教 jiāo
-
jiāo
verb
to teach; to educate; to instruct
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Education
Notes: In the sense of 教育 (ABC 'jiāo' 教 v; CCD jiāo '教'; FE 2 '教'; Guoyu '教' v 1; Kroll 2015 '教' 1, p. 205; Mathews 1931 '教', p. 98; Unihan '教') -
jiào
noun
a school of thought; a sect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '教' 2, p. 205) -
jiào
verb
to make; to cause
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 教 is synonymous with 叫 or 使 (CCD jiào 2 '教'; FE '教' 6; Guoyu '教' v 2; Kroll 2015 '教' jiāo, p. 206; Mathews 1931 '教', p. 98) -
jiào
noun
religion
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Religion
Notes: In the sense of 宗教 (ABC 'jiào' 教 bf 2; CCD jiào 1 '教' 2; FE '教' 1; Guoyu '教' n 2; Mathews 1931 '教', p. 99) -
jiào
noun
instruction; a teaching
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '教' 5; Kroll 2015 '教' 1, p. 205; Mathews 1931 '教', p. 98) -
jiào
proper noun
Jiao
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CCD jiào 1 '教' 3; Guoyu '教' n 3) -
jiào
noun
a directive; an order
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '教' 2) -
jiào
verb
to urge; to incite
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '教' 4) -
jiào
verb
to pass on; to convey
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '教' jiāo v; Kroll 2015 '教' 3, p. 205) -
jiào
noun
etiquette
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '教' n 1)
Contained in
- 古典教育 education in the classics
- 教化 to educate and transform; to civilize ; a beggar ; to beg
- 宗教 religion
- 普世基督教 ecumenical
- 跨宗教 interreligious
- 教席 teaching position
- 叨教 thank you for your instruction
- 科教兴国(科教興國) to invigorate the country through science and education
- 教条(教條) creed; doctrine; religious dogma
- 工艺教育(工藝教育) arts and crafts training
- 竺教 Buddhism
- 教育部 Ministry of Education
- 总主教(總主教) archbishop
- 宗教自由 freedom of religion
- 神道教 Shinto
- 教政分离(教政分離) separation of church and state
- 教具 teaching aids; educational materials
- 在教 to be a believer (in a religion, especially Islam)
- 先生施教 as the teacher bestows his teachings
- 佛教徒 a Buddhist
- 人文教育 humanities education
- 教安 teach in peace
- 世俗教育 secular education
- 耆那教 Jainism; Jain
- 宗教学(宗教學) religious studies
- 奥姆真理教(奧姆真理教) Aum Shinrikyo (or Supreme Truth), the Japanese death cult responsible for the 1995 sarin gas attack on the Tokyo subway
- 通识教育(通識教育) general education
- 教科文 UNESCO; United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
- 教皇 Pope
- 荣誉教授(榮譽教授) emeritus professor
- 大总主教(大總主教) major archbishop
- 教法 a teaching method
- 政教合一 union of religious and political rule; theocracy
- 传教团(傳教團) a mission
- 非宗教 secular (society); non-religious (party)
- 高教 higher education
- 有教无类(有教無類) education for everyone, irrespective of background
- 业余教育(業餘教育) spare-time education; evening classes
- 亲子教养(親子教養) parental education
- 教母 godmother
- 鸿教(鴻教) masterful teaching
- 教友 church member
- 大乘佛教 Mahayana Buddhism
- 科学教育(科學教育) scientific education
- 教育行政 educational administration
- 掌教 to administer education ; teacher; master; imam
Also contained in
自教相违过 、 原始印欧宗教 、 科教片 、 教科文组织 、 宗教改革
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百二十一 志第七十四 禮二十四 Volume 121 Treatises 74: Rites 24 History of Song 宋史 — count: 80
- 卷一百九十五 志第一百四十八 兵九 Volume 195 Treatises 148: Military 9 History of Song 宋史 — count: 70
- 卷一百九十二 志第一百四十五 兵六 Volume 192 Treatises 145: Military 6 History of Song 宋史 — count: 64
- 卷一百四十二 志第九十五 樂十七 Volume 142 Treatises 95: Music 17 History of Song 宋史 — count: 42
- 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare Rites of Zhou 周禮 — count: 36
- 第五十三回 Chapter 53 Water Margin 水滸傳 — count: 30
- 卷十九 趙二 Chapter 19: Zhao II Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 30
- 卷一百九十一 志第一百四十四 兵五 Volume 191 Treatises 144: Military 5 History of Song 宋史 — count: 29
- 第四十六回 Chapter 46 Journey to the West 西遊記 — count: 28
- 卷五十四 列傳第三十五 高逸 Volume 54 Biographies 35: Hermits Book of Southern Qi 南齊書 — count: 27
Collocations
- 教诸侯 (教諸侯) 所以教諸侯之弟也 — The Book of Rites 禮記, 《樂記》 Record of Music — count: 7
- 五教 (五教) 敬敷五教 — Book of Documents 尚書, 虞書 舜典 Yu Shu - Canon of Shun — count: 5
- 帅教 (帥教) 簡不帥教者以告 — The Book of Rites 禮記, 《王制》 Royal Regulations — count: 4
- 男教 (男教) 以明章天下之男教 — The Book of Rites 禮記, 《昏義》 The Meaning of the Marriage Ceremony — count: 4
- 教人 (教人) 為禮以教人 — The Book of Rites 禮記, 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 — count: 3
- 教尊 (教尊) 德成而教尊 — The Book of Rites 禮記, 《文王世子》King Wen as Son and Heir — count: 3
- 能教 (能教) 然後以其所能教百姓 — The Book of Rites 禮記, 《哀公問》 Questions of Duke Ai — count: 3
- 教道 (教道) 以教道民 — The Book of Rites 禮記, 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months — count: 2
- 教世子 (教世子) 教世子 — The Book of Rites 禮記, 《文王世子》King Wen as Son and Heir — count: 2
- 大教 (大教) 天下之大教也 — The Book of Rites 禮記, 《樂記》 Record of Music — count: 2