Glossary and Vocabulary for Decorative Designs in Chinese Art 中国文物的纹饰, Bronze Ware 青铜器 Background 背景

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 2 公元前 gōngyuán qián Before the Common Era (BCE) 公元前
2 2 博物馆 bówùguǎn museum 上海博物馆
3 1 上海 shànghǎi Shanghai 上海博物馆
4 1 大克鼎 dà Kè dǐng Da Ke Ding 大克鼎
5 1 任 rèn to bear; to undertake 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
6 1 任 rèn to trust to; to rely on 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
7 1 任 rèn duty; responsibility 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
8 1 任 rèn to allow; to permit 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
9 1 任 rèn to appoint 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
10 1 任 rén Ren 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
11 1 任 rèn to take office 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
12 1 任 rén Ren county 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
13 1 任 rèn an office; a post 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
14 1 任 rèn to be pregnant 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
15 1 任 rén crafty and fawning 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
16 1 中期 zhōng qī mid-term 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
17 1 寺 sì Buddhist temple; monastery; mosque 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
18 1 寺 sì a government office 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
19 1 寺 sì a eunuch 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
20 1 范 fàn a pattern; model; rule; law 罍部范
21 1 范 fàn Fan 罍部范
22 1 范 fàn a method 罍部范
23 1 范 fàn a boundary; a limit; a scope 罍部范
24 1 范 fàn to block; to limit 罍部范
25 1 首都 shǒudū capital city 首都博物馆
26 1 西周 xī zhōu Western Zhou 西周孝王
27 1 孝王 xiào wáng King Xiao of Zhou 西周孝王
28 1 光绪 guāngxù Guangxu 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
29 1 树 shù tree 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
30 1 树 shù to plant 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
31 1 树 shù to establish 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
32 1 树 shù a door screen 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
33 1 树 shù a door screen 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
34 1 部 bù ministry; department 罍部范
35 1 部 bù section; part 罍部范
36 1 部 bù troops 罍部范
37 1 部 bù a category; a kind 罍部范
38 1 部 bù to command; to control 罍部范
39 1 部 bù radical 罍部范
40 1 部 bù headquarters 罍部范
41 1 部 bù unit 罍部范
42 1 部 bù to put in order; to arrange 罍部范
43 1 世纪末 shìjì mò end of the century 世纪末
44 1 扶风县 fúfēng xiàn Fufeng County 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
45 1 门 mén door; gate; doorway; gateway 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
46 1 门 mén phylum; division 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
47 1 门 mén sect; school 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
48 1 门 mén Kangxi radical 169 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
49 1 门 mén a door-like object 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
50 1 门 mén an opening 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
51 1 门 mén an access point; a border entrance 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
52 1 门 mén a household; a clan 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
53 1 门 mén a kind; a category 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
54 1 门 mén to guard a gate 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
55 1 门 mén Men 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
56 1 门 mén a turning point 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
57 1 门 mén a method 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
58 1 门 mén a sense organ 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
59 1 陕西 Shǎnxī Shaanxi 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
60 1 法 fǎ method; way 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
61 1 法 fǎ France 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
62 1 法 fǎ the law; rules; regulations 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
63 1 法 fǎ the teachings of the Buddha; Dharma 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
64 1 法 fǎ a standard; a norm 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
65 1 法 fǎ an institution 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
66 1 法 fǎ to emulate 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
67 1 法 fǎ magic; a magic trick 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
68 1 法 fǎ punishment 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
69 1 法 fǎ Fa 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
70 1 法 fǎ a precedent 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
71 1 法 fǎ a classification of some kinds of Han texts 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
72 1 法 fǎ relating to a ceremony or rite 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
73 1 出土 chūtǔ to dig up; to unearth 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
74 1 晚期 wǎnqī late period 商晚期
75 1 背景 bèijǐng background 背景
76 1 背景 bèijǐng backdrop 背景
77 1 背景 bèijǐng a powerful backer 背景
78 1 背景 bèijǐng context 背景
79 1 青铜器 qīngtóng qì bronze tools; bronze implements 青铜器
80 1 青铜器 qīngtóng qì bronze implement 青铜器
81 1 清 qīng clear; clean 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
82 1 清 qīng Qing Dynasty 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
83 1 清 qìng peaceful 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
84 1 清 qìng transparent 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
85 1 清 qìng upper six notes 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
86 1 清 qìng distinctive 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
87 1 清 qìng lofty and unsullied; honest 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
88 1 清 qìng elegant; graceful 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
89 1 清 qìng to eliminate; to clean 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
90 1 清 qìng to tidy up 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
91 1 清 qìng to pay the bill; to settle accounts 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
92 1 清 qìng to check a total; to recalculate 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
93 1 清 qìng blood serum 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
94 1 清 qìng Qing 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
95 1 年 nián year 年
96 1 年 nián New Year festival 年
97 1 年 nián age 年
98 1 年 nián life span; life expectancy 年
99 1 年 nián an era; a period 年
100 1 年 nián a date 年
101 1 年 nián time; years 年
102 1 年 nián harvest 年
103 1 年 nián annual; every year 年
104 1 商 shāng commerce; trade 商晚期
105 1 商 shāng Shang Dynasty 商晚期
106 1 商 shāng to consult; to discuss 商晚期
107 1 商 shāng a merchant; a dealer 商晚期
108 1 商 shāng a merchant; a businessman 商晚期
109 1 商 shāng a quotient 商晚期
110 1 商 shāng to use a number as a quotient 商晚期
111 1 商 shāng shang 商晚期
112 1 商 shāng Shang 商晚期
113 1 世纪 shìjì century 世纪
114 1 前 qián front 前
115 1 前 qián former; the past 前
116 1 前 qián to go forward 前
117 1 前 qián preceding 前
118 1 前 qián before; earlier; prior 前
119 1 前 qián to appear before 前
120 1 前 qián future 前
121 1 前 qián top; first 前
122 1 前 qián battlefront 前
123 1 罍 léi lei; a large earthenware wine jar 罍部范

Frequencies of all Words

Top 131

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 2 公元前 gōngyuán qián Before the Common Era (BCE) 公元前
2 2 博物馆 bówùguǎn museum 上海博物馆
3 1 上海 shànghǎi Shanghai 上海博物馆
4 1 大克鼎 dà Kè dǐng Da Ke Ding 大克鼎
5 1 任 rèn to bear; to undertake 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
6 1 任 rèn to trust to; to rely on 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
7 1 任 rèn duty; responsibility 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
8 1 任 rèn to allow; to permit 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
9 1 任 rèn to appoint 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
10 1 任 rèn no matter 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
11 1 任 rén Ren 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
12 1 任 rèn to take office 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
13 1 任 rèn term 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
14 1 任 rén Ren county 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
15 1 任 rèn an office; a post 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
16 1 任 rèn to be pregnant 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
17 1 任 rén crafty and fawning 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
18 1 中期 zhōng qī mid-term 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
19 1 寺 sì Buddhist temple; monastery; mosque 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
20 1 寺 sì a government office 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
21 1 寺 sì a eunuch 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
22 1 范 fàn a pattern; model; rule; law 罍部范
23 1 范 fàn Fan 罍部范
24 1 范 fàn a method 罍部范
25 1 范 fàn a boundary; a limit; a scope 罍部范
26 1 范 fàn to block; to limit 罍部范
27 1 首都 shǒudū capital city 首都博物馆
28 1 西周 xī zhōu Western Zhou 西周孝王
29 1 孝王 xiào wáng King Xiao of Zhou 西周孝王
30 1 光绪 guāngxù Guangxu 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
31 1 树 shù tree 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
32 1 树 shù to plant 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
33 1 树 shù to establish 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
34 1 树 shù a door screen 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
35 1 树 shù a door screen 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
36 1 部 bù ministry; department 罍部范
37 1 部 bù section; part; measure word for films and books 罍部范
38 1 部 bù section; part 罍部范
39 1 部 bù troops 罍部范
40 1 部 bù a category; a kind 罍部范
41 1 部 bù to command; to control 罍部范
42 1 部 bù radical 罍部范
43 1 部 bù headquarters 罍部范
44 1 部 bù unit 罍部范
45 1 部 bù to put in order; to arrange 罍部范
46 1 世纪末 shìjì mò end of the century 世纪末
47 1 扶风县 fúfēng xiàn Fufeng County 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
48 1 门 mén door; gate; doorway; gateway 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
49 1 门 mén phylum; division 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
50 1 门 mén sect; school 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
51 1 门 mén Kangxi radical 169 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
52 1 门 mén measure word for lessons, subjects, large guns, etc 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
53 1 门 mén a door-like object 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
54 1 门 mén an opening 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
55 1 门 mén an access point; a border entrance 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
56 1 门 mén a household; a clan 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
57 1 门 mén a kind; a category 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
58 1 门 mén to guard a gate 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
59 1 门 mén Men 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
60 1 门 mén a turning point 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
61 1 门 mén a method 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
62 1 门 mén a sense organ 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
63 1 陕西 Shǎnxī Shaanxi 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
64 1 法 fǎ method; way 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
65 1 法 fǎ France 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
66 1 法 fǎ the law; rules; regulations 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
67 1 法 fǎ the teachings of the Buddha; Dharma 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
68 1 法 fǎ a standard; a norm 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
69 1 法 fǎ an institution 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
70 1 法 fǎ to emulate 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
71 1 法 fǎ magic; a magic trick 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
72 1 法 fǎ punishment 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
73 1 法 fǎ Fa 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
74 1 法 fǎ a precedent 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
75 1 法 fǎ a classification of some kinds of Han texts 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
76 1 法 fǎ relating to a ceremony or rite 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
77 1 出土 chūtǔ to dig up; to unearth 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
78 1 晚期 wǎnqī late period 商晚期
79 1 背景 bèijǐng background 背景
80 1 背景 bèijǐng backdrop 背景
81 1 背景 bèijǐng a powerful backer 背景
82 1 背景 bèijǐng context 背景
83 1 青铜器 qīngtóng qì bronze tools; bronze implements 青铜器
84 1 青铜器 qīngtóng qì bronze implement 青铜器
85 1 清 qīng clear; clean 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
86 1 清 qīng Qing Dynasty 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
87 1 清 qìng peaceful 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
88 1 清 qìng transparent 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
89 1 清 qìng upper six notes 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
90 1 清 qìng distinctive 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
91 1 清 qìng lofty and unsullied; honest 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
92 1 清 qìng elegant; graceful 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
93 1 清 qìng purely 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
94 1 清 qìng completely gone; with nothing remaining 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
95 1 清 qìng clearly; obviously 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
96 1 清 qìng to eliminate; to clean 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
97 1 清 qìng to tidy up 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
98 1 清 qìng to pay the bill; to settle accounts 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
99 1 清 qìng to check a total; to recalculate 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
100 1 清 qìng blood serum 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
101 1 清 qìng Qing 清光绪中期陕西扶风县法门寺任树出土
102 1 年 nián year 年
103 1 年 nián New Year festival 年
104 1 年 nián age 年
105 1 年 nián life span; life expectancy 年
106 1 年 nián an era; a period 年
107 1 年 nián a date 年
108 1 年 nián time; years 年
109 1 年 nián harvest 年
110 1 年 nián annual; every year 年
111 1 商 shāng commerce; trade 商晚期
112 1 商 shāng Shang Dynasty 商晚期
113 1 商 shāng to consult; to discuss 商晚期
114 1 商 shāng a merchant; a dealer 商晚期
115 1 商 shāng a merchant; a businessman 商晚期
116 1 商 shāng a quotient 商晚期
117 1 商 shāng to use a number as a quotient 商晚期
118 1 商 shāng shang 商晚期
119 1 商 shāng Shang 商晚期
120 1 世纪 shìjì century 世纪
121 1 前 qián front 前
122 1 前 qián former; the past 前
123 1 前 qián to go forward 前
124 1 前 qián preceding 前
125 1 前 qián before; earlier; prior 前
126 1 前 qián to appear before 前
127 1 前 qián future 前
128 1 前 qián top; first 前
129 1 前 qián battlefront 前
130 1 前 qián pre- 前
131 1 罍 léi lei; a large earthenware wine jar 罍部范

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
大克鼎 大剋鼎 100 Da Ke Ding
扶风县 扶風縣 102 Fufeng County
光绪 光緒 103 Guangxu
上海 115 Shanghai
陕西 陝西 83 Shaanxi
西周 120 Western Zhou
孝王 120 King Xiao of Zhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English