Chinese Notes
Chinese Notes

gēn

  1. gēn conjunction and
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词 , Concept: Coordination 并列
    Notes: 跟 is used more commonly in spoken Chinese in the same sense as 和 or 与, which are used more in written Chinese (Guoyu '跟' prep 1).
  2. gēn preposition with / to
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词 , Concept: Object 对象
    Notes: 跟 often introduces a partner or subject or has the meaning of to or towards (Guoyu '跟' prep 2; Sun 2006, loc. 1743).
  3. gēn verb to follow / to go with
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Motion 运动
    Notes: (Guoyu '跟' v)
  4. gēn noun heel
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Of a foot or a shoe (Guoyu '跟' n 1; Unihan '跟')

Contained in

跟风跟踪跟从跟前跟头跟随跟着足跟脚跟高跟鞋站稳脚跟蹑脚跟

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
An Introduction to Chinese Grammar 汉语语法入门 表示比较 Expressing Comparison 9
The Scholars 《儒林外史》 第二十七回 Chapter 27 4
The Scholars 《儒林外史》 第二十五回 Chapter 25 4
The Scholars 《儒林外史》 第三回 Chapter 3 3
The Scholars 《儒林外史》 第二十八回 Chapter 28 3
The Book of Songs 《詩經》 國風‧邶‧北風 Lessons from the states - Odes of Bei - Bei Feng 3
Book of Later Han 《後漢書》 卷五十九 張衡列傳 Volume 59: Biography of Zhang Heng 3
An Introduction to Chinese Grammar 汉语语法入门 目录导言 Contents and Introduction 3
The Scholars 《儒林外史》 第二十九回 Chapter 29 3
The Scholars 《儒林外史》 第四十七回 Chapter 47 3