不合 bùhé
-
bùhé
verb
to violate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 违反 (CC-CEDICT '不合'; Guoyu '不合' 2) -
bùhé
verb
to contradict
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 相违 (Guoyu '不合' 1) -
bùhé
verb
to not conform to; to be unsuitable
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 不當 (CC-CEDICT '不合'; Guoyu '不合' 3) -
bùhé
adverb
continuously
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 不停 (Guoyu '不合' 4)
Contained in
- 性格不合 incompatibility of temperament
- 不合时宜(不合時宜) untimely; premature; inopportune; ill-timed; out of fashion; behind the times
- 不合体统(不合體統) not according with decorum; scandalous; bad form; unacceptable behavior
- 不合理 unreasonable
- 不合作 noncooperation
- 意见不合(意見不合) to disagree; dissent
- 不合法 illegal
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十五 志第五: 禮儀五 Volume 25 Treatises 5: Rites 5 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 13
- 卷二十六 志第六: 禮儀六 Volume 26 Treatises 6: Rites 6 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 11
- 卷五十二 志第四: 曆一 Volume 52 Treatises 5: Calendar 1 History of Yuan 元史 — count: 11
- 卷八十二 志第三十五 律曆十五 Volume 82 Treatises 35: Measures and Calendar 15 History of Song 宋史 — count: 10
- 卷三十一 志第七 曆一 Volume 31 Treatises 7: Calendar 1 History of Ming 明史 — count: 9
- 卷二十七 韓二 Chapter 27: Han II Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 9
- 卷105之一 天象志一之一 Volume 105a Treatise 1: Celestial Phenomena 1 Book of Wei 魏書 — count: 7
- 卷七十一 志第二十四 律曆四 Volume 71 Treatises 24: Measures and Calendar 4 History of Song 宋史 — count: 7
- 卷十八 趙一 Chapter 18: Zhao I Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 6
- 卷二十七上 志第十七上 曆三上 Volume 27a Treatises 18: Calendar 3a New Book of Tang 新唐書 — count: 5
Collocations
- 不合众 (不合眾) 朝不合眾 — Guanzi 管子, 權修第三 Chapter 3: Cultivating Authority — count: 9
- 行不合 (行不合) 行不合趨不同 — Huainanzi 淮南子, 卷十六 說山訓 Chapter 16: A Mountain of Persuasion — count: 5
- 不合阴阳 (不合陰陽) 則蛟龍不合陰陽 — Records of the Grand Historian 史記, 《孔子世家》 House of Confucius — count: 5
- 不合上 (不合上) 不合上意 — Records of the Grand Historian 史記, 《平津侯主父列傳》 Biographies of the Marquis of Pingjin and Zhufu — count: 4
- 争不合 (爭不合) 以數諫爭不合去 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十九 王充王符仲長統列傳 Volume 49: Biographies of Wang Chong, Wang Fu, Zhongchang Tong — count: 4
- 朝不合 (朝不合) 朝不合眾 — Guanzi 管子, 權修第三 Chapter 3: Cultivating Authority — count: 3
- 蛟龙不合 (蛟龍不合) 則蛟龍不合陰陽 — Records of the Grand Historian 史記, 《孔子世家》 House of Confucius — count: 3
- 不合意 (不合意) 不合意 — Book of Han 漢書, 卷五十八 公孫弘卜式兒寬傳 Volume 58: Gongsun Hong, Bu Shi and Er Kuan — count: 3
- 不合围 (不合圍) 天子不合圍 — The Book of Rites 禮記, 《王制》 Royal Regulations — count: 3
- 不合经 (不合經) 多不合經 — Book of Later Han 後漢書, 卷三十五 張曹鄭列傳 Volume 35: Biographies of Zhang, Cao, Zheng — count: 3