种 (種) zhǒng
-
zhǒng
noun
kind; type
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Category
Notes: In the sense of 种类 (ABC 'zhǒng' 种 bf 3; Kroll 2015 '種' 2; NCCED '種' 6; Unihan '種') -
zhòng
verb
to plant; to grow; to cultivate
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Agriculture
Notes: (ABC 'zhòng' 种 v; Kroll 2015 '種' zhòng 1; Unihan '種') -
zhǒng
measure word
kind; type
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (ABC 'zhǒng' 种 m; NCCED '種' 8) -
zhǒng
noun
kind; type; race; breed; seed; species
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: The modern simplified character is also an archaic variant of 種 -
zhǒng
noun
seed; strain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 种子 (ABC 'zhǒng' 种 bf 2; Kroll 2015 '種' 1; NCCED '種' 2; Unihan '種') -
zhǒng
noun
offspring
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '種' 3; Unihan '種') -
zhǒng
noun
breed
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Biology
Notes: (NCCED '種' 2; Unihan '種') -
zhǒng
noun
race
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Biology
Notes: In the sense of 种族 (ABC 'zhǒng' 种 bf 1; NCCED '種' 3; Unihan '種') -
zhǒng
noun
species
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Biology
Notes: (ABC 'zhǒng' 种 n; NCCED '種' 7; Unihan '種') -
zhǒng
noun
root; source; origin
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Category
Notes: (NCCED '種' 7; Unihan '種') -
zhǒng
noun
grit; guts
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Spoken Language
Notes: (ABC 'zhǒng' 种 bf 4; NCCED '種' 5)
Contained in
- 工种(工種) kind of work in production (e.g. benchwork, foundry work etc)
- 种草(種草) to recommend a product
- 濒危物种(瀕危物種) endangered species
- 种族中心主义(種族中心主義) ethnocentrism
- 种禽(種禽) cock; male breeding poultry
- 险种(險種) insurance type
- 配种(配種) to breed; to mate
- 种脐(種臍) hilum; omphalodium
- 人种差别(人種差別) racial differences; racial discrimination
- 种族(種族) race ; ethnicity; a people
- 种田(種田) to farm; farming
- 种麻(種麻) distinctively female hemp plant
- 树种(樹種) tree species
- 火种(火種) tinder; source of a fire; inflammable material; (fig.) spark (of a revolution etc)
- 菌种(菌種) (microorganism) species; strain; (fungus and mushroom) spore; spawn
- 灭种罪(滅種罪) genocide
- 芒种(芒種) Mangzhong ; grain; rice and barley
- 良种(良種) improved type; pedigree
- 人种(人種) race (of people)
- 种族主义(種族主義) racism
- 交种(交種) a hybrid
- 起种(起種) starter (for sourdough breadmaking)
- 种殖(種殖) to grow [crops]
- 白色人种(白色人種) the white race
- 警种(警種) police classification; subdivision of policing activities
- 浸种(浸種) to soak seeds (to make them germinate)
- 多种(多種) many kinds of; diverse; multi-
- 种差(種差) determinant
- 种植业(種植業) plantation
- 种畜(種畜) breeding stock (of animal species); stud
- 临域种化(臨域種化) parapatric speciation
- 丙种射线(丙種射線) gamma ray
- 各种各样(各種各樣) various kinds; all sorts
- 乙种促效剂(乙種促效劑) beta-2 agonist
- 接种(接種) to vaccinate; to inoculate
- 杂种(雜種) hybrid; mixed breed; bastard; son of a bitch
- 种群(種群) population (of a species); community (of animals or plants)
- 蚕种(蠶種) silkworm eggs
- 表列种姓表列部落(表列種姓表列部落) Scheduled Castes and Scheduled Tribes
- 犬种(犬種) dog breed
- 罂粟种子(罌粟種子) poppy seed
- 种瓜得瓜,种豆得豆(種瓜得瓜,種豆得豆) Sow melon and you get melon, sow beans and you get beans; As you sow, so shall you reap.; One must live with the consequences of one's actions.
- 特种警察(特種警察) SWAT (Special Weapons And Tactics); riot police
- 种族隔离(種族隔離) apartheid; racial segregation
- 谬种流传(謬種流傳) to pass on errors or lies; the propagation of misconceptions
- 物种形成(物種形成) speciation
- 野种(野種) illegitimate child; bastard
- 矮杆品种(矮桿品種) short-stalked variety; short straw variety
- 亡国灭种(亡國滅種) country destroyed, its people annihilated; total destruction
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百七十三 志第一百二十六 食貨上一 Volume 173 Treatises 126: Finance and Economics 1a History of Song 宋史 — count: 43
- 卷二百二十一下 列傳第一百四十六下 西域下 Volume 221b Biographies 146b: Western Regions 2 New Book of Tang 新唐書 — count: 32
- 卷三十 魏書三十 烏丸鮮卑東夷傳 Volume 30: Book of Wei 30 - Biographies of the Wuhuan, Xianbei, and Dongyi Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 31
- 卷九十七 列傳第六十七 四夷 Volume 97 Biographies 67: Four Barbarian Tribes Book of Jin 晉書 — count: 27
- 地員第五十八 Chapter 58: Land Officials Guanzi 管子 — count: 25
- 卷六十五 皇甫張段列傳 Volume 65: Biographies of Huangfu, Zhang, Duan Book of Later Han 後漢書 — count: 25
- 卷四十七 志第二十八: 食貨二 田制 租賦 牛頭稅 Volume 47 Treatises 28: Finance and Economics 2 - Administration of Farming, Rent and Taxes, Taxes on Oxes History of Jin 金史 — count: 22
- 卷四十一 第五鍾離宋寒列傳 Volume 41: Biographies of Diwu, Zhongli, Song, Han Book of Later Han 後漢書 — count: 20
- 《越王句踐世家》 House of King Goujian of Yue Records of the Grand Historian 史記 — count: 18
- 卷二十一 列傳第十五: 謝哲 蕭乾 謝嘏 張種 王固 孔奐 蕭允 Volume 21: Xie Zhe; Xiao Qian; Wang Gu; Kong Huan; Xiao Yun Book of Chen 陳書 — count: 17
Collocations
- 大夫种 (大夫種) 使大夫種因吳大宰嚭以行成 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 哀公 Lord Ai — count: 24
- 五种 (五種) 出五種 — The Book of Rites 禮記, 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months — count: 13
- 种大 (種大) 其種大重細重 — Guanzi 管子, 地員第五十八 Chapter 58: Land Officials — count: 10
- 侯种 (侯種) 侯種元年 — Records of the Grand Historian 史記, 《高祖功臣侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises in the Time of Gaozu — count: 5
- 种曰 (種曰) 大夫種曰 — Han Feizi 韓非子, 說林下第二十三 Chapter 23: Collections of Persuasions II — count: 4
- 种麦 (種麥) 乃勸種麥 — The Book of Rites 禮記, 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months — count: 4
- 种谷 (種谷) 糞田而種穀 — Huainanzi 淮南子, 卷八 本經訓 Chapter 8: Base Warp — count: 4
- 种元年 (種元年) 侯種元年 — Records of the Grand Historian 史記, 《高祖功臣侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises in the Time of Gaozu — count: 4
- 四种 (四種) 君四種八筐 — The Book of Rites 禮記, 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites — count: 4
- 种米 (種米) 文公種米 — Garden of Stories 說苑, 卷十七 雜言 Chapter 17: Open Discussion — count: 3