Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

yuán

  1. yuán noun source / origin
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Process 过程
    Notes: (CCD 1 '原' 1; FE '原' 1)
  2. yuán adjective former / original / primary
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time 时间
    Notes: (CCD 1 '原' 2; FE '原' 2)
  3. yuán adjective raw / crude
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD 1 '原' 3)
  4. yuán noun a steppe / a plain
    Domain: Geography 地理学
    Notes: (CCD 3 '原' 1; FE '原' 3)
  5. yuán noun a graveyard
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (FE '原' 4)
  6. yuán verb to excuse / to pardon
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD 2 '原' 1; FE '原' 4)
  7. yuán proper noun Yuan
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (CCD 1 '原' 4; FE '原' 5)

Contained in

原来原则经原原有原始草原镇原原型原因原理原著原料原谅高原平原原处原先原子原子弹还原原材料原告原油原子能中原原点屈原太原颜平原物归原主原注原子核原创原本原素原样原意几何原本冲积平原原址原住民帕米尔高原原赦原文原始七佛江原道原州铁原淸原郡中原郡清原郡

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《盡心章句下》 Commentary on Jin Xin II 15
Records of the Grand Historian 《史記》 《趙世家》 House of Zhao 9
Records of the Grand Historian 《史記》 《周本紀》 Annals of Zhou 8
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《離婁章句下》 Commentary on Li Lou II 5
Records of the Grand Historian 《史記》 《仲尼弟子列傳》 Biographies of the disciples of Zhongni 5
Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang 5
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《憲問第十四》 Commentary on Xian Wen XIV 5
Zhuangzi 《莊子》 《讓王》 Kings who have wished to resign the Throne 5
Records of the Grand Historian 《史記》 《建元已來王子侯者年表》 Yearly Table of the Nobles' Sons who became Marquises since the Jianyuan period 4
Records of the Grand Historian 《史記》 《太史公自序》 Biographies of Usurers 4

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
原壤 原壤 原壤夷俟 The Analects of Confucius 《論語》 14. 《憲問》 Xian Wen 3

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
6. 《雍也》 Yong Ye in The Analects of Confucius 《論語》 1
14. 《憲問》 Xian Wen in The Analects of Confucius 《論語》 1
17. 《陽貨》 Yang Huo in The Analects of Confucius 《論語》 1
孔子 《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 3
父子 《王制》 Royal Regulations in The Book of Rites 《禮記》 1
丘陵土地 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months in The Book of Rites 《禮記》 2
《文王世子》King Wen as Son and Heir in The Book of Rites 《禮記》 1
使居中 《禮運》 Ceremonial Usages; their Origins, Development, and Intention in The Book of Rites 《禮記》 1
《在宥》 Letting Be, and Exercising Forbearance in Zhuangzi 《莊子》 2
《天地》 Heaven and Earth in Zhuangzi 《莊子》 2
《天道》 The Way of Heaven in Zhuangzi 《莊子》 2
然而 《達生》 The Full Understanding of Life in Zhuangzi 《莊子》 1
天地萬物 《知北遊》 Knowledge Rambling in the North in Zhuangzi 《莊子》 1
《釋言》 Explanation of Words in Er Ya 《爾雅》 1
廣平 《釋地》 Explanation of Earth in Er Ya 《爾雅》 2
《夏本紀》 Annals of Xia in Records of the Grand Historian 《史記》 4
《殷本紀》 Annals of Yin in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 8
事業 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 5
《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《艸部》 Cǎo Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《言部》 Yán Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《卷九‧人部》 Scroll 9, Rén Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《頁部》 Yè Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《豕部》 Shǐ Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1