Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

adverb no
Domain: Classical Chinese 古文
Notes: Used for simple negation, as a variant of 不 in Literary Chinese (Pulleyblank 1995, p. 104). For example, 食而弗愛,豕交之也 'To feed a scholar and not love him, is to treat him as a pig.' (Mengzi: 13.37/71/27, translation by Legge)

Contained in

列弗剑弗陵舍利弗刘弗陵弗兰西斯弗兰西斯・培根弗拉提弗栗多弗里德里希弗里德里希·尼采伐阇罗弗多舍利弗阿毘昙论舍利弗阿毘昙弗星弗若多罗弗楼沙国巴连弗弗洛伊德珍妮弗分耨文陀尼弗舍利弗多舍利弗罗舍利弗怛罗舍利弗多罗奢利弗多罗舍利弗摩诃目连遊四衢经弗栗恃巴陵弗城波罗利弗多罗巴罗利弗巴陵弗舍利弗陀罗尼经舍利弗问经佛说舍利弗悔过经舍利弗悔过经尼乾陀阇提弗多罗

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean 22
The Book of Rites 《禮記》 《中庸》 The State of Equilibrium and Harmony, also known as the Doctrine of the Mean 22
Records of the Grand Historian 《史記》 《齊太公世家》 House of Duke Tai of Qi 19
Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang 17
The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I 16
The Book of Rites 《禮記》 《學記》 Record on the Subject of Education 16
Records of the Grand Historian 《史記》 《淮南衡山列傳》 Biographies of Huainan and Hengshan 15
Records of the Grand Historian 《史記》 《鄭世家》 House of Zheng 15
Records of the Grand Historian 《史記》 《晉世家》 House of Jin 15
The Book of Rites 《禮記》 《曾子問》 The Questions of Zeng-zi 14

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
3. 《八佾》 Ba Yi in The Analects of Confucius 《論語》 1
5. 《公冶長》Gong Ye Chang in The Analects of Confucius 《論語》 2
可以 6. 《雍也》 Yong Ye in The Analects of Confucius 《論語》 1
可以 12. 《顏淵》 Yan Yuan in The Analects of Confucius 《論語》 1
17. 《陽貨》 Yang Huo in The Analects of Confucius 《論語》 1
兄弟 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 in The Book of Rites 《禮記》 9
不可 《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 16
《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 12
大夫 《王制》 Royal Regulations in The Book of Rites 《禮記》 4
《曾子問》 The Questions of Zeng-zi in The Book of Rites 《禮記》 14
《大宗師》 The Great and Most Honoured Master in Zhuangzi 《莊子》 3
萬物 《應帝王》 The Normal Course for Rulers and Kings in Zhuangzi 《莊子》 3
《胠篋》 Cutting open Satchels in Zhuangzi 《莊子》 2
《在宥》 Letting Be, and Exercising Forbearance in Zhuangzi 《莊子》 3
《天道》 The Way of Heaven in Zhuangzi 《莊子》 1
Selections from Mencius in Selections of Literary Chinese Prose 2
《釋詁》 Explanation of Old Words in Er Ya 《爾雅》 1
神農 《本紀‧五帝本紀》 Annals - Annals of the Five Emperors in Records of the Grand Historian 《史記》 3
百姓 《夏本紀》 Annals of Xia in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《殷本紀》 Annals of Yin in Records of the Grand Historian 《史記》 5
《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 3
《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 3
《艸部》 Cǎo Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《口部》 Kǒu Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《足部》 Zú Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1