Chinese Notes
Chinese Notes

天子 tiānzǐ

  1. tiānzǐ proper noun the rightful Emperor / the Son of Heaven
    Domain: Classical Chinese 古文
  2. tiānzǐ noun devaputra / the son of a god
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: devaputra (BSCD '天子'; FGDB '天子'; MW 'devaputra')

Contained in

真龙天子挟天子以令诸侯月天子宝吉祥天子阎罗天子净居天子会善德天子会善住意天子会圣善住意天子所问经佛说须真天子经须真天子经商主天子所问经佛为胜光天子说王法经佛说大自在天子因地经大自在天子因地经佛说嗟韈曩法天子受三归依获免恶道经嗟韈曩法天子受三归依获免恶道经

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Wenxuan 《文選》 卷三 Scroll 3 61
Records of the Grand Historian 《史記》 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies 59
The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 57
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷六 魏書六 董二袁劉傳 Volume 6: Book of Wei 6 - Biographies of Dong, the two Yuans, and Liu 57
Records of the Grand Historian 《史記》 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor 50
Book of Han 《漢書》 卷二十五上 郊祀志 Volume 25a: Treatise on Sacrifices 1 49
The Book of Rites 《禮記》 《王制》 Royal Regulations 48
History of Song 《宋史》 卷五十一 志第四 天文四 Volume 51 Treatises 4: Astronomy 4 47
History of Song 《宋史》 卷五十 志第三 天文三 Volume 50 Treatises 3: Astronomy 3 45
New History of the Five Dynasties 《新五代史》 卷一 梁本紀第一: 太祖上 Volume 1 Later Liang Annals 1: Taizu 1 42

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
曰天子 曰天子 曰天子作民父母 Book of Documents 《尚書》 周書 洪範 Zhou Shu - Great Plan 6
天子在 天子在 天子在 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 5
天子使 天子使 天子使南季來聘 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 隱公 Lord Yin 5
伐天子 伐天子 不與伐天子也 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 宣公 Lord Xuan 3
天子曰 天子曰 天子曰兆民 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 閔公 Lord Min 3
天子微 天子微 天子微 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 僖公 Lord Xi 3
致天子 致天子 不與致天子也 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 僖公 Lord Xi 3
天子存 天子存 有天子存 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 隱公 Lord Yin 2
大天子 大天子 大天子之命也 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 隱公 Lord Yin 2
扬天子 揚天子 敢對揚天子之休命 Book of Documents 《尚書》 商書 說命下(僞) Shang Shu - Charge to Yue III (forged) 2