咏 (詠) yǒng
-
yǒng
verb
to sing; to chant
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 歌唱 (Guoyu '詠' 1; Kroll 2015 '詠' 1, p. 562; Unihan '詠'; XHZD '咏' 1, p. 905) -
yǒng
verb
to express in the form of a verse
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '詠' 2; Kroll 2015 '詠' 2, p. 562; XHZD '咏' 2, p. 905-906) -
yǒng
verb
to praises; to eulogize
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 歌颂 (Guoyu '詠' 3; Wu and Tee 2015, loc. 1048)
Contained in
- 咏怀 Yonghuai; Poems in which I Sing of my Deepest Feelings ; to express one's feelings
- 吟咏(吟詠) to recite; to sing (of poetry)
- 咏歎(詠歎) to chant
- 咏叹调(詠嘆調) aria
- 咏春拳(詠春拳) Yongchun; Singing Spring Fist (Chinese martial art)
- 咏赞(詠贊) to eulogize; to sing in praise of
- 歌咏队(歌詠隊) a choir; a singing group
- 咏春(詠春) Wing Chun; Yongchun; Singing Spring Fist
- 歌咏(歌詠) singing
- 赞咏(讚詠) to praise in song
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二百九十三 列傳第五十二 田錫 王禹偁 張詠 Volume 293 Biographies 52: Tian Xi, Wang Yucheng, Zhang Yong History of Song 宋史 — count: 42
- 卷二百〇九 志第一百六十二 藝文八 Volume 209 Treatises 162: Arts and Literature 8 History of Song 宋史 — count: 24
- 卷二十一 Scroll 21 Wenxuan 文選 — count: 23
- 卷二百〇八 志第一百六十一 藝文七 Volume 208 Treatises 161: Arts and Literature 7 History of Song 宋史 — count: 21
- 卷二百九十七 列傳第五十六 孔道輔 鞠詠 劉隨 曹修古 郭勸 段少連 Volume 297 Biographies 56: Kong Daofu, Ju Yong, Liu Sui, Cao Xiugu, Guo Quan, Duan Shaolian History of Song 宋史 — count: 20
- 卷十九 志第九 樂一 Volume 19 Treatises 9: Music 1 Book of Song 宋書 — count: 18
- 卷八十五 列傳第五十五 劉毅 諸葛長民 何無忌 檀憑之 魏詠之 Volume 85 Biographies 55: Liu Yi; Zhuge Changmin; He Wuji; Tan Pingzhi; Wei Yongzhi Book of Jin 晉書 — count: 11
- 卷一百六十六 列傳第一百十六: 元稹 白居易 Volume 166 Biographies 116: Yuan Zhen, Bai Juyi Old Book of Tang 舊唐書 — count: 11
- 卷二十二 志第十二 樂上 Volume 22 Treatises 12: Music Part One Book of Jin 晉書 — count: 10
- 卷三十 Scroll 30 Wenxuan 文選 — count: 10
Collocations
- 咏歌 (詠歌) 然猶詠歌於伶蕭 — Book of Later Han 後漢書, 卷六十上 馬融列傳 Volume 60a: Biography of Ma Rong — count: 9
- 咏诗 (詠詩) 並詠詩而清歌 — Book of Later Han 後漢書, 卷五十九 張衡列傳 Volume 59: Biography of Zhang Heng — count: 5
- 诗咏 (詩詠) 詩詠 — Book of Later Han 後漢書, 卷六十上 馬融列傳 Volume 60a: Biography of Ma Rong — count: 4
- 流咏 (流詠) 流詠 — Book of Jin 晉書, 卷三十 志第二十 刑法 Volume 30 Treatises 20: Punishment and Law — count: 4
- 咏志 (詠誌) 歌以詠志 — Book of Jin 晉書, 卷二十三 志第十三 樂下 Volume 23 Treatises 13: Music Part Two — count: 4
- 称咏 (稱詠) 長老稱咏 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十五 魏書十五 劉司馬梁張溫賈傳 Volume 15: Book of Wei 15 - Biographies of Liu, Sima, Liang, Zhang, Wen, and Jia — count: 3
- 咏功 (詠功) 何以詠功 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二 魏書二 文帝紀 Volume 2: Book of Wei 2 - Annals of Emperor Wen — count: 3
- 谈咏 (談詠) 談詠厥辭 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷三十八 蜀書八 許麋孫簡伊秦傳 Volume 38: Book of Shu 8 - Biographies of Xu, Mi, Sun, Jian, Yi, and Qin — count: 3
- 咏德 (詠德) 樂詠德 — Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露, 卷一 楚莊王第一 玉杯第二 Scroll 1 — count: 3
- 咏殷 (詠殷) 考甫詠殷 — Book of Later Han 後漢書, 卷三十五 張曹鄭列傳 Volume 35: Biographies of Zhang, Cao, Zheng — count: 3