Chinese Notes
Chinese Notes

诏 (詔) zhào

  1. zhào noun an imperial decree
    Domain: History 历史 , Subdomain: China 中国
    Notes: (Unihan '詔')
  2. zhào verb to decree / to proclaim
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '詔')

Contained in

诏书奉诏诏令遗诏诏狱应诏诏旨矫诏诏谕密诏诏安南诏恩诏哀诏

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷三  魏本紀第三:  高祖孝文帝 Volume 3 Wei Annals 3: Emperor Gaozu Xiaowen 206
History of Song 《宋史》 卷四十六 本紀第四十六 度宗 Volume 46 Annals 46: Duzong 150
Book of Wei 《魏書》 卷7下 高祖紀下 Volume 7b Annals: Gaozu 2 (Emperor Xiaowen) 150
History of Song 《宋史》 卷四十四 本紀第四十四 理宗四 Volume 44 Annals 44: Lizong 4 142
History of Song 《宋史》 卷十五 本紀第十五 神宗二 Volume 15 Annals 15: Shenzong 2 133
History of Song 《宋史》 卷四十三 本紀第四十三 理宗三 Volume 43 Annals 43: Lizong 3 127
History of Song 《宋史》 卷三十五 本紀第三十五 孝宗三 Volume 35 Annals 35: Xiaozong 3 126
History of Song 《宋史》 卷四十一 本紀第四十一 理宗一 Volume 41 Annals 41: Lizong 1 125
History of Song 《宋史》 卷一百七十三 志第一百二十六 食貨上一 Volume 173 Treatises 126: Finance and Economics 1a 121
History of Song 《宋史》 卷三十三 本紀第三十三 孝宗一 Volume 33 Annals 33: Xiaozong 1 119

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
诏王 詔王 以八柄詔王馭群臣 Rites of Zhou 《周禮》 天官冢宰 第一 1. Office of the Heaven and Prime Minister 17
诏曰 詔曰 乃下詔曰 Records of the Grand Historian 《史記》 《孝文本紀》 Annals of the Xiaowen Emperor 6
人诏 人詔 宗人诏踊如初 The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 士虞禮 第十四 14. Post burial rites for a common officer 4
制诏 製詔 制詔御史 Records of the Grand Historian 《史記》 《孝文本紀》 Annals of the Xiaowen Emperor 3
诏御史 詔禦史 制詔御史 Records of the Grand Historian 《史記》 《孝文本紀》 Annals of the Xiaowen Emperor 3
诏后 詔後 詔後帥外內命婦始蠶于北郊 Rites of Zhou 《周禮》 天官冢宰 第一 1. Office of the Heaven and Prime Minister 3
诏废置 詔廢置 則考六鄉之治以詔廢置 Rites of Zhou 《周禮》 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare 3
诏赞 詔讚 則詔贊主人 Rites of Zhou 《周禮》 春官宗伯 第三 3. Office of Spring and Minister of Rites 2
诏地 詔地 以詔地事 Rites of Zhou 《周禮》 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare 2
诏祝 詔祝 詔祝於室 The Book of Rites 《禮記》 《郊特牲》 The Single Victim at the Border Sacrifices 2