集 jí
-
jí
verb
to gather; to collect
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Wade-Giles: chi (Giles 1892 '集'; Guoyu '集' v 2; Kroll 2015 '集' 2, p. 186; Mathews 1931 '集', p. 66; Unihan '集'; XHZD '集' 1, p. 313) -
jí
noun
collected works; collection
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: 集 is one of the four traditional classifications of literary genre: 经 classics, 子 masters, 史 histories, and 集 collections. There are three kinds of anthology: 楚辭 ”Songs of Chu” the first and defining member of the genre, 别集 'separate collections', and 总集 'comprehensive collections' or anthologies (Guoyu '集'n 3; Kroll 2015 '集' 3, p. 186; Li 2017, p. 163; Mathews 1931 '集', p. 67; Tian 2017, p. 219; XHZD '集' 2, p. 313). -
jí
measure word
volume; part
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: Used for a part in a television series, or a volume of a collection of books (Guoyu '集' n 4; XHZD '集' 3, p. 313) -
jí
verb
to stablize; to settle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '集' 5, p. 186) -
jí
noun
used in place names
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '集' n 2) -
jí
verb
to mix; to blend
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Giles 1892 '集') -
jí
verb
to hit the mark
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Giles 1892 '集') -
jí
verb
to compile
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: To compile a text (Giles 1892 '集'; Mathews 1931 '集', p. 67) -
jí
verb
to finish; to accomplish
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Giles 1892 '集'; Kroll 2015 '集' 4, p. 186; XHZD '集' 5, p. 313) -
jí
verb
to rest; to perch
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 栖息 (Guoyu '集' v 1; Kroll 2015 '集' 1, p. 186) -
jí
noun
a market
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 市场 (Guoyu '集' n 1; Mathews 1931 '集', p. 67; XHZD '集' 4, p. 313)
Contained in
- 集体防护(集體防護) collective protection
- 纠集(糾集) to gather together; to muster
- 集市 a market; a bazaar; a fair
- 集子 an anthology; selected writings
- 企业集团(企業集團) business conglomerate
- 集餐 to eat from a common pot; communal cafeteria
- 集聚 to assemble; to aggregate
- 集电杆(集電桿) electric trolley pole
- 逢集 market day
- 影集 photo album ; TV series
- 集成电路(集成電路) an integrated circuit
- 云集(雲集) to gather; to converge; to swarm
- 集结(集結) to assemble; to concentrate; to mass; to build up; to marshal
- 环球音乐集团(環球音樂集團) Universal Music Group
- 集刊 archives; collection of papers
- 凑集(湊集) to assemble; to gather
- 鸾翔凤集(鸞翔鳳集) firebird and phoenix come together; a gathering of eminent people
- 华纳音乐集团(華納音樂集團) Warner Music Group
- 集锦(集錦) best of the best; collection of the best
- 领导集体(領導集體) leadership group; collective of leaders
- 辑集(輯集) to anthologize
- 麇集 to flock; to swarm; to congregate en masse; to cluster together
- 公众集会(公眾集會) public meeting
- 坎特伯雷故事集 The Canterbury Tales, collection of stories by Geoffrey Chaucer 喬叟|乔叟
- 中央专制集权(中央專制集權) centralized autocratic rule
- 集散 to collect for distribution
- 集镇(集鎮) town
- 集散地 distribution center
- 全集 complete works
- 集议(集議) to meet and talk
- 集材 logging
- 先进集体(先進集體) (official accolade) advanced team; exemplary group
- 百感交集 all sorts of feelings well up in one's heart
- 集管 header (of piping system)
Also contained in
永嘉集 、 上海文广新闻传媒集团 、 八国集团 、 集军 、 宝钢集团 、 上海汽车工业集团 、 集宁 、 陈独秀选集 、 胡适文集 、 特朗普集团 、 和集百越 、 数据集 、 集贤殿书院 、 辛集 、 怀集县 、 集贤院 、 瞿秋白选集
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷六十 志第五十 藝文四 Volume 60 Treatises 56: The Arts 4 New Book of Tang 新唐書 — count: 1074
- 卷35 志第30 經籍四 Volume 35 Treatises 30: Bibliography 4 Book of Sui 隋書 — count: 966
- 卷二百〇八 志第一百六十一 藝文七 Volume 208 Treatises 161: Arts and Literature 7 History of Song 宋史 — count: 864
- 卷四十七 志第二十七: 經籍下 Volume 47 Treatises 27: Literature 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 789
- 卷九十九 志第七十五 藝文四 Volume 99 Treatises 75: Arts and Literature 4 History of Ming 明史 — count: 563
- 卷二百〇九 志第一百六十二 藝文八 Volume 209 Treatises 162: Arts and Literature 8 History of Song 宋史 — count: 374
- 第三 律曆下 曆法 Volume 93: Rhythm and the Calendar Part Three Book of Later Han 後漢書 — count: 140
- 第二 律曆中 賈逵論曆 永元論曆 延光論曆 漢安論曆 熹平論曆 論月食 Volume 91: Rhythm and the Calendar Part Two Book of Later Han 後漢書 — count: 84
- 魏紀 Records of the Wei Bamboo Annals 竹書紀年 — count: 80
- 卷五十九 志第四十九 藝文三 Volume 59 Treatises 55: The Arts 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 74
Collocations
- 未集 (未集) 大勛未集 — Book of Documents 尚書, 周書 泰誓上 Zhou Shu - Great Declaration I — count: 14
- 安集 (安集) 安集之 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧鴻鴈之什‧鴻鴈 Minor odes of the kingdom - Hong Yan Zhi Shen - Hong Yan — count: 5
- 乌集 (烏集) 謂之烏集之交 — Guanzi 管子, 形勢解第六十四 Chapter 64: Resolving a Situation — count: 5
- 集解 (集解) 經傳集解 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 序 Preface — count: 4
- 鸟集 (鳥集) 鳥集者 — Art of War 孫子兵法, 孫子兵法 The Art of War by Sunzi — count: 4
- 集大命 (集大命) 用集大命 — Book of Documents 尚書, 商書 太甲上 Shang Shu - Tai Jia I — count: 4
- 降集 (降集) 時雨降集 — Han Feizi 韓非子, 解老第二十 Chapter 20: Commentaries on Laozi's Teachings — count: 3
- 集谷 (集谷) 必還山集谷 — Guanzi 管子, 宙合第十一 Chapter 11: Zhou He — count: 3
- 天下集 (天下集) 天下集於陛下 — Xin Shu 新書, Scroll 1 — count: 3
- 集人 (集人) 集人來定 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 2