祈 qí
-
qí
verb
to pray
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 祈福 (CC-CEDICT '祈'; Guoyu '祈' v 1; Kroll 2015 '祈' 1, p. 355; Mathews 1931 '祈', p. 70; Unihan '祈') -
qí
verb
to request; to implore
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 祈求 (CC-CEDICT '祈'; Guoyu '祈' v 2; Kroll 2015 '祈' 1a, p. 355; Unihan '祈') -
qí
noun
imperial domain; area within a thousand li of the capital
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 圻 (Guoyu '祈' n 1) -
qí
proper noun
Qi
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '祈' n 2)
Contained in
- 开会祈祷(開會祈禱) invocation
- 祈望 to hope; to wish; hope; wish ; Qiwang
- 斋祈(齋祈) to fast and pray
- 祈使 imperative
- 祈年 to pray for a good harvest
- 祈祷(祈禱) to pray ; to pray for good fortune
- 春祈秋报(春祈秋報) in spring to pray for a plentiful harvest in the fall
- 祈祷文(祈禱文) a prayer burned as an offering
- 祈愿语气(祈願語氣) optative mood
- 闭会祈祷(閉會祈禱) benediction
- 祈仙台 memorial altar; platform for praying to immortals
- 祈请(祈請) to request
- 祈使句(祈使句) an imperative sentence
- 祈求 to pray; to appeal
- 祈祈 unhurried; steadily
- 祈报(祈報) spring and fall sacrifices
- 蒋祈(蔣祈) Jiang Qi
- 祈文 a prayer burned as an offering
- 祈愿(祈願) to pray; to wish
- 祈晴 to pray for clear weather
- 祈福 to pray for blessings
- 祈福禳灾(祈福禳災) to pray for luck and sacrifice to avoid disasters (i.e. traditional superstitions)
- 祈雨 to pray for rain
- 启应祈祷(啟應祈禱) Introitus (section of Catholic mass)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷7 志第2 禮儀二 Volume 7 Treatises 2: Rites 2 Book of Sui 隋書 — count: 36
- 卷一百 志第五十三 禮三 Volume 100 Treatises 53: Rites 3 History of Song 宋史 — count: 27
- 卷四十八 志第二十四 禮二 Volume 48 Treatises 24: Rites 2 History of Ming 明史 — count: 18
- 卷二十一 志第一: 禮儀一 Volume 21 Treatises 1: Rites 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 17
- 卷九 志第一 禮上 Volume 9 Treatises 1: Rituals 1 Book of Southern Qi 南齊書 — count: 17
- 卷六十二 志第三十八 樂二 Volume 62 Treatises 38: Music 2 History of Ming 明史 — count: 16
- 卷二十四 志第四: 禮儀四 Volume 24 Treatises 4: Rites 4 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 16
- 卷十三 志第三 禮樂三 Volume 13 Treatises 3: Rites and Music 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 14
- 卷一百三十二 志第八十五 樂七 Volume 132 Treatises 85: Music 7 History of Song 宋史 — count: 11
- 第一百回 Chapter 100 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 9
Collocations
- 祈招 (祈招) 祭公謀父作祈招之詩 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 7
- 祈父 (祈父) 祈父 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧鴻鴈之什‧祈父 Minor odes of the kingdom - Hong Yan Zhi Shen - He Ming — count: 6
- 祷祈 (禱祈) 禱祈神祇 — Book of Han 漢書, 卷二十七上 五行志 Volume 27a: Treatise on the Five Elements 1 — count: 6
- 祈谷 (祈谷) 春夏祈穀于上帝也 — The Book of Songs 詩經, 周頌‧臣工之什‧噫嘻 Sacrificial odes of Zhou - Decade Of Chen Gong - Yi Xi — count: 5
- 祈禳 (祈禳) 俗之祈禳小數 — Book of Han 漢書, 卷八十一 匡張孔馬傳 Volume 81: Kuang, Zhang, Kong and Ma — count: 5
- 祈天永 (祈天永) 祈天永命 — Book of Documents 尚書, 周書 召誥 Zhou Shu - Announcement of the Duke of Shao — count: 5
- 祈羊 (祈羊) 則祈羊至矣 — Guanzi 管子, 形勢第二 Chapter 2: Circumstances — count: 4
- 祈农事 (祈農事) 以祈農事也 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 3
- 祈嘉 (祈嘉) 祈嘉 — Book of Jin 晉書, 卷九十四 列傳第六十四 隱逸 Volume 94 Biographies 64: Hermits and Recluses — count: 3
- 祈曰 (祈曰) 乃大有事于群望而祈曰 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 3