hé gè

  1. verb to join / to combine
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: For example, 天人合一 'the harmonious oneness of Heaven and humanity' (Yao 2000, p. 140; Guoyu '合' adv 1; Kroll 2015 '合' 1, p. 156; Unihan '合'; XHZD '合' 2, p. 270)
  2. measure word a time / a trip
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 回 or 次 (Guoyu '合' n 2)
  3. verb to close
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '合' v 1; Kroll 2015 '合' 4, p. 156; XHZD '合' 1, p. 270)
  4. verb to agree with / equal to
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '合' v 4; Kroll 2015 '合' 1a, p. 156; XHZD '合' 5, p. 271)
  5. verb to gather
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '合' v 3; Kroll 2015 '合' 1c, p. 156; Unihan '合')
  6. adjective whole
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '合' adj 1; Kroll 2015 '合' 9, p. 156; XHZD '合' 3, p. 270)
  7. verb to be suitable / to be up to standard
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: As in 合格 (Guoyu '合' v 5; Kroll 2015 '合' 7, p. 156; XHZD '合' 4, p. 270)
  8. noun a musical note
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (XHZD '合' 6, p. 270)
  9. noun the conjunction of two astronomical objects
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '合' 2, p. 156)
  10. verb to fight
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 交战 (Guoyu '合' v 7; Kroll 2015 '合' 3, p. 156)
  11. verb to conclude
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '合' 5, p. 156)
  12. verb to be similar to
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '合' 6, p. 156)
  13. conjunction and / also
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '合' 8, p. 156)
  14. adjective crowded
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '合' 10, p. 156)
  15. noun a box
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As a variant of 盒 (Guoyu '合' n 2; Kroll 2015 '合' 11, p. 156)
  16. verb to copulate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 交媾 (Guoyu '合' v 3)
  17. noun a partner / a spouse
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 配偶 (Guoyu '合' n 1)
  18. adjective harmonious
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '合' adj 1)
  19. adverb should
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '合' adv 2)
  20. proper noun He
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '合' n 4; XHZD '合' 7, p. 270)
  21. measure word a unit of measure for grain
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: One tenth of a sheng (Guoyu '合' gè n; Kroll 2015 '合' gè, p. 156; XHZD '合' gè 1, p. 226)
  22. noun a container for grain measurement
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (XHZD '合' gè 2, p. 226)

Contained in

Also contained in

合掌综合业务数字网联合图象专家组简易信息聚合

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collocations