盖世 (蓋世) gàishì
gàishì
adjective
unrivalled; matchless
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '蓋世')
Contained in
- 才华盖世(才華蓋世) peerless talent; incomparable artistic merit
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 解老第二十 Chapter 20: Commentaries on Laozi's Teachings Han Feizi 韓非子 — count: 4
- 卷四十七 Scroll 47 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷六十 Scroll 60 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷四十六 Scroll 46 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷二百二十六 列傳第一百十四 海瑞 丘橓 呂坤 郭正域 Volume 226 Biographies 114: Hai Rui, Qiu Shun, Lu Kun, Guo Zhengyu History of Ming 明史 — count: 1
- 《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru Records of the Grand Historian 史記 — count: 1
- 第七十七回 Chapter 77 Water Margin 水滸傳 — count: 1
- 第八十二回 Chapter 82 Water Margin 水滸傳 — count: 1
- 卷二十 列傳第十二 張瓊 斛律羌 堯雄 宋顯 王則 慕容紹宗 薛脩義 叱列平 步大汗薩 慕容儼 Volume 20 Biographies 12: Zhang Qiong; Hu Luqiang; Yao Xiong; Song Xian; Wang Ze; Murong Shaozong; Xue Xiuyi; Chi Lieping; Buda Hansa; Murong Yan Book of Northern Qi 北齊書 — count: 1
- 卷七十三 唐書49: 列傳25 毛璋 聶嶼 溫韜 段凝 孔謙 李鄴 Volume 73 Book of Later Tang 49: Biographies 25 - Mao Zhang, Nie Yu, Wen Tao, Duan Ning, Kong Qian, Li Ye Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 1
Collocations
- 气盖世 (氣蓋世) 力拔山兮氣蓋世 — Records of the Grand Historian 史記, 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu — count: 6
- 功名盖世 (功名蓋世) 自謂功名蓋世 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二十八 魏書二十八 王毌丘諸葛鄧鍾傳 Volume 28: Book of Wei 28 - Biographies of Wang, Guanqiu, Zhuge, Deng and Zhong — count: 4
- 略盖世 (略蓋世) 宏略蓋世 — Book of Chen 陳書, 卷九 列傳第三: 侯瑱 歐陽頠 吳明徹 裴子烈 Volume 9: Hou Tian; Ouyang Wei; Wu Mingche; Pei Zilie — count: 3
- 英雄盖世 (英雄蓋世) 英雄蓋世 — Water Margin 水滸傳, 第六十四回 Chapter 64 — count: 3
- 盖世英雄 (蓋世英雄) 顯出那個鄆城縣蓋世英雄山東 — Water Margin 水滸傳, 第七十七回 Chapter 77 — count: 2
- 夫盖世 (夫蓋世) 夫蓋世之業 — Book of Jin 晉書, 卷五十四 列傳第二十四 陸機 陸雲 Volume 54 Biographies 24: Lu Ji — count: 2
- 才能盖世 (才能蓋世) 才能蓋世 — Book of Sui 隋書, 卷61 列傳第26 宇文述 郭衍 Volume 61 Biographies 26: Yu Wenshu, Guo Yan — count: 2
- 立盖世 (立蓋世) 時有勸侂胄立蓋世功以固位者 — History of Song 宋史, 卷四百三十四 列傳第一百九十三 儒林四 劉子翬 呂祖謙 蔡元定子:沉 陸九齡兄:九韶 陸九淵 薛季宣 陳傅良 葉適 戴溪 蔡幼學 楊泰之 Volume 434 Biographies 193: Confucian Scholars 4 - Liu Zihui, Lu Zuqian, Cai Yuandingzi:chen, Lu Jiulingxiong:jiushao, Lu Jiuyuan, Xue Jixuan, Chen Fuliang, Ye Shi, Dai Xi, Cai Youxue, Yang Taizhi — count: 2
- 英才盖世 (英才蓋世) 英才蓋世 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷三十五 蜀書五 諸葛亮傳 Volume 35: Book of Shu 5 - Biography of Zhuge Liang — count: 2
- 盖世功名 (蓋世功名) 或勸侂胄立蓋世功名以自固者 — History of Song 宋史, 卷四百七十四 列傳第二百三十三 姦臣四 万俟禼 韓侂胄 丁大全 賈似道 Volume 474 Biographies 233: Treacherous Officials 4 - Wan Sixie, Han Tuozhou, Ding Daquan, Jia Sidao — count: 2