佣 (傭) yòng
-
yòng
noun
wages; pay; salary
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 工资 (Guoyu '傭' n 2) -
yōng
verb
to hire; to employ; to charter
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '傭' v 1; Unihan '傭') -
yòng
noun
a servant
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '傭' n 1; Unihan '傭') -
yōng
verb
to work; to be employed
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 受雇 (Guoyu '傭' v 2)
Contained in
- 佣食(傭食) work for board
- 佣钱(佣錢) commission; brokerage
- 佣人 a domestic servant ; servant
- 雇佣兵(雇傭兵) mercenary; hired gun
- 家佣(家傭) domestic helper
- 菲佣(菲傭) Filipino maid
- 佣婢(傭婢) servant girl
- 佣工(傭工) hired laborer; servant
- 女佣(女傭) (female) maid
- 佣人领班(傭人領班) butler
- 佣妇(傭婦) maid; female servant; domestic worker; domestic helper; housekeeper
- 回佣 commission; sales
- 佣兵(傭兵) mercenary; hired gun
- 佣金 commission
- 雇佣军队(雇傭軍隊) mercenary army
- 帮佣(幫傭) servant; domestic help
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷七十三 列傳第六十三 孝義上 Volume 73 Biographies 63: Filial Acts 1 History of the Southern Dynasties 南史 — count: 7
- 卷六十五 志第十七上: 河渠二 Volume 65 Treatises 18: Rivers and Canals 2 History of Yuan 元史 — count: 7
- 卷九十一 列傳第五十一 孝義 Volume 91 Biographies 51: Xiao Yi Book of Song 宋書 — count: 6
- 卷四十九 志第二十九: 食貨下 Volume 49 Treatises 29: Finance and Economics 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 5
- 卷一百四十三 列傳第三十一 王艮 廖昇 周是修 程本立 黃觀 王叔英 黃鉞 王良 陳思賢 程通 黃希范 高巍 高賢寧 王璡 周縉 牛景先 Volume 143 Biographies 31: Wang Gen, Liao Sheng, Zhou Shixiu, Cheng Benli, Huang Guan, Wang ShuYing, Huang Yue, Wang Liang, Chen Sixian, Cheng Tong, Huang Xifan, Gao Wei, Gao Xianning, Wang Jin, Zhou Jin, Niu Jingxian History of Ming 明史 — count: 5
- 非相篇第五 Chapter 5: Do not Judge by Appearances Xunzi 荀子 — count: 4
- 卷三十八 Scroll 38 Wenxuan 文選 — count: 4
- 卷五十三 志第四十三 食貨三 Volume 53 Treatises 49: Finance and Economics 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 4
- 卷六十四 志第十六: 河渠一 Volume 64 Treatises 17: Rivers and Canals 1 History of Yuan 元史 — count: 4
- 卷三十一 陳勝項籍傳 Volume 31: Chen Sheng and Xiang Yu Book of Han 漢書 — count: 4
Collocations
- 佣赁 (傭賃) 及時時閒行傭賃 — Records of the Grand Historian 史記, 《儒林列傳》 Biographies of Confucian Scholars — count: 23
- 佣书 (傭書) 常為官傭書以供養 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十七 班梁列傳 Volume 47: Biographies of Ban, Liang — count: 23
- 佣保 (傭保) 盜徒皆饑寒傭保 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十五 袁張韓周列傳 Volume 45: Biographies of Yuan, Zhang, Han, Zhou — count: 13
- 佣力 (傭力) 為人傭力 — Book of Jin 晉書, 卷一百二十 載記第二十 李特 李流 Volume 120 Records 20: Li Te; Li Liu — count: 10
- 为人佣 (為人傭) 言為人傭力保任而使也 — Book of Later Han 後漢書, 卷五十七 杜欒劉李劉謝列傳 Volume 57: Biographies of Du, Luan, Liu, Li, Liu, Xie — count: 7
- 佣耕 (傭耕) 嘗與人傭耕 — Records of the Grand Historian 史記, 《陳涉世家》 House of Chen She — count: 5
- 佣钱 (傭錢) 率兩斛計傭錢千 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷四十九 志第二十九: 食貨下 Volume 49 Treatises 29: Finance and Economics 2 — count: 4
- 取佣 (取傭) 其以見錢穀取傭 — Book of Later Han 後漢書, 卷一下 光武帝紀 Volume 1b: Annals of Emperor Guangwu — count: 3
- 佣作 (傭作) 衡傭作以給食飲 — Records of the Grand Historian 史記, 《張丞相列傳》 Biography of Chancellor Zhang — count: 3
- 人佣 (人傭) 嘗與人傭耕 — Records of the Grand Historian 史記, 《陳涉世家》 House of Chen She — count: 3