闻风 (聞風) wén fēng
wén fēng
phrase
to hear news or a rumour
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '聞風')
Contained in
- 闻风不动(聞風不動) not move on hearing news; to not respond
- 闻风先遁(聞風先遁) to flee at hearing the news
- 闻风远扬(聞風遠揚) flee to a distance immediately on hearing news
- 闻风而动(聞風而動) to move as soon as hearing news; to respond instantly
- 闻风而逃(聞風而逃) flee on hearing news
- 闻风丧胆(聞風喪膽) hear the wind and lose gall; terror-stricken at the news
- 闻风而起(聞風而起) respond immediately on hearing news
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第九十二回 Chapter 92 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 卷一百十九 列傳第六: 木華黎 博魯朮 博爾忽 Volume 119 Biographies 6: Muqali, Bo'orchu, Borokhula History of Yuan 元史 — count: 2
- 卷一百五十二 列傳第三十九: 張晉亨 王珍 楊傑只哥 劉通 岳存 張子良 唐慶 齊榮顯 石天祿 石抹阿辛 劉斌 趙柔 Volume 152 Biographies 39: Zhang Jinheng, Wang Zhen, Yang Jiezhige, Liu Tong, Yue Cun, Zhang Ziliang, Tang Qing, Qi Rongxian, Shi Tianlu, Shi Moaxin, Liu Bin, Zhao Rou History of Yuan 元史 — count: 2
- 卷四十六 列傳第三十四: 孫紹 張普惠 成淹 范紹 劉桃符 鹿悆 張燿 劉道斌 董紹 馮元興 Volume 46 Biographies 34: Sun Shao, Zhang Puhui, Cheng Yan, Fan Shao, Liu Taofu, Lu Yu, Zhang Yao, Liu Daobin, Dong Shao, Feng Yuanxing History of the Northern Dynasties 北史 — count: 1
- 卷一百五十 列傳第三十七: 石抹也先 何伯祥 李守賢 耶律阿海 何實 郝和尚拔都 趙瑨 石抹明安 張榮 劉亨安 Volume 150 Biographies 37: Shimoyexian, Heboxiang, Li Shouxian, Yelu Ahai, He Shi, Haoheshangbadou, Zhaojin, Shimomingan, Zhang Rong, Liu Hengan History of Yuan 元史 — count: 1
- 卷66 列傳第31 李諤 鮑宏 裴政 柳莊 源師 郎茂 高構 張虔威 榮毗 陸知命 房彥謙 Volume 66 Biographies 31: Li E, Hao Hong, Pei Zheng, Liu Zhuang, Yuan Shi, Lang Mao, Gao Gou, Zhang Qianwei, Rong Pi, Lu Zhiming, Fang Yanqian Book of Sui 隋書 — count: 1
- 卷一百六十三 列傳第八十八 孔穆崔柳楊馬 Volume 163 Biographies 88: Kong, Mu, Cui, Liu, Yan, Ma New Book of Tang 新唐書 — count: 1
- 卷八十五 列傳第十 王竇 Volume 85 Biographies 10: Wang, Dou New Book of Tang 新唐書 — count: 1
- 卷十五 魏書十五 劉司馬梁張溫賈傳 Volume 15: Book of Wei 15 - Biographies of Liu, Sima, Liang, Zhang, Wen, and Jia Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 1
- 卷78 孫紹 張普惠 Volume 78: Sun Shao, Zhang Puhui Book of Wei 魏書 — count: 1
Collocations
- 思闻风 (思聞風) 思聞風塵之變 — Book of Jin 晉書, 卷一百一十四 載記第十四 苻堅下 Volume 114 Records 14: Fu Jian Part Two — count: 3
- 闻风响 (聞風響) 聞風響附 — History of Ming 明史, 卷二百三十一 列傳第一百十九 顧憲成 顧允成 錢一本 于孔兼 史孟麟 薛敷教 安希范 劉元珍 葉茂才 Volume 231 Biographies 119: Gu Xiancheng, Gu Yuncheng, Qian Yiben, Yu Kongjian, Shi Menglin, Xue Fujiao, An Xifan, Liu Yuanzhen, Ye Maocai — count: 3
- 城闻风 (城聞風) 百城聞風 — Book of Later Han 後漢書, 卷三十一 郭杜孔張廉王蘇羊賈陸列傳 Volume 31: Biographies of Guo, Du, Kong, Zhang, Lian, Wang, Su, Yang, Jia, Lu — count: 3
- 两河闻风 (兩河聞風) 兩河聞風 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百八十七下 列傳第一百三十七下: 忠義下 Volume 187 Biographies 137: Loyal and Righteous 2 — count: 2
- 臣闻风 (臣聞風) 臣聞風為號令 — Book of Later Han 後漢書, 卷六十五 皇甫張段列傳 Volume 65: Biographies of Huangfu, Zhang, Duan — count: 2
- 天下闻风 (天下聞風) 天下聞風 — Book of Zhou 周書, 卷35 列傳第27 鄭孝穆 崔謙 弟說 子弘度 崔猷 裴俠 薛端 薛善 弟慎 Volume 35 Biographies 27: Zheng Xiaomu; Cui Qian; younger brother Shuo;Zi Hongdu; Cui You; Pei Xia; Xue Duan; Xue Shan; younger brother Shen — count: 2
- 郡县闻风 (郡縣聞風) 郡縣聞風無敢犯者 — History of Jin 金史, 卷一百二十八 列傳第六十六: 循吏 盧克忠 牛德昌 范承吉 王政 張奕 李瞻 劉敏行 傅慎微 劉煥 高昌福 孫德淵 趙鑒 蒲察鄭留 女奚烈守愚 石抹元 張彀 趙重福 武都 紇石烈德 張特立 王浩 Volume 128 Biographies 66: Xun Li, Lu Kezhong, Niu Dechang, Fan Chengji, Wang Zheng, Zhang Yi, Li Zhan, Liu Minxing, Fu Shenwei, Liu Huan, Gao Changfu, Sun Deyuan, Zhao Jian, Pucha Zhengliu, Nuxilieshouyu, Shi Moyuan, Zhang Gou, Zhao Zhongfu, Wu Dou, Geshi Liede, Zhang Teli, Wang Hao — count: 2
- 闻风采 (聞風采) 羣下想聞風采 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷三 魏書三 明帝紀 Volume 3: Book of Wei 3 - Annals of Emperor Ming — count: 2
- 想闻风 (想聞風) 羣下想聞風采 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷三 魏書三 明帝紀 Volume 3: Book of Wei 3 - Annals of Emperor Ming — count: 2
- 闻风远 (聞風遠) 曲先賊聞風遠遁 — History of Ming 明史, 卷一百五十六 列傳第四十四 吳允誠 薛斌 吳成 金忠 李英 毛勝 焦禮 毛忠 和勇 羅秉忠 Volume 156 Biographies 44: Wu Yuncheng, Xue Bin, Wu Cheng, Jin Zhong, Li Ying, Mao Sheng, Jiao Li, Mao Zhong, He Yong, Luo Bingzhong — count: 2