲
18 4 shēng music 从甾疌聲
19 4 shēng language 从甾疌聲
20 4 shēng fame; reputation; honor 从甾疌聲
21 4 shēng a message 从甾疌聲
22 4 shēng a consonant 从甾疌聲
23 4 shēng a tone 从甾疌聲
24 4 shēng to announce 从甾疌聲
25 3 a device; a tool; a utensil; an implement 古田器也
26 3 an organ 古田器也
27 3 tolerance 古田器也
28 3 talent; ability 古田器也
29 3 to attach importance to 古田器也
30 3 a container; a vessel 古田器也
31 3 Qi 古田器也
32 3 to apply; to implement 古田器也
33 3 capacity 古田器也
34 2 shǔ to belong to; be subordinate to 凡甾之屬皆从甾
35 2 shǔ category 凡甾之屬皆从甾
36 2 zhǔ to join together; fix one's attention on; concentrate on 凡甾之屬皆从甾
37 2 shǔ genus 凡甾之屬皆从甾
38 2 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡甾之屬皆从甾
39 2 shǔ genus 凡甾之屬皆从甾
40 2 shǔ relatives 凡甾之屬皆从甾
41 2 shǔ a subordinate 凡甾之屬皆从甾
42 2 shǔ a subordinate 凡甾之屬皆从甾
43 2 shǔ dependent 凡甾之屬皆从甾
44 2 zhǔ to follow 凡甾之屬皆从甾
45 2 zhǔ to assemble; to gather 凡甾之屬皆从甾
46 2 zhǔ to write; to compose 凡甾之屬皆从甾
47 2 zhǔ to entrust 凡甾之屬皆从甾
48 2 type of rush; a vine 蒲器也
49 2 Pu 蒲器也
50 2 Pu 蒲器也
51 2 to read 讀若軿
52 2 to investigate 讀若軿
53 2 to pronounce; to read aloud 讀若軿
54 2 dòu comma; phrase marked by pause 讀若軿
55 2 以為 yǐwéi to believe; to think; to consider; to assume 杜林以為竹筥
56 2 以為 yǐwéi to act as 杜林以為竹筥
57 2 以為 yǐwèi to think 杜林以為竹筥
58 2 以為 yǐwéi to use as 杜林以為竹筥
59 2 𤳊 píng \N 𤳊屬
60 1 𤲙 \N \N 𤲙
61 1 bìng to combine; to amalgamate 从甾并聲
62 1 bìng to combine 从甾并聲
63 1 bìng to resemble; to be like 从甾并聲
64 1 bìng to stand side-by-side 从甾并聲
65 1 bīng Taiyuan 从甾并聲
66 1 bìng equally; both; together 从甾并聲
67 1 象形 xiàngxíng pictogram; xiangshi graph 象形
68 1 biàn a cap 从甾弁聲
69 1 tóng like; same; similar 讀若盧同
70 1 tóng to be the same 讀若盧同
71 1 tòng an alley; a lane 讀若盧同
72 1 tóng to do something for somebody 讀若盧同
73 1 tóng Tong 讀若盧同
74 1 tóng to meet; to gather together; to join with 讀若盧同
75 1 tóng to be unified 讀若盧同
76 1 tóng to approve; to endorse 讀若盧同
77 1 tóng peace; harmony 讀若盧同
78 1 tóng an agreement 讀若盧同
79 1 Lu 讀若盧同
80 1 a cooking utensil 讀若盧同
81 1 black 讀若盧同
82 1 a vine-like plant 讀若盧同
83 1 chǔ state of Chu 東楚名缶曰甾
84 1 chǔ Chu 東楚名缶曰甾
85 1 chǔ distinct; clear; orderly 東楚名缶曰甾
86 1 chǔ painful 東楚名缶曰甾
87 1 chǔ dazzling; sparkling 東楚名缶曰甾
88 1 chǔ a cane 東楚名缶曰甾
89 1 chǔ Hubei and Hunan 東楚名缶曰甾
90 1 chǔ horsewhip 東楚名缶曰甾
91 1 chǔ to beat a prisoner; to torture 東楚名缶曰甾
92 1 zhú bamboo 杜林以為竹筥
93 1 zhú a flute 杜林以為竹筥
94 1 zhú Kangxi radical 118 杜林以為竹筥
95 1 zhú bamboo slips 杜林以為竹筥
96 1 zhú Zhu 杜林以為竹筥
97 1 to stop; to prevent 杜林以為竹筥
98 1 to restrict 杜林以為竹筥
99 1 Du 杜林以為竹筥
100 1 birchleaf pear 杜林以為竹筥
101 1 pollia 杜林以為竹筥
102 1 to misrepresent 杜林以為竹筥
103 1 a hawk cuckoo 杜林以為竹筥
104 1 to refuse; to decline 杜林以為竹筥
105 1 軿 píng a curtained carriage used by women 讀若軿
106 1 míng fame; renown; reputation 東楚名缶曰甾
107 1 míng a name; personal name; designation 東楚名缶曰甾
108 1 míng rank; position 東楚名缶曰甾
109 1 míng an excuse 東楚名缶曰甾
110 1 míng life 東楚名缶曰甾
111 1 míng to name; to call 東楚名缶曰甾
112 1 míng to express; to describe 東楚名缶曰甾
113 1 míng to be called; to have the name 東楚名缶曰甾
114 1 míng to own; to possess 東楚名缶曰甾
115 1 míng famous; renowned 東楚名缶曰甾
116 1 míng moral 東楚名缶曰甾
117 1 fǒu pottery 東楚名缶曰甾
118 1 fǒu Kangxi radical 121 東楚名缶曰甾
119 1 round-shaped bamboo basket for holding rice 杜林以為竹筥
120 1 yáng Yang 楊雄以為蒲器
121 1 yáng willow 楊雄以為蒲器
122 1 yáng poplar 楊雄以為蒲器
123 1 yáng aspen 楊雄以為蒲器
124 1 𦉈 chuí \N 𦉈也
125 1 yuē to speak; to say 東楚名缶曰甾
126 1 yuē Kangxi radical 73 東楚名缶曰甾
127 1 yuē to be called 東楚名缶曰甾
128 1 chā \N
129 1 fán ordinary; common 凡甾之屬皆从甾
130 1 fán the ordinary world 凡甾之屬皆从甾
131 1 fán an outline 凡甾之屬皆从甾
132 1 fán secular 凡甾之屬皆从甾
133 1 fán ordinary people 凡甾之屬皆从甾
134 1 chéng to fill 所以盛穜
135 1 shèng Sheng 所以盛穜
136 1 shèng abundant; flourishing 所以盛穜
137 1 chéng to contain 所以盛穜
138 1 chéng a grain offering 所以盛穜
139 1 shèng dense 所以盛穜
140 1 shèng large scale 所以盛穜
141 1 shèng extremely 所以盛穜
142 1 a vessel for rice 㠷也
143 1 mats on a carriage 㠷也
144 1 所以 suǒyǐ that by which 所以盛穜
145 1 zhī to go 凡甾之屬皆从甾
146 1 zhī to arrive; to go 凡甾之屬皆从甾
147 1 zhī is 凡甾之屬皆从甾
148 1 zhī to use 凡甾之屬皆从甾
149 1 zhī Zhi 凡甾之屬皆从甾
150 1 zhī winding 凡甾之屬皆从甾
151 1 古田 gǔtián Gutian 古田器也
152 1 lín a wood; a forest; a grove 杜林以為竹筥
153 1 lín Lin 杜林以為竹筥
154 1 lín a group of people or tall things resembling a forest 杜林以為竹筥
155 1 xióng manly; valiant 楊雄以為蒲器
156 1 xióng male [birds] 楊雄以為蒲器
157 1 xióng a hero; a champion 楊雄以為蒲器
158 1 xióng powerful; mighty; outstanding 楊雄以為蒲器
159 1 xióng imposing; grand; dominating 楊雄以為蒲器
160 1 xióng abundant; well stocked 楊雄以為蒲器
161 1 xióng arsenic disulfde; realgar 楊雄以為蒲器
162 1 xióng second of four categories of prefectures 楊雄以為蒲器
163 1 xióng victory 楊雄以為蒲器
164 1 jié \N 从甾疌聲
165 1 ministry; department 甾部
166 1 section; part 甾部
167 1 troops 甾部
168 1 a category; a kind 甾部
169 1 to command; to control 甾部
170 1 radical 甾部
171 1 headquarters 甾部
172 1 unit 甾部
173 1 to put in order; to arrange 甾部
174 1 dōng east 東楚名缶曰甾
175 1 dōng master; host 東楚名缶曰甾
176 1 dōng Dong 東楚名缶曰甾
177 1 𣂀 \N \N 𣂀也
178 1 tóng early-planted late-ripening grain 所以盛穜
179 1 𧇄 \N 𧇄
180 1 tiger stripes 从甾虍聲
181 1 Kangxi radical 141 从甾虍聲

Frequencies of all Words

Top 240

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 9 zāi disaster; calamity 甾部
2 9 zāi steroid nucleus 甾部
3 5 also; too 𣂀也
4 5 a final modal particle indicating certainy or decision 𣂀也
5 5 either 𣂀也
6 5 even 𣂀也
7 5 used to soften the tone 𣂀也
8 5 used for emphasis 𣂀也
9 5 used to mark contrast 𣂀也
10 5 used to mark compromise 𣂀也
11 5 cóng from 凡甾之屬皆从甾
12 5 cóng to follow 凡甾之屬皆从甾
13 5 cóng past; through 凡甾之屬皆从甾
14 5 cóng to comply; to submit; to defer 凡甾之屬皆从甾
15 5 cóng to participate in something 凡甾之屬皆从甾
16 5 cóng to use a certain method or principle 凡甾之屬皆从甾
17 5 cóng usually 凡甾之屬皆从甾
18 5 cóng something secondary 凡甾之屬皆从甾
19 5 cóng remote relatives 凡甾之屬皆从甾
20 5 cóng secondary 凡甾之屬皆从甾
21 5 cóng to go on; to advance 凡甾之屬皆从甾
22 5 cōng at ease; informal 凡甾之屬皆从甾
23 5 zòng a follower; a supporter 凡甾之屬皆从甾
24 5 zòng to release 凡甾之屬皆从甾
25 5 zòng perpendicular; longitudinal 凡甾之屬皆从甾
26 4 shēng sound 从甾疌聲
27 4 shēng a measure word for sound (times) 从甾疌聲
28 4 shēng sheng 从甾疌聲
29 4 shēng voice 从甾疌聲
30 4 shēng music 从甾疌聲
31 4 shēng language 从甾疌聲
32 4 shēng fame; reputation; honor 从甾疌聲
33 4 shēng a message 从甾疌聲
34 4 shēng an utterance 从甾疌聲
35 4 shēng a consonant 从甾疌聲
36 4 shēng a tone 从甾疌聲
37 4 shēng to announce 从甾疌聲
38 3 a device; a tool; a utensil; an implement 古田器也
39 3 an organ 古田器也
40 3 tolerance 古田器也
41 3 talent; ability 古田器也
42 3 to attach importance to 古田器也
43 3 a container; a vessel 古田器也
44 3 Qi 古田器也
45 3 to apply; to implement 古田器也
46 3 capacity 古田器也
47 2 shǔ to belong to; be subordinate to 凡甾之屬皆从甾
48 2 shǔ category 凡甾之屬皆从甾
49 2 zhǔ to join together; fix one's attention on; concentrate on 凡甾之屬皆从甾
50 2 shǔ genus 凡甾之屬皆从甾
51 2 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡甾之屬皆从甾
52 2 shǔ genus 凡甾之屬皆从甾
53 2 shǔ relatives 凡甾之屬皆从甾
54 2 shǔ a subordinate 凡甾之屬皆从甾
55 2 shǔ a subordinate 凡甾之屬皆从甾
56 2 shǔ dependent 凡甾之屬皆从甾
57 2 zhǔ to follow 凡甾之屬皆从甾
58 2 zhǔ to assemble; to gather 凡甾之屬皆从甾
59 2 zhǔ to write; to compose 凡甾之屬皆从甾
60 2 zhǔ to entrust 凡甾之屬皆从甾
61 2 zhǔ just now 凡甾之屬皆从甾
62 2 ruò to seem; to be like; as 讀若軿
63 2 ruò seemingly 讀若軿
64 2 ruò if 讀若軿
65 2 ruò you 讀若軿
66 2 ruò this; that 讀若軿
67 2 ruò and; or 讀若軿
68 2 ruò as for; pertaining to 讀若軿
69 2 pomegranite 讀若軿
70 2 ruò to choose 讀若軿
71 2 ruò to agree; to accord with; to conform to 讀若軿
72 2 ruò thus 讀若軿
73 2 ruò pollia 讀若軿
74 2 ruò Ruo 讀若軿
75 2 ruò only then 讀若軿
76 2 type of rush; a vine 蒲器也
77 2 Pu 蒲器也
78 2 Pu 蒲器也
79 2 to read 讀若軿
80 2 to investigate 讀若軿
81 2 to pronounce; to read aloud 讀若軿
82 2 dòu comma; phrase marked by pause 讀若軿
83 2 以為 yǐwéi to believe; to think; to consider; to assume 杜林以為竹筥
84 2 以為 yǐwéi to act as 杜林以為竹筥
85 2 以為 yǐwèi to think 杜林以為竹筥
86 2 以為 yǐwéi to use as 杜林以為竹筥
87 2 𤳊 píng \N 𤳊屬
88 1 𤲙 \N \N 𤲙
89 1 bìng and; furthermore; also 从甾并聲
90 1 bìng completely; entirely 从甾并聲
91 1 bìng to combine; to amalgamate 从甾并聲
92 1 bìng to combine 从甾并聲
93 1 bìng to resemble; to be like 从甾并聲
94 1 bìng both; equally 从甾并聲
95 1 bìng both; side-by-side; equally 从甾并聲
96 1 bìng completely; entirely 从甾并聲
97 1 bìng to stand side-by-side 从甾并聲
98 1 bìng definitely; absolutely; actually 从甾并聲
99 1 bīng Taiyuan 从甾并聲
100 1 bìng equally; both; together 从甾并聲
101 1 象形 xiàngxíng pictogram; xiangshi graph 象形
102 1 biàn a cap 从甾弁聲
103 1 tóng like; same; similar 讀若盧同
104 1 tóng simultaneously; coincide 讀若盧同
105 1 tóng together 讀若盧同
106 1 tóng together 讀若盧同
107 1 tóng to be the same 讀若盧同
108 1 tòng an alley; a lane 讀若盧同
109 1 tóng same- 讀若盧同
110 1 tóng to do something for somebody 讀若盧同
111 1 tóng Tong 讀若盧同
112 1 tóng to meet; to gather together; to join with 讀若盧同
113 1 tóng to be unified 讀若盧同
114 1 tóng to approve; to endorse 讀若盧同
115 1 tóng peace; harmony 讀若盧同
116 1 tóng an agreement 讀若盧同
117 1 Lu 讀若盧同
118 1 a cooking utensil 讀若盧同
119 1 black 讀若盧同
120 1 a vine-like plant 讀若盧同
121 1 chǔ state of Chu 東楚名缶曰甾
122 1 chǔ Chu 東楚名缶曰甾
123 1 chǔ distinct; clear; orderly 東楚名缶曰甾
124 1 chǔ painful 東楚名缶曰甾
125 1 chǔ dazzling; sparkling 東楚名缶曰甾
126 1 chǔ a cane 東楚名缶曰甾
127 1 chǔ Hubei and Hunan 東楚名缶曰甾
128 1 chǔ horsewhip 東楚名缶曰甾
129 1 chǔ to beat a prisoner; to torture 東楚名缶曰甾
130 1 zhú bamboo 杜林以為竹筥
131 1 zhú a flute 杜林以為竹筥
132 1 zhú Kangxi radical 118 杜林以為竹筥
133 1 zhú bamboo slips 杜林以為竹筥
134 1 zhú Zhu 杜林以為竹筥
135 1 to stop; to prevent 杜林以為竹筥
136 1 to restrict 杜林以為竹筥
137 1 Du 杜林以為竹筥
138 1 birchleaf pear 杜林以為竹筥
139 1 pollia 杜林以為竹筥
140 1 to misrepresent 杜林以為竹筥
141 1 a hawk cuckoo 杜林以為竹筥
142 1 to refuse; to decline 杜林以為竹筥
143 1 軿 píng a curtained carriage used by women 讀若軿
144 1 míng measure word for people 東楚名缶曰甾
145 1 míng fame; renown; reputation 東楚名缶曰甾
146 1 míng a name; personal name; designation 東楚名缶曰甾
147 1 míng rank; position 東楚名缶曰甾
148 1 míng an excuse 東楚名缶曰甾
149 1 míng life 東楚名缶曰甾
150 1 míng to name; to call 東楚名缶曰甾
151 1 míng to express; to describe 東楚名缶曰甾
152 1 míng to be called; to have the name 東楚名缶曰甾
153 1 míng to own; to possess 東楚名缶曰甾
154 1 míng famous; renowned 東楚名缶曰甾
155 1 míng moral 東楚名缶曰甾
156 1 fǒu pottery 東楚名缶曰甾
157 1 fǒu Kangxi radical 121 東楚名缶曰甾
158 1 round-shaped bamboo basket for holding rice 杜林以為竹筥
159 1 yáng Yang 楊雄以為蒲器
160 1 yáng willow 楊雄以為蒲器
161 1 yáng poplar 楊雄以為蒲器
162 1 yáng aspen 楊雄以為蒲器
163 1 𦉈 chuí \N 𦉈也
164 1 yuē to speak; to say 東楚名缶曰甾
165 1 yuē Kangxi radical 73 東楚名缶曰甾
166 1 yuē to be called 東楚名缶曰甾
167 1 yuē particle without meaning 東楚名缶曰甾
168 1 chā \N
169 1 fán ordinary; common 凡甾之屬皆从甾
170 1 fán the ordinary world 凡甾之屬皆从甾
171 1 fán an outline 凡甾之屬皆从甾
172 1 fán secular 凡甾之屬皆从甾
173 1 fán all 凡甾之屬皆从甾
174 1 fán altogether; in sum; in all; in total 凡甾之屬皆从甾
175 1 fán ordinary people 凡甾之屬皆从甾
176 1 chéng to fill 所以盛穜
177 1 shèng Sheng 所以盛穜
178 1 shèng abundant; flourishing 所以盛穜
179 1 chéng to contain 所以盛穜
180 1 chéng a grain offering 所以盛穜
181 1 shèng dense 所以盛穜
182 1 shèng large scale 所以盛穜
183 1 shèng extremely 所以盛穜
184 1 a vessel for rice 㠷也
185 1 mats on a carriage 㠷也
186 1 所以 suǒyǐ therefore; as a result; so 所以盛穜
187 1 所以 suǒyǐ that by which 所以盛穜
188 1 所以 suǒyǐ how; why 所以盛穜
189 1 zhī him; her; them; that 凡甾之屬皆从甾
190 1 zhī used between a modifier and a word to form a word group 凡甾之屬皆从甾
191 1 zhī to go 凡甾之屬皆从甾
192 1 zhī this; that 凡甾之屬皆从甾
193 1 zhī genetive marker 凡甾之屬皆从甾
194 1 zhī it 凡甾之屬皆从甾
195 1 zhī in; in regards to 凡甾之屬皆从甾
196 1 zhī all 凡甾之屬皆从甾
197 1 zhī and 凡甾之屬皆从甾
198 1 zhī however 凡甾之屬皆从甾
199 1 zhī if 凡甾之屬皆从甾
200 1 zhī then 凡甾之屬皆从甾
201 1 zhī to arrive; to go 凡甾之屬皆从甾
202 1 zhī is 凡甾之屬皆从甾
203 1 zhī to use 凡甾之屬皆从甾
204 1 zhī Zhi 凡甾之屬皆从甾
205 1 zhī winding 凡甾之屬皆从甾
206 1 古田 gǔtián Gutian 古田器也
207 1 lín a wood; a forest; a grove 杜林以為竹筥
208 1 lín Lin 杜林以為竹筥
209 1 lín a group of people or tall things resembling a forest 杜林以為竹筥
210 1 lín many 杜林以為竹筥
211 1 xióng manly; valiant 楊雄以為蒲器
212 1 xióng male [birds] 楊雄以為蒲器
213 1 xióng a hero; a champion 楊雄以為蒲器
214 1 xióng powerful; mighty; outstanding 楊雄以為蒲器
215 1 xióng imposing; grand; dominating 楊雄以為蒲器
216 1 xióng abundant; well stocked 楊雄以為蒲器
217 1 xióng arsenic disulfde; realgar 楊雄以為蒲器
218 1 xióng second of four categories of prefectures 楊雄以為蒲器
219 1 xióng victory 楊雄以為蒲器
220 1 jié \N 从甾疌聲
221 1 ministry; department 甾部
222 1 section; part; measure word for films and books 甾部
223 1 section; part 甾部
224 1 troops 甾部
225 1 a category; a kind 甾部
226 1 to command; to control 甾部
227 1 radical 甾部
228 1 headquarters 甾部
229 1 unit 甾部
230 1 to put in order; to arrange 甾部
231 1 dōng east 東楚名缶曰甾
232 1 dōng master; host 東楚名缶曰甾
233 1 dōng Dong 東楚名缶曰甾
234 1 jiē all; each and every; in all cases 凡甾之屬皆从甾
235 1 jiē same; equally 凡甾之屬皆从甾
236 1 𣂀 \N \N 𣂀也
237 1 tóng early-planted late-ripening grain 所以盛穜
238 1 𧇄 \N 𧇄
239 1 tiger stripes 从甾虍聲
240 1 Kangxi radical 141 从甾虍聲

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
古田 103 Gutian
112
  1. type of rush; a vine
  2. Pu
  3. Pu

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English