Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

Hóu

Hóu noun Marquis / nobleman
Domain: History 历史 , Subdomain: China 中国
Notes: Second of five orders of nobility 五等爵位

Contained in

诸侯乌程侯诸侯国挟天子以令诸侯东昏侯列侯武侯王侯万户侯侯马

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖功臣侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises in the Time of Gaozu 749
Records of the Grand Historian 《史記》 《惠景閒侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises between the Reigns of Emperor Hui and Emperor Jing 347
Records of the Grand Historian 《史記》 《建元已來王子侯者年表》 Yearly Table of the Nobles' Sons who became Marquises since the Jianyuan period 291
Records of the Grand Historian 《史記》 《建元以來侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises since the Jianyuan Period 269
Records of the Grand Historian 《史記》 《衛將軍驃騎列傳》 Biography of Cavalry General Wei 107
Records of the Grand Historian 《史記》 《漢興以來將相名臣年表》 Yearly Table of Statesmen, Generals and Officials since the Han Dynasty's Founding 99
Records of the Grand Historian 《史記》 《管蔡世家》 Houses of Guan and Cai 88
Records of the Grand Historian 《史記》 《晉世家》 House of Jin 85
Records of the Grand Historian 《史記》 《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords 81
Records of the Grand Historian 《史記》 《呂太后本紀》Annals of Empress Dowager Lü 80

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
公侯 公侯 公侯有夫人 The Book of Rites 《禮記》 《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 7
侯伯 侯伯 王乃命公侯伯子男及群吏曰 The Book of Rites 《禮記》 《文王世子》King Wen as Son and Heir 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 in The Book of Rites 《禮記》 6
使 《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 2
《王制》 Royal Regulations in The Book of Rites 《禮記》 3
《文王世子》King Wen as Son and Heir in The Book of Rites 《禮記》 1
《內則》 The Pattern of the Family in The Book of Rites 《禮記》 1
《至樂》 Perfect Enjoyment in Zhuangzi 《莊子》 2
《達生》 The Full Understanding of Life in Zhuangzi 《莊子》 1
《山木》 The Tree on the Mountain in Zhuangzi 《莊子》 3
《田子方》 Tian Zi-fang in Zhuangzi 《莊子》 5
《則陽》 Ze-yang in Zhuangzi 《莊子》 2
《釋詁》 Explanation of Old Words in Er Ya 《爾雅》 3
《釋草》 Explanation of Plants in Er Ya 《爾雅》 1
五百 《夏本紀》 Annals of Xia in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《殷本紀》 Annals of Yin in Records of the Grand Historian 《史記》 8
西 《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 10
《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 15
號曰 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 16
北平 《卷一‧序》 Scroll 1, Preface in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《玉部》 Yù Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《艸部》 Cǎo Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《口部》 Kǒu Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 2
《鳥部》 Niǎo Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 3
公會 《論語集注‧論語序說》 Collected Notes on the Analects of Confucius - Preface in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 1
其中以為 《八佾第三》 Commentary on Ba Yi III in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 1