权 (權) quán
-
quán
noun
authority; power
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'quán' n 2; CED '权' 3; Kroll 2015 '權' 2) -
quán
noun
authority; power
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'quán' n 2; CED '权' 3; Kroll 2015 '權' 2) -
quán
noun
a sliding weight
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As used in a steelyard (ABC 'quán' n 1; CED '权' 1; Kroll 2015 '權' 1; GHC '权' 1) -
quán
proper noun
Quan
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (ABC 'quán' n 3; CED '权' 8) -
quán
verb
to assess; to weigh
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 权衡 (ABC 'quán' bf; CED '权' 2; Kroll 2015 '權' 1a) -
quán
noun
a right
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CED '权' 4) -
quán
noun
an advantage
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CED '权' 5; Kroll 2015 '權' 2a) -
quán
adverb
tentatively; temporarily
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CED '权' 7) -
quán
adjective
adaptive; flexible
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CED '权' 6; Kroll 2015 '權' 3) -
quán
noun
a kind of tree
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHC '权' 2)
Contained in
- 夫权(夫權) authority over the household
- 侵权(侵權) to infringe the rights of; to violate
- 族权(族權) clan authority; clan power
- 作者权(作者權) copyright
- 当权(當權) to hold power
- 威权(威權) authority; power
- 大权在握(大權在握) to be in a position of power
- 维权(維權) to defend (legal) rights
- 当权派(當權派) persons or faction in authority
- 债权人会议(債權人會議) creditors meeting
- 受法律保护权(受法律保護權) right to protection by law
- 权力斗争(權力鬥爭) power struggle
- 对世权(對世權) absolute rights; erga omnes rights
- 强权外交(強權外交) use of military power in international politics
- 生杀大权(生殺大權) life-and-death power; ultimate power
- 永久居留权(永久居留權) permanent residency
- 至高统治权(至高統治權) supreme power; sovereignty
- 加权平均(加權平均) weighted average
- 著作权(著作權) copyright
- 权略(權略) improvised tactics
- 解散权(解散權) power to dissolve [parliament]
- 以权压法(以權壓法) to abuse power to crush the law
- 父权(父權) patriarchy
- 全权大使(全權大使) plenipotentiary ambassador
- 权重(權重) weight
- 有权势者(有權勢者) person in power; the one with authority; the guy in charge
- 公平审判权(公平審判權) the right to a fair trial
- 法定权利(法定權利) legal rights
- 越权(越權) to go beyond one's authority; arrogation
- 权利(權利) power; right; privilege
- 枪杆子里面出政权(槍桿子裡面出政權) political power comes from the barrel of a gun
- 生杀之权(生殺之權) power over life and death
- 支配权(支配權) authority to dispose of sth
- 权诈(權詐) crafty; tricky
- 被选举权(被選舉權) the right to be elected; the right to stand for election
- 女权(女權) women's rights
- 三权鼎立(三權鼎立) separation of powers
- 起诉权(起訴權) the right to sue
- 占有权(占有權) possession rights
- 统治权(統治權) sovereignty; dominion; dominance
- 神权统治(神權統治) theocracy
- 版权(版權) copyright
- 俗权(俗權) secular rule
- 兵权(兵權) military leadership; military power
- 人权斗士(人權鬥士) a human rights activist; a fighter for human rights
- 承继权(承繼權) the right to inherit
- 优先承购权(優先承購權) prior purchase right; right of first refusal (ROFR); preemptive right to purchase
Also contained in
自治权 、 巴勒斯坦民族权力机构 、 人权和公民权宣言 、 权游
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十四 吳書九 周瑜魯肅呂蒙傳 Volume 54: Book of Wu 9 - Biographies of Zhou Yu, Lu Su, and Lü Meng Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 104
- 卷五十五 吳書十 程黃韓蔣周陳董甘淩徐潘丁傳 Volume 55: Book of Wu 10 - Biographies of Cheng, Huang, Han, Jiang, Zhou, Chen, Dong, Gan, Ling, Xu, Pan, and Ding Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 97
- 卷四十七 吳書二 吳主傳 Volume 47: Book of Wu 2 - Biography of the Lord of Wu Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 93
- 卷五十二 吳書七 張顧諸葛步傳 Volume 52: Book of Wu 7 - Biographies of Zhang, Gu, Zhuge, and Bu Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 77
- 卷五十六 吳書十一 朱治朱然呂範朱桓傳 Volume 56: Book of Wu 11 - Biographies of Zhu Zhi, Zhu Ran, Lü Fan, and Zhu Huan Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 52
- 卷二百十三 表第四 宰輔四 Volume 213 Tables 4: Chancellors 4 History of Song 宋史 — count: 51
- 卷四百十九 列傳第一百七十八 宣繒 薛極 陳貴誼 曾從龍 鄭性之 李鳴復 鄒應龍 余天錫 許應龍 林略 徐榮叟 別之傑 劉伯正 金淵 李性傳 陳韡 崔福 Volume 419 Biographies 178: Xuan Zeng, Xue Ji, Chen Guiyi, Ceng Conglong, Zheng Xingzhi, Li Mingfu, Zou Yinglong, Yu Tianxi, Xu Yinglong, Lin Lüe, Xu Rongsou, Bie Zhijie, Liu Bozheng, Jin Yuan, Li Xingchuan, Chen Wei, Cui Fu History of Song 宋史 — count: 50
- 卷五十三 吳書八 張嚴程闞薛傳 Volume 53: Book of Wu 8 - Biographies of Zhang, Yan, Cheng, Kan, and Xue Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 49
- 卷二百十四 表第五 宰輔五 Volume 214 Tables 5: Chancellors 5 History of Song 宋史 — count: 48
- 卷五十三 Scroll 53 Wenxuan 文選 — count: 48
Collocations
- 知权 (知權) 以為知權也 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 桓公 Lord Huan — count: 6
- 三权 (三權) 縱三權 — Guanzi 管子, 兵法第十七 Chapter 17: Military Strategy — count: 5
- 权轻 (權輕) 權輕飛羽 — Huainanzi 淮南子, 卷六 覽冥訓 Chapter 6: Observing the Obscure — count: 4
- 国权 (國權) 大夫執國權 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 襄公 Lord Xiang — count: 4
- 外权 (外權) 士不恃外權 — Guanzi 管子, 樞言第十二 Chapter 12: Pivotal Words — count: 4
- 中权 (中權) 中權 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 3
- 权量 (權量) 謹權量 — The Analects of Confucius 論語, 20. 《堯曰》 Yao Yue — count: 3
- 权度 (權度) 以權度受之 — Rites of Zhou 周禮, 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare — count: 3
- 在权 (在權) 夫克亂在權 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 3
- 可权 (可權) 可權也 — Rites of Zhou 周禮, 冬官考工記 第六 6. Office of Winter and Inspection Records — count: 3