粗 cū
-
cū
adjective
rough; thick; course
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Unihan '粗') -
cū
noun
unpolished rice; unpolished grains
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 粗 is similar in meaning to 粗粮. -
cū
adjective
distant; not close
Domain: Literary Chinese 文言文
-
cū
noun
a phenomenon
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 粗 is similar in meaning to 现象. -
cū
noun
diameter
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Measurement and Control
Notes: In this sense 粗 is similar in meaning to 直径. -
cū
adjective
careless
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In this sense 粗 is similar in meaning to 粗略. -
cū
adjective
slight
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: In this sense 粗 is similar in meaning to 略微. -
cū
adjective
rude; insolent; boorish
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: In this sense 粗 is similar in meaning to 粗野 (Unihan '粗'). -
cū
adverb
just
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: In this sense 粗 is similar in meaning to 才.
Contained in
- 粗心大意 negligent; careless; inadvertent
- 粗率 rough; coarse; careless
- 粗茶淡饭(粗茶淡飯) plain tea and simple food
- 挟细拿粗(挾細拿粗) to provoke
- 大老粗 uncouth fellow; rustic
- 粗心 careless
- 粗野 insolent; boorish; rough
- 动粗(動粗) to use violence; to strong-arm; to manhandle
- 粗放 extensive
- 粗糙 crude; gruff; rough; coarse
- 粗体(粗體) bold; boldface
- 大凡粗知 a rough acquaintance with sth
- 粗粮(粗糧) coarse grains
- 粗鲁(粗魯) crude; coarse; rough
- 粗榧 Chinese plum-yew; Cephalotaxus sinensis
- 粗细(粗細) thickness; thick and thin; coarse and fine
- 粗言 coarse language
- 粗话(粗話) vulgar language (especially scatological insults); uncultured speech
- 老粗 uneducated person; yokel; boor; roughneck
- 皮肤粗糙(皮膚粗糙) pachylosis
- 蒸粗麦粉(蒸粗麥粉) couscous
- 粗犷(粗獷) rough; rude; boorish; straightforward; uninhibited
- 财大气粗(財大氣粗) rich and imposing; rich and overbearing
- 粗大 thick; bulky; loud
- 粗胚 a prototype
- 粗语(粗語) rude words; dirty talk
- 磨石粗砂岩 millstone grit
- 短粗 stocky (short and robust)
- 气粗(氣粗) irascible; overbearing
- 粗陋 unsophisticated; coarse
- 粗厉(粗厲) abrasive; husky (voice)
- 抱粗腿 to latch on to the rich and powerful
- 粗砂 grit
- 粗暴 rough; cruel; rude
- 喘粗气(喘粗氣) to pant heavily
- 粗哑(粗啞) husky; hoarse; raucous
- 粗活 unskilled labor; heavy manual work
- 粗体标(粗體標) marked in bold
- 粗劣作品 kitsch; vulgar art; art in bad taste
- 粗制滥造(粗製濫造) to do rough and low quality work
- 粗体字(粗體字) bold letter
- 粗鲁不文(粗魯不文) crude and ill-educated
- 粗粝(粗糲) coarse rice; coarse (of food)
- 粗壮(粗壯) thick and solid
- 加粗 to make text bold
- 粗鄙 vulgar; coarse; uncouth
- 粗俗 vulgar
- 粗浅(粗淺) shallow; superficial
- 粗豪 straightforward; forthright
- 西双版纳粗榧(西雙版納粗榧) Cephalotaxus mannii
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十三 Scroll 53 Wenxuan 文選 — count: 12
- 卷三十三 列傳第二十一: 李靈 李順 李孝伯 李裔 李義深 Volume 33 Biographies 21: History of the Northern Dynasties 北史 — count: 8
- 卷108之三 禮志四之三 Volume 108c Treatise 4: Rituals 3 Book of Wei 魏書 — count: 5
- 第二回 Chapter 42 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
- 卷三十 列傳第十八: 盧玄 盧柔 盧觀 盧同 盧誕 Volume 30 Biographies 18: Lu Xuan, Lu Rou, Lu Guan, Lu Tong, Lu Dan History of the Northern Dynasties 北史 — count: 5
- 卷109 樂志五 Volume 109 Treatise 5: Music Book of Wei 魏書 — count: 5
- 卷四十四 志第二十四: 職官三 Volume 44 Treatises 24: Government Service 3 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 5
- 卷三百十四 列傳第七十三 Fan Zhongyan and son: Chunyou, Chun Li, Chun Cui, Fan Chunren and son: Zhengping Volume 314 Biographies 73: History of Song 宋史 — count: 5
- 卷56 鄭羲 崔辯 Volume 56: Zheng Xi, Cui Bian Book of Wei 魏書 — count: 5
- 卷114 釋老志十 Volume 114: Treatise 10 - Buddhism and Daoism Book of Wei 魏書 — count: 5
Collocations
- 精粗 (精粗) 布帛精粗不中數 — The Book of Rites 禮記, 《王制》 Royal Regulations — count: 6
- 粗陈 (粗陳) 請為大夫粗陳其略 — Records of the Grand Historian 史記, 《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru — count: 4
- 可粗 (可粗) 可粗立儀準以一治制 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷九 魏書十 荀彧荀攸賈詡傳 Volume 9: Book of Wei 9 - Biographies of the Xiahous and Caos — count: 4
- 粗定 (粗定) 且今州城粗定 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十四上 袁紹劉表列傳 Volume 74a: Biographies of Yuan Shao, Liu Biao 1 — count: 4
- 粗识 (粗識) 粗識其意 — Book of Later Han 後漢書, 卷三十上 蘇竟楊厚列傳 Volume 30a: Biographies of Su Jing; Yang Hou — count: 3
- 粗举 (粗舉) 故粗舉其巨怪者 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二十九 魏書二十九 方技傳 Volume 29: Book of Wei 29 - Biographies of fangshis and artisans — count: 3
- 粗丑 (粗醜) 容貌粗醜 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二十九 魏書二十九 方技傳 Volume 29: Book of Wei 29 - Biographies of fangshis and artisans — count: 2
- 州城粗 (州城粗) 且今州城粗定 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十四上 袁紹劉表列傳 Volume 74a: Biographies of Yuan Shao, Liu Biao 1 — count: 2
- 大夫粗 (大夫粗) 請為大夫粗陳其略 — Records of the Grand Historian 史記, 《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru — count: 2
- 粗见 (粗見) 粗見首尾 — Book of Later Han 後漢書, 卷六十下 蔡邕列傳 Volume 60b: Biography of Cai Yong — count: 2